Обговорення користувача:Perohanych/Категорія Поляки (20.02.2011—20.02.2011)
Найсвіжіший коментар: Perohanych у темі «Категорія:Поляки» 13 років тому
- Повний архів: Обговорення_користувача:Perohanych/АвтоАрхів
- Обговорення: Обговорення_користувача:Perohanych
Доброго дня. Для чого ви вилучили Категорія:Поляки, яка чітко відрізняється від Категорія:Персоналії:Польща тим, що перша присвячена полякам як народу, їх культурі тощо незалежно від країни проживання, а друга присвячена особам, які живуть у Польщі, незалежно від того, вони поляки, українці, німці, чехи чи хто ще. В нас такі категорії існують для Категорія:Українці, Категорія:Росіяни, Категорія:Німці, Категорія:Чехи тощо, і жодна з них не перенаправляє на країну, бо ці поняття зовсім не тотожні — NickK 12:06, 20 лютого 2011 (UTC)
- Бо ні в пл-вп ні в ен-вп не знайшов такого розрізнення. Те що ви пропонуєте, надто складно адже тоді треба ділити ще глибше:
- Люди, що відносяться до польського етносу
- Люди, що мають польське громадянство
- Люди, що живуть в Польщі
- Я би всіх їх відніс до Категорія:Поляки, та переніс туди більшість з того, що зараз в Категорія:Персоналії:Польща та прибравши останню.
- --Perohanych 12:11, 20 лютого 2011 (UTC)
- Я не кажу про категоризацію осіб за національністю, це зайве, але куди будемо виносити статті про те, що притаманне конкретно польському народу, наприклад, Польська кухня, Ляхи або Поляки в Україні (куди Персоналії:Польща вже ніяк не підходять за визначенням). От чому всі народи мають право на свою категорію, а поляки не мають? З інтервіками там справді плутанина, але якщо вам категорично не подобаються категорії за етнічною ознакою, нащо їх прибирати без обговорення? — NickK 12:34, 20 лютого 2011 (UTC)
- спробував розібратися як це зроблено в польській і англійській Вікіпедіях. + :::Зараз спробую розібратися як це зроблено в польській і англійській Вікіпедіях, можливо це допоможе знайти правильне рішення і в нашій.--Perohanych 12:39, 20 лютого 2011 (UTC)
- Дійшов до висновку, що в категоріях не має бути слова "Персоналії". Родовим до останнього є "Статті". Однак у нас немає Категорія:Статті про країни чи Категорія:Статті про професії. Натомість є Категорія:Країни і Категорія:Професії. Тому переважну більшість статей, які зараз віднесені до Категорія:Персоналії:Польща слід перенести до Категорія:Поляки та прибрати першу. Те саме стосується німців, чехів і навіть росіян, українців та євреїв. Польська кухня нормально категоризується в Категорія:Польща. Там же і Ляхи. Поляки в Україні цілком лягають в Категорія:Полонія. --Perohanych 13:05, 20 лютого 2011 (UTC)
- На мою думку, це дуже поганий варіант. В українській мові слово «поляк» чи «українець» чітко асоціюється саме з національністю, етнічним походженням, а не громадянством чи приналежністю до певної країни в розумінні англійського nationality або французького nationalité. В нас система категорій побудована переважно за географічною ознакою, а не за національною, все-таки п'ятої графи вже немає і чітко ідентифікувати етнічну приналежність більшості сучасних діячів неможливо. Якщо ви маєте АД на національність геть усіх статей з Категорія:Персоналії:Україна, то будь ласка, ініціюйте таке обговорення. А щодо Категорія:Полонія, то це приблизний відповідник Категорія:Українська діаспора, яка в будь-якому разі входить до Категорія:Українці як складова частина — NickK 13:13, 20 лютого 2011 (UTC)
- Про «геть усі» я й не казав. Зараз відновлю категорію Категорія:Поляки. --Perohanych 13:19, 20 лютого 2011 (UTC)
- На мою думку, це дуже поганий варіант. В українській мові слово «поляк» чи «українець» чітко асоціюється саме з національністю, етнічним походженням, а не громадянством чи приналежністю до певної країни в розумінні англійського nationality або французького nationalité. В нас система категорій побудована переважно за географічною ознакою, а не за національною, все-таки п'ятої графи вже немає і чітко ідентифікувати етнічну приналежність більшості сучасних діячів неможливо. Якщо ви маєте АД на національність геть усіх статей з Категорія:Персоналії:Україна, то будь ласка, ініціюйте таке обговорення. А щодо Категорія:Полонія, то це приблизний відповідник Категорія:Українська діаспора, яка в будь-якому разі входить до Категорія:Українці як складова частина — NickK 13:13, 20 лютого 2011 (UTC)
- Я не кажу про категоризацію осіб за національністю, це зайве, але куди будемо виносити статті про те, що притаманне конкретно польському народу, наприклад, Польська кухня, Ляхи або Поляки в Україні (куди Персоналії:Польща вже ніяк не підходять за визначенням). От чому всі народи мають право на свою категорію, а поляки не мають? З інтервіками там справді плутанина, але якщо вам категорично не подобаються категорії за етнічною ознакою, нащо їх прибирати без обговорення? — NickK 12:34, 20 лютого 2011 (UTC)