Nederlandse Leeuw

Ласкаво просимо до україномовної Вікіпедії! Welcome to Ukrainian Wikipedia!

Ми раді бачити Вас у нашому спільному відкритому проекті і сподіваємося, що Ви візьмете участь у його подальшій роботі не тільки як читач, але і як дописувач!

Якщо Ви початківець, то радимо переглянути деякі корисні поради:

• Краш-курс для новачків
• Шпаргалка з форматування тексту
• Поради для новачків
• Детальні довідки і поради
• Як і для чого ми розвиваємо Вікіпедію?

Якщо після прочитання у Вас залишились запитання або знадобилася допомога спеціальною порадою для перших кроків, то:

• пошукайте відповідь на сторінці Вікіпедія:Довідка або інших сторінках, що згадані вище.
• Якщо відповідь на Ваше питання там відсутня, поставте запитання у Кнайпі чи комусь із постійних дописувачів, наприклад, зверніться до користувачів, які є в Категорія:Користувачі, що допоможуть новачкам.
• Ви також можете розповісти про свої зацікавлення або знайти колег за інтересами на сторінці Вікіпедія:Інтереси учасників.

У Ваших репліках на сторінках обговорень бажано ставити автоматичний підпис за допомогою чотирьох знаків (~~~~), або за допомогою позначки підпису в вікні редагування. У статтях, написаних або редагованих вами, підпис ніколи не ставиться.

При сумнівах щодо того, що краще зробити, радимо звертатися до Довідки або по пораду до інших дописувачів. Перед створенням нової статті радимо спочатку ґрунтовно ознайомитись з Довідкою та роздивитись, що і як роблять інші дописувачі, можливо, розпитати когось з них.

Бажаємо успіхів та якнайбільше творчого задоволення!

Regardless of your languages skills, you are welcome to create your own User Page, link your UkrWiki user page or other pages of this project to Wikipedia projects in other languages, upload images, correct data, discuss problems, communicate & cooperate with the community. Please, use language templates from Wikipedia:Babel or create your own to describe your language skills.
You can ask for further help at the Embassy. --AS 18:20, 1 червня 2010 (UTC)

Thanks a lot for your work under Ukrainian Historical Maps Page

@Nederlandse Leeuw Thanks a lot for your time, work about Ukrainian Historical Maps Page and interest our history and cartography. Wish you a good day!

--VollyM (обговорення) 09:23, 18 липня 2024 (UTC)

@VollyM You're welcome; thank you for translating the list to English at en:Cartography of Ukraine! Perhaps we can work together on making both articles even better? Much of the content is still unsourced; we need reliable sources to support the information, so that anyone can verify its accuracy. Cartography seems simple and straightforward, but without sufficient knowledge and experience, it is easy to misunderstand what maps are showing, when, where and by whom they were made, and for what purpose, and whether they are reliable or not for that purpose. Moreover, maps can contain a lot of mistakes or even forgeries and propaganda, so we shouldn't always trust what a map is trying to tell us. I'd like to do what I can as a historian to help. Good day to you, too! --Nederlandse Leeuw (обговорення) 10:04, 18 липня 2024 (UTC)

I have list of maps and maps of Ukraine and Europe what was consists my friend and bloger. This list consists about 50 maps of Ukraine only. There has also Moscovia and etc.

If you want work together we can talk using by email and begin it. Use this form for send me email https://nl.wikipedia.org/wiki/Speciaal:GebruikerE-mailen?wpTarget=VollyM --VollyM (обговорення) 10:53, 18 липня 2024 (UTC)