Hmel'
Ласкаво просимо до україномовної Вікіпедії!
ред.Якщо Ви початківець, то пропонуємо переглянути деякі корисні поради:
- Краш-курс для новачків
- Поради для новачків
- Детальні довідки і поради
- Портал Спільноти
- Як редагувати статтю
- Як і для чого ми розвиваємо Вікіпедію
Сподіваємося, що Ви візьмете участь у подальшій роботі нашого спільного відкритого проекту не тільки як читач, але і як дописувач.
На сторінках обговорень бажано ставити автоматичний підпис за допомогою чотирьох знаків (~~~~), або за допомогою позначки підпису в вікні редагування.
Якщо виникли запитання про проект, пошукайте відповідь на сторінці Вікіпедія:Довідка. Якщо відповідь на Ваше питання там відсутня, задайте запитання у Кнайпі чи комусь із постійних дописувачів. Ви також можете розповісти про свої інтереси на сторінці Вікіпедія:Інтереси учасників.
Бажаємо успіхів та якнайбільше творчого задоволення! Якщо Вам необхідна допомога для перших кроків зверніться до користувачів, що є в Категорія:Користувачі,_що_допоможуть_новачкам або ж можете замістити оголошення на порталі спільноти (Кнайпа). Якщо у Вас є якісь цікаві вісті, пов'язані з Вікіпедією, Ви можете подати їх у Шаблон:Новини спільноти
P. S. Irrespective of your languages skills, you are welcomed to create your own User Page, introduce interwiki, load images, correct data, discuss problems, communicate & cooperate with community. Please, use language templates from Вікіпедія:Вавілон or create your own.
You can ask help of Community on CommunityPortal (help): Додати нове обговорення (Add new discussion/problem)
--Galkovsky 18:37, 26 березня 2007 (GMT +3)
Русини
ред.Ваші останні зміни відкинуто. Прохання обгрунтувати в обговоренні статті перш ніж вносити зміни в статтю. --Gutsul 10:06, 14 квітня 2007 (UTC)
- Я не зовсім розумію, що тут є аргументацією, яка допоможе зберегти мої зміни. У статті "голодомор на Україні" я лише встановив шаблон, присвятивши його обгрунтуванню цілий пункт на сторінці обговорення. Ну то й що? Допомогло? Аж ніяк. Як терли, так і будуть терти. Тому я просто не розумію, як можна обгрунтувати мої зміни, щоб іх не терли шовіністи. Свою точку зору на сторінці обговорення статті я виклав. Ви не зовсім уважно читали --Hmel' 10:29, 14 квітня 2007 (UTC)
Факти по русинському питанню вже зібрали? --Gutsul 10:08, 18 квітня 2007 (UTC)
- Поки ні. Зараз, на жаль, не вистачає часу.--Hmel' 10:29, 18 квітня 2007 (UTC)
Попередження
ред.Хочу вас попередити, що видалення зображень чи змісту статей без обговорення може кваліфікуватися, як вандалізм. Запрошую до дискусії, а не до війни правок яку ви вже почали. Якщо ваш вандалізм буде продовжуватися, я муситиму звернутися за допомогою до адміністраторів. З повагою, --Гриць 15:36, 17 квітня 2007 (UTC)
Трохи переклав з невідомо якої на українську'
ред.Дякую за внесок, щодо Трохи переклав з невідомо якої на українську — не все так просто.
- ваше учбові — чистий суржег (рос. учеба, учебный; укр. навчання, навчальний)
- постали — для мене цілком нормальне і зрозуміле слово, хоч може з деяким галицьким чи "висококультурним :)" відтінком
- пересічно — це українське слово значить "в среднем", а не "близко"
- "гімназіяльна молодь" на "учнівська молодь" — шило на мило :)
- "соц. стан" на "соц. клас" — це чому?
- "про студії богословів" — "про навчання богословів" — різний смисл
- Вилучено "Приєднання Зах. Укр. Земель до УССР" ??
- народився освіти — оце дійсно шедеври наших, не хочу дуже сильно матюкатися яких, ботовласників :(
- за царату — цілком нормально, і краще ніж "за часів царизму", останнє, наче, або суржик, або якісь новотвори
--Ilya 13:55, 28 липня 2007 (UTC)
Те, що ви називаєте «суржиком», є правильною українською мовою. Пізніше наведу словник. Мова статті не є українською. Вона настільки забруднена діалектизмами (особливо діаспори), що її можна вважати за якусь свою мову. Всі ці "-ія-" замість "-іа-" є галицькими діалектизмами, не кращими за цей сумнозвісний суржик. Слово "царат" я зустрічаю лише в західноукраїнських, емігрантських і телевізійних (:)) джерелах. Це є діалектизм. Всі слова не треба писати з великої літери — це діаспорянський суржик, який це перейняв від англійської. --Hmel' 14:20, 28 липня 2007 (UTC)