Обговорення категорії:Сторінки, що включають шаблони з дублікатним визначенням аргументу

Пропоную перейменувати ред.

Найсвіжіший коментар: 9 років тому6 коментарів4 особи в обговоренні

На «Сторінки, що містять шаблон із кількома значеннями одного й того ж параметра» (англ. Pages using duplicate arguments in template calls).

P.S. Перейменування спочатку слід зробити тут. --Olvin (обговорення) 11:49, 30 жовтня 2014 (UTC)Відповісти

Ну то й перейменуйте. Тільки пантруватимете потім категорію тут, щоб перейменувати. -- Ата ^(обг.) 16:58, 30 жовтня 2014 (UTC)Відповісти

Переклад змінив, нову категорію створив. Інтервікі зміню як перейменування дійде. --Olvin (обговорення) 18:11, 30 жовтня 2014 (UTC)Відповісти

Як автор попереднього варіанту, згоден майже цілком. Але «містять» — це значно гірший варіант. 1) Залишає двозначність: містять сам шаблон чи його включення (так, існує subst:, але воно використовується рідко); за звичайною семантикою, ближче до першого. 2) Оригінальне англ. using не дає змогу диференціювати між англ. contain та англ. transclude, але за активною формою ближче до другого. Виправляти не буду, війна редагувань мені нецікава. --Olion17 (обговорення) 08:32, 1 листопада 2014 (UTC)Відповісти

Тобто, Ви вважаєте, що краще буде включають, а не містять? --Olvin (обговорення) 12:30, 1 листопада 2014 (UTC)Відповісти

Для суті цієї категорії містить стаття шаблон чи включає — не має значення. Це нічого не міняє.-- Piramid ion 13:02, 1 листопада 2014 (UTC)Відповісти

Додати тему