Обговорення:Малечковичі

Грамота ред.

Пан Ганько Сварц (може, Ганс Шварц?) купує дідицтво на Щирці у Олешка Малечковича 1 січня 1368 р.
По бж̃ьи нарожѣньи тисѧча лѣ(т) и. т̃. и. З̃. и. и̃. лѣ(т) на ѻбрѣзаньѥ га̃ нашего ис̃оуса ха̃ нового лѣ̃ дн̃ь. коупилъ панъ (Г)ганько (С)сварць мѣстичь лвовскии старшии. в (О)олешка оу. оу (М)малечковича. дѣдичьство на (Щ)щирку. село и землю. и доубровы. и лѣсъ и рѣкоу. и ставы и все дѣдичьство ѥго за. с̃. гривенъ серебра оу вѣки и дѣтемъ. своимъ воленъ панъ ганько продати. воленъ ω(т)дати воленъ самъ держати. продалъ ѥмоу доброволно не надобѣ оуступати на то никому. А кто на то оустанеть тотъ заплатить гривну золота вины а гривну золота послухомъ ❙ А на то послуси кнѧзь юрьии глѣбовичь белзьскии. панъ Ота пилецькии староста русьскоѣ землѣ. панъ петръ ивановичь панъ добеславъ кошицкии. панъ воѥвода лвовскии блотишовскии. соцкии юско. панъ петръ мошенка. грудковичь иванъ ходко михаило. ω(т) мѣстичовъ короткии павелъ григорь павелъ писарь. панъ вахно танча алхатаръ. русъ никель родминце. русъ ганко петько бруновичь шюлюрь кнофель. ходоричь.(І.С.) --Бучач-Львів (обговорення).

Повернутися до сторінки «Малечковичі»