«На ножах» — українське реаліті-шоу, що транслювалося на телеканалі 1+1 з 2012 по 2016 рік, створене за форматом Kitchen Nightmares. Ведучий шеф-кухар «Пекельної кухні» Арам Мнацаканов[1] (1 сезон); відома телеведуча Ольга Фреймут та ресторатор Дмитро Борисов (з 2 сезону).

На ножах
Загальні дані
Жанр реаліті-шоу
Країна Україна Україна
Мова українська, російська
Ориг. мережа
Ориг. трансляція

15 серпня 2012 р.

5 квітня 2016 р.— перезапуск
Остання трансляція

15 серпня 2012 р.

5 квітня 2016 р.— перезапуск
Кількість сезонів 1 (2012р.), 2 (з 2016р.)
Кінокомпанія 1+1
Місце фільм. Україна Україна
Творча команда
Ідея Гордон Рамзі
Ведучі/Актори 1 сезон:
Арам Мнацаканов
2 сезон:
Ольга Фреймут
Дмитро Борисов
Технічні дані
Українськомовна локалізація

Опис ред.

У цьому проекті телеканал допомагає власникам ресторанів, кафе, пабів зробити їхній бізнес успішним. Учасниками «На ножах» стали ресторани, які перебували за крок до банкрутства. Арам Мнацаканов разом з помічниками-експертами шукає проблеми та допомагає власнику ресторана їх вирішити. У програмі аналізуються усі аспекти ресторанного бізнесу: меню, логістика, місце, інтер'єр, шеф-кухарі, сомельє.

Прем'єра «На ножах» в ефірі 1+1 відбулася 15 серпня 2012 року[2]. Продюсер проекту — Андрій Слободян[3].

У 2016 році відбувся перезапуск проекту в іншому форматі[4][5]. Ведучі — Ольга Фреймут та Дмитро Борисов. У 2017 році також були задіяні як співведучі дизайнери-архітектори брати Юдіни. Виконавчий продюсер проекту — Анна Пагава.

Формат (опис сезону 2012 року) ред.

Місцем дії є збиткові та занедбані ресторани з усіх регіонів України. Власники на останній стадії відчаю викликають на допомогу команду «На ножах», і відомий ресторатор Арам Мнацаканов береться до справи.

Завдання експерта — з'ясувати причини провалу та у фантастично короткий строк виправити недоліки. Мнацаканову дозволено все — змінювати меню, переробляти дизайн і навіть призначати нове керівництво. Перевтілення закладу відбувається менше ніж за тиждень.

Знайомство з кожним закладом Мнацаканов розпочинає як звичайний відвідувач. Він куштує страви з меню, і таким чином складає перше враження про заклад. Потім Мнацаканов вивчає роботу ресторану зсередини — які функції виконують менеджери, кухарі, офіціанти тощо. Рано вранці другого дня, коли у ресторані ще немає співробітників, ведучий «На ножах» перевіряє кухню. Мнацаканов — суворіший за будь-якого санітарного інспектора. Він зазирає під столи і за холодильники, вивертає на світ Божий гори сміття, знаходить зіпсовані продукти і купу брудного посуду. Після цього Мнацаканов дає хорошої прочуханки власникам та кухарям і дає наказ навести лад на кухні. Однак антисанітарія на кухні та прострочені продукти — не єдина проблема збиткових ресторанів. Як правило, слабкі місця є у менеджменті, а як результат — неправильно складене меню і постійна плутанина під час обслуговування клієнтів.

Єдина можливість виправити ситуацію — кардинально оновити заклад. Мнацаканов оголошує про закриття ресторану, розпускає додому усіх працівників, а сам разом з командою «На ножах» будує новий заклад практично з нуля. Оновленню піддаються інтер'єр закладу, меню, система управління тощо. Мнацаканов може навіть змінити назву ресторану. Потім він презентує новий заклад власнику та його співробітникам.

Разом з Мнацакановим працюють кілька су-шефів (Володимир Ярославський, Гія Хочуа та ін.), вони проводять майстер-класи для кухарів, аби навчити тих готувати страви з нового меню. На фінальній вечері ресторан працює вже за новими правилами. І результат перевершує усі сподівання власників — адже заклад, що був на межі закриття, починає приносити хороші прибутки.

За правилами проекту «На ножах», власник зобов'язаний дотримуватися правил, встановлених Мнацакановим, місяць. Через цей місяць команда «На ножах» знову приїжджає в ресторан, щоб перевірити як ідуть справи.

1 сезон ред.

Складається з 12 епізодів, а також фільму про те, як знімали проект. Відео усіх епізодів можна переглянути на офіційній сторінці «На ножах» на сайті 1+1.

№ епізоду місто/ресторан ефір результат
1 Одеса, «Шефкафе» 15.08.2012 переформатовано у винний ресторан «Пробка»
2 Київ, Guitarbar 22.08.2012 переформатовано у затишну хінкальну
3 Київ, «Двері» 29.08.2012 оновлені дизайн, меню, обличчям ресторану стала шеф-кухар Шурочка
4 Запоріжжя, «Оберхаузен» 5.09.2012 переформатовано у прибуткову сосисочну. Власник закладу Олександр «Барон» став приділяти йому значно більше уваги
5 Ялта, «Подіум» 12.09.2012 переформатовано у кафе «Я на морі»
6 Івано-Франківськ, «Ґражда» 19.09.2012 оновлені дизайн та меню. Але головну проблему — конфлікт між власниками — так і не вдалося вирішити
7 Одеса, «Баальбек» 26.09.2012 ресторан у східному стилі, основу меню склали страви ліванської кухні
8 Черкаси, «Чайка» 03.10.2012 переформатовано у ресторан "Тераса на «Чайці», концепція — сучасний сімейний ресторан
9 Харків, Fashion 10.10.2012 створено успішний модний заклад, що справді відповідає своїй назві
10 Львів, «Флоренція» 17.10.2012 переформатовано у ресторан «Флорін», названий на честь місцевого кухаря
11 Полтава, «Vivat, провінція» 24.10.2012 управління рестораном доручено доньці власника
12 Київ, Red Rock Bar 31.10.2012 з «придорожнього шалману» створено бар, де однаково комфортно і байкерам, і звичайним гостям

Цікаві факти ред.

  • Взяти участь у першому сезоні шоу зголосилися понад 3000 збиткових закладів з усіх куточків України. Для зйомок творці проекту відібрали лише 12 з них[6].
  • Прем'єра оригінального американського формату, відбулася у 2007 році. Саме цей проект зробив ведучого та експерта шеф-кухаря Гордона Рамзі зіркою світового рівня.
  • Канал 1+1 першим у світі наважився реалізувати цей американський проект.
  • На час зйомок першого сезону оновленого проекту ведуча Ольга Фреймут була вагітною.

Джерела ред.

Примітки ред.

  1. Kitchen Nightmares під назвою «На ножах» вестиме Мнацаканов. Архів оригіналу за 12 квітня 2013. Процитовано 17 січня 2013.
  2. Арам Мнацаканов довёл одесского ресторатора до сердечного приступа. Архів оригіналу за 4 березня 2016. Процитовано 17 січня 2013.
  3. «На ножах»: Мнацаканову мало платят, а Слободян веселится. Архів оригіналу за 31 жовтня 2012. Процитовано 17 січня 2013.
  4. Ольга Фреймут: «Мы с Борисовым — как две черешенки на одной ветке». ua.telekritika.ua. Архів оригіналу за 15 квітня 2017. Процитовано 14 квітня 2017.
  5. 1+1 запускає новий проект з Ольгою Фреймут (фото). Офіційний сайт каналу 1+1 - 1plus1.ua (укр.). Архів оригіналу за 15 квітня 2017. Процитовано 14 квітня 2017.
  6. Арам Мнацаканов — у новому кулінарному бойовику «На ножах». Архів оригіналу за 10 серпня 2012. Процитовано 17 січня 2013.