Марта Джонс (англ. Martha Jones) — вигаданий персонаж британського науково-фантастичного телесеріалу «Доктор Хто» та його серіалу-відгалуження «Торчвуд», зіграний британською акторкою Фрімою Аджимен.

Марта Джонс
Персонаж пов'язаний зДесятий Доктор
Торчвуд
UNIT
Міккі Сміт
Расалюдина
Рідна планетаЗемля
Рідна ераXXI століття
Перша появаСміт і Джонс
Остання появаКінець часу
АкторФріма Аджимен

Вперше дебютувала в серії «Сміт і Джонс». До зустрічі з Десятим Доктором Марта була студентом-медиком. Після третього сезону (2007) вона отримала медичну освіту та долучилася до військової організації UNIT, але зрештою вирішила залишити її. Також деякий час вона працювала разом з капітаном Джеком Гаркнессом з інституту «Торчвуд». На відміну від попередньої супутниці Доктора, Роуз Тайлер, Марта старша та більш самостійна.

Загалом Марта Джонс з'являється у 19 серіях «Доктора Хто» та у трьох серіях «Торчвуду».

Історія створення

ред.

Вперше Фріма Аджимен з'явилася у «Докторі Хто» в серії «Армія привидів» у ролі кузини Марти Джонс на ім'я Адеола Ошоді. Акторка дуже сподобалася продюсерові серіалу, Расселу Т. Девісу, і він запропонував їй роль постійної супутниці Доктора. Перше оголошення про те, що Фріма зіграє Марту Джонс у третьому сезоні серіалу, з'явилося 5 липня 2006 у прес-релізі BBC.[1][2] Раніше передбачалося, що Марта буде родом з 1914 року, але потім творці вирішили перенести її у 2008.[3]. Рассел Т. Девіс часто дає своїм персонажам однакові прізвища, і Марта Джонс не виняток. Так, наприклад, у «Докторі Хто» є персонаж на ім'я Гаррієт Джонс, у серіалі «Торчвуд» — Янто Джонс та Іджин Джонс, а у серіалі «Близькі друзі» — Стюарт Аллен Джонс.

Марта Джонс багато в чому відрізняється від попередньої супутниці Доктора, Роуз Тайлер, і переважно ці відмінності полярні. Вона старша за Роуз, у неї темні волосся та шкіра, вона отримала (станом на початок другого сезону «Торчвуду») вищу освіту, живе окремо від батьків.

Фріма Аджимен так описує та порівнює Марту Джонс із Роуз Тайлер[4]:

  Вона старша за Роуз, більш упевнена в собі, але не має хлопця. Вона має власну маленьку квартиру та родину. У Роуз була тільки мати, а у Марти родина велика. Їй не потрібен Доктор, щоб доглядати за нею чи щоб учити її розуму, вона хоче пригод!
Оригінальний текст (англ.)
She's older than Rose, more secure, but she doesn't have a boyfriend. She has her own little flat and her family around her. Rose had only her mum, but Martha has a big family. She isn't looking to the Doctor for guidance or education, she wants adventure!
 

Історія персонажу

ред.

Зустріч із Доктором

ред.

Марта Джонс вперше зустріла Доктора у міській лікарні[5]. Космічна поліція перенесла будівлю на Місяць, аби знайти певного злочинця, який переховувався серед пацієнтів. Підозра поліції одразу ж впала на Доктора, так як він не людина, але Марта допомогла йому знайти та знешкодити справжнього злочинця.

Пізнім вечором того ж дня Марта знову зустрічає Доктора, який розповідає їй про себе та показує TARDIS. Як подяку за допомогу, Доктор пропонує Марті вирушити з ним в одну подорож у часі. Марта погодилася, хоча Доктор наполягав на тому, що він запросив її тільки на одну подорож, а не як заміну його попередньої супутниці — Роуз Тайлер.

Подорожуючи з Доктором

ред.

У своїй першій подорожі Марта та Доктор потрапляють у часи Шекспіра та допомагають йому врятувати світ від Стерв'ятниць (англ. Carrionites)[6]. Їхня наступна мандрівка — Нова Земля, де вони зустрічають Обличчя Бо та звільняють людей від всесвітнього затору[7]. У третій подорожі Марта й Доктор потрапляють у Нью-Йорк 1930-х і рятують його від давніх ворогів Доктора — далеків.

Повернувшись до 2008 року, Доктор і Марта вирішують не розлучатися так швидко та відвідують вечір професора Лазаруса, на якому рятують людей від професора, що мутував. Після цього вечора Доктор вирішує взяти Марту з собою як постійну супутницю[8].

У наступних серіях Марта й Доктор потрапляють на космічний корабель XLII століття[9], рятуються від інопланетної родини, сховавшись у 1913 році[10], та допомагають дівчині на ім'я Саллі Сперроу здолати статуї, які ожили[11].

Рік, якого ніколи не було

ред.

В серії «Утопія» Марта та Доктор зустрічають іще одного Володаря Часу, що вижив — Майстра. Він захоплює владу над Землею і не лишає Марті вибору, крім як утекти з поля бою[12]. Протягом року вона подорожує Землею та розповідає людям історію про Доктора. Рік потому у вирішальний день віра, яку історія навіяла людям, повернула Докторові його сили. Разом з Мартою та Джеком вони здолали Майстра та повернули час на рік назад[12].

В серії «Останній Володар Часу» Марта вирішує залишити Доктора та приділити свою увагу родині. Але, тим не менше, вона залишила йому свій телефон, аби подзвонити, якщо той їй знадобиться[12].

UNIT і Торчвуд

ред.

Після перемоги над Майстром Марта вступила до лав військової організації UNIT. Уже офіцером вона відвідала команду Торчвуду-3 у Кардіффі та допомогла Джекові розібратися з таємничою медичною організацією «Фарм»[13].

У серії «План сонтаранців» Марта зв'язалася з Доктором, аби він допоміг UNIT розкрити таємницю ATMOS — системи атмосферного очищення. Сонтаранці, інопланетна раса, взяли Марту в полон, аби створити її клона та впровадити в UNIT. Але згодом клон загинув, оскільки не міг жити одночасно з Мартою[14].

Після перемоги над сонтаранцями TARDIS раптом перенесла Доктора, Донну та Марту на планету Мессаліна, на якій сім днів іде війна між людьми та хатами. Після смерті Дженні (яка, після того, як Доктор покинув цю планету, була оживлена Джерелом і полетіла на ракеті мандрувати космосом), дочки Доктора, і запанування миру між расами Доктор повернув Марту назад у 2009 рік[15].

В серіях «Вкрадена Земля» та «Кінець подорожі» командування UNIT віддає Марті наказ підірвати 25 ядерних боєголовок, розташованих під земною корою. Вибух такої потужності зможе знищити всю планету і, на думку Марти, зруйнувати весь план далеків. Але вони завадили їй, і ключ так і не було запущено. Завдяки цьому Доктор і його супутники змогли перемогти далеків і без знищення планети.

Подальша історія

ред.

В подальшому Марта тісно продовжує працювати з UNIT і Торчвудом, але вийшовши заміж за Міккі Сміта, вона пішла з цих організацій під його напором і стала фрілансером.

Альтернативна історія

ред.

В епізоді «Поверни ліворуч» провісниця з планети Шан Шен відправляє Донну Ноубл у день, який визначив її зустріч із Доктором. Того дня перед Донною стояла дилема — повернути ліворуч, аби розпочати роботу в «Ейч Сі Клементс», або повернути праворуч і влаштуватися на місцеву копіювальну фірму. Донна Ноубл, під впливом Часового жука, обирає роботу в копіювальній компанії Дживала Чандрі.

Це рішення породжує паралельний світ, де Доктор, не зустрівши Донну, гине у битві з Імператрицею Ракносс. Смерть Доктора призводить до катастрофічних змін, в одній з яких Марта гине під час подій серії «Сміт і Джонс».

Родина та особисте життя

ред.

Батьки Марти — Френсін і Клайв Джонс (розлучені). В неї є сестра Тіш, брат Лео та племінниця Кіша. Також у неї була кузина Адеола Ошоді[16], яка загинула під час подій серій «Армія привидів» і «Судний день».

У третьому сезоні (2007) Марта була закохана в Доктора, але бачачи, що він не звертає на неї увагу, вона вирішила залишити його і не мучити себе безвідповідальністю[17].

Пізніше, вже працюючи в UNIT, Марта вийшла заміж за Міккі Сміта, який також був супутником Доктора. Хоча, раніше були здогадки, що її чоловіком стане Том Міліган — чоловік, який допомагав їй битися з Майстром у серії «Останній Володар Часу».

Кар'єра

ред.

До зустріч з Доктором Марта була студентом-медиком[5]. У серіях «Людська природа» та «Кліп-кліп» вона підробляла покоївкою та продавчинею відповідно. Пізніше Марта отримала медичну освіту і, завдяки Докторові, її запросили працювати до військової організації UNIT. Також вона іноді працює зі своїми колегами з інституту «Торчвуд».

В серії «Кінець часу» розкривається, що саме Міккі Сміт умовив Марту піти з UNIT і працювати фрілансером.

Визнання

ред.

Список нагород і номінацій Фріми Аджимен за роль Марти Джонс:

Нагороди

ред.
  • 2007: Glamour Women of the Year Awards — «Найкращий прорив»[18]
  • 2007: Screen Nation Film and TV Awards — «Найкраща телевізійна акторка»[19]

Номінації

ред.
  • 2007: National Television Awards — «Найкраща акторка»[20]

Появи у «Докторі Хто» та «Торчвуді»

ред.

Серії «Доктора Хто»

ред.
Сезон 3 (2007)
Номер # Епізод Оригінальна назва Сценарист Режисер Дата виходу Код
179 1 Сміт і Джонс Smith and Jones Рассел Т. Девіс Чарльз Палмер 31 березня 2007 3.1
180 2 Код Шекспіра The Shakespeare Code Гарет Робертс Чарльз Палмер 7 квітня 2007 3.2
181 3 Затор Gridlock Рассел Т. Девіс Річард Кларк 14 квітня 2007 3.3
182 4—5 Далеки на Мангеттені
Еволюція далеків
Daleks in Manhattan
Evolution of the Daleks
Хелен Рейнор Джеймс Стронг 21 квітня 2007
28 квітня 2007
3.4—3.5
183 6 «Експеримент Лазаруса» The Lazarus Experiment Стівен Грінхорн Річард Кларк 5 травня 2007 3.6
184 7 «42» 42 Кріс Чібнел Грем Харпер 19 травня 2007 3.7
185 8—9 Людська природа
Сім'я крові
Human Nature
The Family of Blood
Пол Корнел Чарльз Палмер 26 травня 2007
2 червня 2007
3.8—3.9
186 10 «Кліп-кліп» Blink Стівен Моффат Хетти МакДональд 9 червня 2007 3.10
187 11—13 Утопія
Барабанний бій
Останній Володар Часу
Utopia
The Sound of Drums
Last of the Time Lords
Рассел Т. Девіс Грем Харпер 16 червня 2007
23 червня 2007
30 червня 2007
3.11—3.13
Сезон 4 (2008)
Номер # Серія Оригінальна назва Сценарист Режисер Дата виходу Код
192 4—5 План сонтаранців
Отруєне небо
The Sontaran Stratagem
The Poison Sky
Хелен Рейнор Дуглас Маккіннон 26 квітня 2008
3 травня 2008
4.4—4.5
193 6 Донька Доктора The Doctor's Daughter Стівен Грінхорн Еліс Тротон 10 травня 2008 4.6
198 12—13 Вкрадена Земля
Кінець подорожі
The Stolen Earth
Journey's End
Рассел Т. Девіс Грем Харпер 28 червня 2008
5 липня 2008
4.12—4.13
202 18 Кінець часу The End of Time Рассел Т. Девіс Еврос Лін 1 січня 2010 4.18

Серії «Торчвуду»

ред.
Сезон 2 (2008)
Номер # Серія Оригінальна назва Сценарист Режисер Дата виходу Код
19 6 Перезавантаження Reset Дж. С. Вілшер Ешлі Вей 13 лютого 2008 2.6
20 7 Ходячий мрець Dead Man Walking Метт Джонс Енді Годдар 20 лютого 2008 2.7
21 8 День у смерті A Day in the Death Джозеф Лідстер Енді Годдар 27 лютого 2008 2.8

Романи

ред.
Назва Оригінальна назва Автор Дата виходу Аудіоверсія
Жало зайгонів Sting of the Zygons Стефан Коул 19 квітня 2007 Реггі Ятс
Останній дронт The Last Dodo Жаклін Райнер 19 квітня 2007 Фріма Аджиман
Дерев'яне серце Wooden Heart Мартин Дей 19 квітня 2007 Аджоя Андо
Вічна осінь Forever Autumn Мартін Морріс 6 вересня 2007 Вілл Торп
Стара будівля Sick Building Пол Магрс 6 вересня 2007 Вілл Торп
Мокрий світ Wetworld Марк Мічаловскі 6 вересня 2007 Фріма Аджиман
Колодязь бажань Wishing Well Тревор Баксендал 27 вересня 2007 Дебі Чазен
Петля піратів The Pirate Loop Саймон Гуїрір 27 вересня 2007 Фріма Аджиман
Миротворець Peacemaker Джеймс Сваллов 27 вересня 2007 Вілл Торп
Марта у дзеркалі Martha in the Mirror Джастін Річардс 1 травня 2008 Фріма Аджиман
Сніжна куля 7 Snowglobe 7 Майк Такер 1 травня 2008 Джорджія Моффет
Купа рук The Many Hands Дейл Сміт 1 травня 2008 Девід Тротон
Історія Марти The Story of Martha Ден Абнетт 26 грудня 2008 Фріма Аджиман

Примітки

ред.
  1. Freema Agyeman confirmed as new companion to Doctor Who. BBC. 5 липня 2006. Архів оригіналу за 10 жовтня 2014. Процитовано 5 липня 2006.
  2. Doctor's next assistant is named. BBC News. 5 липня 2006. Архів оригіналу за 5 липня 2006. Процитовано 5 липня 2006.
  3. Paul Cornell. eBooks — Human Nature — Adaptation. Doctor Who — the Classic Series. BBC. Архів оригіналу за 1 липня 2007. Процитовано 7 червня 2007.
  4. Turbervill, Huw (30 січня 2007). Who's that girl?. The Newspaper. Архів оригіналу за 4 лютого 2007. Процитовано 30 січня 2007.
  5. а б Серія «Сміт і Джонс», сценарист — Рассел Т. Девіс, режисер — Чарльз Палмер, 31 березня 2007
  6. Епізод «Код Шекспіра», сценарист — Гарет Робертс, режисер — Чарльз Палмер, 7 квітня 2007
  7. Серія «Затор», сценарист — Рассел Т. Девіс, режисер — Річард Кларк, 14 квітня 2007
  8. Серія «Експеримент Лазаруса», сценарист — Стівен Грінхорн, режисер — Річард Кларк, 5 травня 2007
  9. Серія «42», сценарист — Кріс Чібнел, режисер — Грем Харпер, 19 травня 2007
  10. Серії «Людська природа» та «Сім'я крові», сценарист — Пол Корнел, режисер — Чарльз Палмер, 26 травня 2007 і 2 червня 2007
  11. Епізод «Кліп-кліп», сценарист — Стівен Моффат, режисер — Гетті Макдональд, 9 червня 2007
  12. а б в Епізод «Барабанний бій», сценарист — Рассел Т. Девіс, режисер — Колін Тіга, 23 червня 2007
  13. Серія «Перезавантаження», сценарист — Дж. С. Вілшер, режисер — Ешлі Вей, 13 лютого 2008
  14. Серія «Отруєне небо», сценарист — Хелен Рейнор, режисер — Дуглас Маккіннон, 3 травня 2008
  15. Серія «Донька Доктора», сценарист — Стівен Грінхорн, режисер — Еліс Тротон, 10 травня 2008
  16. Адеолу теж грала Фріма Аджимен.
  17. Серія «Останній Володар Часу», сценарист — Рассел Т. Девіс, режисер — Колін Тіга, 30 червня 2007
  18. Freema Wins at Glamour Women Awards 2007. Freema Agyeman.com. 5 червня 2007. Архів оригіналу за 7 серпня 2008. Процитовано 29 березня 2009.
  19. Архівована копія (PDF). Архів оригіналу (PDF) за 27 березня 2009. Процитовано 4 серпня 2016.{{cite web}}: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title (посилання)
  20. National Television Awards | 2007 | Vote for your favourite | The Sun |Showbiz|TV. The Sun. 15 жовтня 2007. Архів оригіналу за 4 березня 2016. Процитовано 29 березня 2009.

Посилання

ред.