«Марвели» (англ. The Marvels) — американський супергеройський фільм про Керол Денверс, персонажа коміксів видавництва Marvel Comics, спродюсований Marvel Studios з Walt Disney Studios Motion Pictures у ролі дистриб'ютора. Тридцять третя стрічка в рамках Кіновсесвіту Marvel (КВМ) і третя стрічка п'ятої фази Саги Мультивсесвіту. Фільм анонсований у квітні 2020[4], прем'єра відбулася 9 листопада 2023 року. Режисерка стрічки Ніа Дакоста, сценаристка — Меґан Макдоннелл. До головної ролі повернулася Брі Ларсон, також у фільмі зіграли Іман Веллані і Тейона Перріс.

Марвели
The Marvels
Жанр Супергеройський екшн
Режисер Ніа Дакоста
Продюсер Кевін Файгі
Сценарист Меган МакДоннелл
На основі персонажа Керол Денверс Рой Томаса та Джина Колана
У головних
ролях
Брі Ларсон
Іман Веллані
Тейона Перріс
Оператор Шон Боббіттd
Композитор Laura Karpmand
Кінокомпанія Marvel Studios
Дистриб'ютор США Walt Disney Studios
Україна Кіноманія
Тривалість 105 хв.[1][2][3]
Мова англійська
Країна США
Рік 2023
Дата виходу Україна 9 листопада 2023
США 10 листопада 2023
Кошторис $219,8 млн
Касові збори $206,1 млн
IMDb ID 10676048
Рейтинг MPAA:
СВКВвУ: 12+
Попередній КВМ: «Вартові галактики 3» (2023)
КМ: «Капітан Марвел» (2019)
Наступний КВМ: «Дедпул 3» (2024)
Офіційний сайт

Фільм розповідає про команду трьох героїнь під назвою «Марвели» (буквально «Дива»): Керол Денверс, Камалу Хан і Моніку Рамбо. Їхні суперсили виявляються сплутані через прагнення володарки інопланетної імперії крі врятувати рідний світ ціною інших планет. «Марвели» вирушають на пошуки способу повернути свої нормальні здібності та завадити крі знищити інші планети.

Фільм отримав змішані відгуки критиків і став касовим провалом, зібравши у світовому прокаті $197 млн при кошторисі $274,8 млн, ставши найменш касовим фільмом КВМ.

Сюжет ред.

30 років тому Керол Денверс знищила Абсолютний інтелект, штучний інтелект, який керував імперією крі. Це призвело до громадянської війни та спустошення рідної планети крі, Хали.

Дар-Бенн, нова правителька крі, знаходить на далекій планеті один з двох легендарних Квантових браслетів. Вона користується силою браслета, щоб створити «точку стрибка» — міжпросторовий портал, яким можна миттєво подорожувати по всесвіту. Це впливає і на космічну станцію Т.Е.С.А.К., якою керує Нік Ф'юрі. Капітан Моніка Рамбо досліджує точку стрибка біля станції, в той час як Денверс досліджує точку стрибка, що лишилася після відбуття Дар-Бенн. Коли обидві жінки торкаються точок стрибка, Рамбо й Денверс міняються місцями. Камала Хан, яка володіє другим Квантовим браслетом, випадково міняється місцями з двома іншими героїнями. Вони декілька разів переносяться між будинком Камали на Землі, околицями Т.Е.С.А.К.а та зорельотом крі, котрі помітили аномальну активність. У результаті Камала ледве не розбивається, опинившись високо в повітрі, а в її будинку опиняються двоє солдатів крі.

Після того, як три героїні повертаються на свої колишні місця, Ф'юрі та Рамбо відвідують Камалу на Землі. Рамбо припускає, що їхні здібності, засновані на керуванні світлом, пов'язані через квантову заплутаність, і що вони міняються місцями, коли хтось із трьох користуються своїми суперсилами.

У пошуках способу позбутися заплутаності троє героїнь вирушають до колонії скруллів-біженців на планеті Тарнакс, яку відвідує Дар-Бенн. Спершу Дар-Бенн пропонує скруллам офіційно ввійти до імперії крі задля взаємної вигоди. Проте поява Денверс спонукає її думати, нібито крі заманили її в пастку. Дар-Бенн вирішує помститися та створює точку стрибка, якою переносить атмосферу з Тарнакса на Халу.

Поки на Халі відновлюється повітря, придатне для дихання, Тарнакс спустошують катаклізми. Денверс, Рамбо та Камала утворюють команду, яку Камала називає «Марвели». Денверс пояснює, що Квантові браслети в поєднанні з молотом Дар-Бенн, «Абсолютною зброєю», дозволяє створювати нові точки стрибка. Героїні роблять висновок, що наступною ціллю Дар-Бенн буде планета, звідки вона вкраде воду.

«Марвели» досягають ймовірної цілі, вкритої водою планети Аладна, раніше за Дар-Бенна, намагаються попередити населення про загрозу. Завадою стає те, що жителі Аладни спілкуються виключно співаючи. Прибуває Дар-Бенн, створює точку стрибка та ледь не відбирає Квантовий браслет у Камали, змушуючи «Марвелів» відступити. Останньою ціллю Дар-Бенн обирає Сонце, щоб відновити згаслу зорю рідної планети.

Тоді «Марвели» наздоганяють Дар-Бенн, але вона викрадає браслет Камали та створює велику точку стрибка, що починає неконтрольовано розширюватися. Це знищує Дар-Бенн, розриває заплутаність героїнь, але точка стрибка продовжує розширюватися. Камала повертає свій браслет і разом з Денверс об'єднує сили, забезпечивши Рамбо достатньою енергією для закриття точки стрибка. Камала повертається на Землю, а Денверс до зорі Хали, де використовує свою силу, щоб розпалити зорю заново.

Надихнувшись своїми пригодами, Камала шукає інших юних героїв, починаючи з Кейт Бішоп. У середині титрів Рамбо отямлюється в лікарні та бачить свою матір в образі героїні Бінар. До палати входить один з Людей Ікс, мутант Звір, і пояснює, що Рамбо якимось чином потрапила до паралельного світу.

У ролях ред.

Виробництво ред.

Розробка ред.

Напередодні виходу «Капітана Марвел» (2019) виконавиця головної ролі Брі Ларсон висловила інтерес до продовження з участю персонажа Камали Хан, відомої як Міс Марвел. Продюсер Кевін Файгі раніше заявляв, що у нього є плани представити Камалу в Кіновсесвіті, і це станеться після виходу «Капітана Марвел», оскільки Камала надихалася саме Керол Денверс. Пізніше в роботу був запущений серіал «Міс Марвел» для випуску в 2021 році на Disney +, на роль головної героїні Камали Хан вибрали молоду актрису Іман Веллан. У березні 2019 року Файгі сказав, що у Marvel Studios було кілька «досить дивних» ідей для продовження «Капітана Марвел»,[8] дія якого може відбуватися як в період 1990-х років, що і було в першому фільмі, так і в наші дні.[9] Лаша Лінч висловила зацікавленість у поверненні до ролі Марії Рамбо, навіть якщо дії сиквела будуть відбуватися в сьогоденні.[10] На Comic-Con в Сан-Дієго в липні 2019 року Файгі підтвердив плани зі створення сиквела «Капітана Марвел».[11]

Офіційна розробка фільму почалася в січні 2020 року, коли Меган МакДоннелл, яка раніше працювала з Marvel Studios над серіалом «ВандаВіжен», розпочала переговори про написання сценарію.[12] Було підтверджено, що Ларсон повернеться в ролі Керол, а замість режисерів і співавторів сценарію першого фільму Анни Боден і Раяна Флека студія сподівалася найняти режисерку. Передбачалося, що дії фільму відбуватимуться в наші дні, а його випуск очікується в 2022 році.[13] У квітні 2020 року Disney призначала вихід фільму на 8 липня 2022 року, цю дату студія раніше зарезервувала для безіменного фільму Marvel. У серпні того ж року Ніа Дакоста була найнята для постановки фільму. Джастін Кролл з Deadline Hollywood назвав це «ще одним знаком того, що Marvel продовжує урізноманітнити свої фільми», так як Дакоста стала першою чорношкірою жінкою, найнятої Marvel Studios в якості режисерки.[14] Студія також розглядала кандидатури Олівії Вайлд і Джеймі Беббіт,[15] але заявили, що Дакоста «якийсь час» мала перевагу серед інших. Річард Ньюбі з The Hollywood Reporter відчував, що наймання Дакости може привнести «нову динамічну енергію» в КВМ і франшизу Капітана Марвел, описуючи Дакосту як «режисерку, яка любить кидати виклик упередженим уявленням про відносини між персонажами і історіями». Ньюбі відчував, що фільм може досліджувати рішення Денверс покинути Землю і її положення як наймогутнішої істоти у Всесвіті з точки зору Моніки Рамбо, чорношкірої жінки з сучасної Америки.[16]

Файгі оголосив назву фільму «Марвели» в грудні 2020 року з новою датою виходу — 11 листопада 2022 року. Він офіційно підтвердив участь Дакости і оголосив, що Іман Веллані знову зіграє Камалу Хан / Міс Марвел, а Тейона Перріс повернеться до ролі подорослішої Моніки Рамбо, зіграної нею в серіалі «ВандаВіжен».[17]

Випуск ред.

Раніше був запланований вихід на 8 липня 2022 року.[18] Згодом «Марвели» перенесли на 11 листопада 2022 року.[19]

Згодом прем'єру знову перенесли на 10 листопада 2023 року.[20]

Касові збори ред.

«Марвели» зібрали $81,2 млн доларів у США й Канаді та $116,5 млн на інших територіях, разом по світу $197,7 млн[21][22]. Це найнижчі касові збори серед фільмів КВМ[23].

Критика ред.

На агрегаторі Rotten Tomatoes фільм зібрав 61 % схвальних відгуків критиків із середнім балом 5,9/10. Критичний консенсус вебсайту стверджує: «Кумедними, освіжаюче короткими і піднесеними хімією трьох головних постатей, „Марвелами“ легко насолоджуватися миттєво, незважаючи на їхній неохайний сюжет і переплутані тональні зміни»[24]. На Metacritic середня оцінка фільму складає 50 балів зі 100, що вказує «змішані або посередні» оцінки[25]. Авдиторія, опитана CinemaScore, поставила фільму середню оцінку «B» за шкалою від A+ до F, що поставило «Марвелів» поряд з фільмами «Вічні» (2021) і «Людина-мураха та Оса: Квантоманія» (2023) як найнижче оціненими фільмами КВМ. Тоді як респонденти PostTrak дали фільму 73 % позитивних оцінок[26].

Браян Лоурі з CNN причинами провалу «Марвелів» назвав перенасичення потокових відеосервісів творами про супергероїв і високу кульмінацію попередніх фільмів, рівня якої не вдалося досягнути в продовженнях. «Марвели», на думку критика, мають надто м'який вигляд, коли варто було ризикнути, і найбільш інтригує не сам фільм, а сцена після титрів[27].

Гелен Огара у Empire підкреслила, що фільм отримав незаслужену критику ще до виходу і Камала Хан робить неоціненний вклад до фільму. Вона жвава та щира, а її батьки вносять комізм і трохи емоційності. Камала стоїть між Керол Денверс із неспокійним минулим і непереборним почуттям недосягнутих цілей, і Монікою Рамбо — «міцною, як цвяхи, але глибоко пораненою всім, що вона втратила». При цьому немає потреби дивитися серіал «Міс Марвел» або «Ванда-Віжен», щоб зрозуміти передумови сюжету «Марвелів». Бойові сцени, де троє героїнь міняються місцями, є органічною частиною сюжету, який вирізняється простотою[28].

Маногла Дарґіс у The New York Times писала: «Це 33-й фільм у кінематографічному всесвіті Marvel, який продовжує розширюватися, навіть якщо його культурна цікавість і резонанс зменшуються». В ньому привабливий акторський склад, героїні «добрі, навіть у своїй начебто найлютішій формі», але демонстрація того, що супергерої такі ж, як звичайні люди, лише з суперсилами, триває надто довго. Хороші якості фільму достатнього рівня, проте не вирізняють його[29].

Див. також ред.

Примітки ред.

  1. https://thedirect.com/article/the-marvels-runtime-mcu-record
  2. https://www.ign.com/articles/the-marvels-runtime-confirms-its-the-mcus-shortest-movie-ever
  3. https://www.bbfc.co.uk/release/the-marvels-q29sbgvjdglvbjpwwc0xmdeyodax
  4. Архівована копія. Архів оригіналу за 10 квітня 2020. Процитовано 9 квітня 2020.{{cite web}}: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title (посилання)
  5. Boucher, Geoff (22 січня 2020). ‘Captain Marvel’ Sequel Officially In Development At Disney’s Marvel Studios. Deadline.com. Архів оригіналу за 24 січня 2020. Процитовано 25 січня 2021.
  6. Miller, Liz Shannon (11 грудня 2020). 'Captain Marvel 2' Reveals New Release Date, Roles for Ms. Marvel and Monica Rambeau. Collider. Архів оригіналу за 11 грудня 2020. Процитовано 25 січня 2021.
  7. Miller, Liz Shannon (11 грудня 2020). 'Captain Marvel 2' Reveals New Release Date, Roles for Ms. Marvel and Monica Rambeau. Collider. Архів оригіналу за 11 грудня 2020. Процитовано 25 січня 2021.
  8. Hough, Q.V. (3 березня 2019). Exclusive: Captain Marvel 2 Ideas "Pretty Amazing" Says Marvel Studios Boss Kevin Feige. Screen Rant. Архів оригіналу за 8 квітня 2019. Процитовано 25 січня 2021.
  9. Boone, John (8 березня 2019). Annette Bening's Role in 'Captain Marvel' Was Originally Written for a Man (Exclusive). Entertainment Tonight. Архів оригіналу за 8 листопада 2019. Процитовано 25 січня 2021.
  10. Boone, John (8 березня 2019). Lashana Lynch Talks 'Captain Marvel' Sequels and Dream Casting Monica Rambeau (Exclusive). Entertainment Tonight. Архів оригіналу за 2 травня 2019. Процитовано 25 січня 2021.
  11. Hood, Cooper (20 липня 2019). Captain Marvel 2 Confirmed By Marvel Studios At SDCC 2019. Screen Rant. Архів оригіналу за 21 липня 2019. Процитовано 25 січня 2021.
  12. Kit, Borys (22 січня 2020). 'Captain Marvel 2' in the Works With 'WandaVision' Writer (Exclusive). Hollywood Reporter. Архів оригіналу за 23 січня 2020. Процитовано 25 січня 2021.
  13. Romano, Nick (3 квітня 2020). Mulan, Free Guy, Captain Marvel 2 get new release dates as Disney reshuffles film slate. Entertainment Weekly. Архів оригіналу за 3 квітня 2020. Процитовано 25 січня 2021.
  14. Kroll, Justin (5 серпня 2020). ‘Captain Marvel 2’: ‘Candyman’s Nia DaCosta To Direct Sequel. Deadline.com. Архів оригіналу за 6 серпня 2020. Процитовано 25 січня 2021.
  15. Vary, Adam B (5 серпня 2020). ‘Captain Marvel 2’ Lands Nia DaCosta as Director. Variety. Архів оригіналу за 6 серпня 2020. Процитовано 25 січня 2021.
  16. Newby, Richard (6 серпня 2020). The New Possibilities for 'Captain Marvel 2'. The Hollywood Reporter. Архів оригіналу за 7 серпня 2020. Процитовано 25 січня 2021.
  17. Miller, Liz Shannon (11 грудня 2020). 'Captain Marvel 2' Reveals New Release Date, Roles for Ms. Marvel and Monica Rambeau. Collider. Архів оригіналу за 11 грудня 2020. Процитовано 25 січня 2021.
  18. Romano, Nick (3 квітня 2020). Mulan, Free Guy, Captain Marvel 2 get new release dates as Disney reshuffles film slate. Entertainment Weekly. Архів оригіналу за 3 квітня 2020. Процитовано 25 січня 2021.
  19. Miller, Liz Shannon (11 грудня 2020). 'Captain Marvel 2' Reveals New Release Date, Roles for Ms. Marvel and Monica Rambeau. Collider. Архів оригіналу за 11 грудня 2020. Процитовано 25 січня 2021.
  20. Paige, Rachel (11 грудня 2020). All of the Marvel Studios News Coming out of The Walt Disney Company's 2020 Investor Day Presentation. Marvel.com. Архів оригіналу за 13 грудня 2020. Процитовано 14 грудня 2020.
  21. The Marvels (2023) - Financial Information. The Numbers. Процитовано 7 грудня 2023.
  22. The Marvels. Box Office Mojo. Процитовано 7 грудня 2023.
  23. Rubin, Rebecca (3 грудня 2023). ‘The Marvels’ Ends Box Office Run as Lowest-Grossing MCU Movie in History. Variety (амер.). Процитовано 7 грудня 2023.
  24. The Marvels - Rotten Tomatoes. www.rottentomatoes.com (англ.). 10 листопада 2023. Процитовано 7 грудня 2023.
  25. The Marvels. www.metacritic.com (англ.). Процитовано 7 грудня 2023.
  26. D'Alessandro, Anthony (12 листопада 2023). ‘The Marvels’ Meltdown: Disney MCU Posts Lowest B.O. Opening Ever At $47M — What Went Wrong – Sunday Update. Deadline (амер.). Процитовано 7 грудня 2023.
  27. Thomas, Megan (8 листопада 2023). ‘The Marvels’. CNN (англ.). Процитовано 8 грудня 2023.
  28. The Marvels. Empire (англ.). 11 серпня 2023. Процитовано 8 грудня 2023.
  29. Dargis, Manohla (9 листопада 2023). ‘The Marvels’ Review: You’ve Seen This Movie 32 Times Before. The New York Times (амер.). ISSN 0362-4331. Процитовано 8 грудня 2023.

Посилання ред.

Марвели на сайті IMDb (англ.)