Вікіпедія

Користувач:Oleksandr Tahayev/Френсіс Мак-Дорманд 2

< Користувач:Oleksandr Tahayev
Oleksandr Tahayev/Френсіс Мак-Дорманд 2

Френсіс Луїза Макдорманд (англ. Frances Louise McDormand; уроджена Синтія Енн Сміт[1] англ. Cynthia Ann Smith; рід. 23 червня 1957, Гібсон-Сіті, Іллінойс, США) — американська актриса театру, кіно, телебачення і озвучування, продюсер. Лауреат двох премій «Оскар»111 (1997, 2018), а також премій «Тоні»111 (2011), BAFTA (2018), «Золотий глобус»111 (2018), «Еммі»111 (2015), чотирьохПремій Гільдії кіноакторів США»111 (1997, 2015, 2018 – двічі) і трьох премій «Незалежний дух»111 (1997, 2007, 2018). Голова журі 54-го Берлінського кінофестивалю. Будучи дружиною режисера і сценариста Джоела Коена, Макдорманд знялася в багатьох фільмах братів Коенів, таких як «Просто кров»111 (1984), «Виховуючи Арізону»111 (1987), «Фарго»111 (1996), що приніс їй премію «Оскар»111 за «Кращу жіночу роль»111, «Людина, якої не було»111 (2001) і «Після прочитання спалити»111 (2008).

Актриса також тричі номінувалася на премію «Оскар»111 за кращу жіночу роль другого плану за ролі у фільмах «Міссісіпі у вогні»111 (1989), «Майже знаменитий»111 (2000) і «Північна країна»111 (2006). Серед інших значущих картин з її участю — «Короткі історії»111 (1993), «Первісний страх»111 (1996), «Любов за правилами і без»111 (2003) і «Королівство повного місяця»111 (2012).

У 1984 році актриса дебютувала на Бродвеї, з роллю у п'єсі «Проснись и пой! (англ.)»111. У 1988 році вона була номінована на премію «Тоні»111 за роль Стели Ковальські в п'єсі «Трамвай „Бажання“»111, після чого вона довго не грала в бродвейських постановках, повернувшись лише в 2008 році. Її перша після повернення роль в оновленій версії п'єси «Деревенская девушка (англ.)»111, принесла номінацію на премію «Драма Деск»111, а в 2011 році актриса отримала премію «Тоні»111 за роль у виставі «Хороші люди»111 за п'єсою Девіда Ліндсі-Эбера. У 2018 році, за роль Мілдред Хейз у фільмі «Три білборда на кордоні Эббинга, Міссурі»111, Френсіс Макдорманд була удостоєна безлічі нагород, в їх числі премії «Оскар»111, BAFTA, «Золотий глобус»111 і «Премія Гільдії кіноакторів США»111[2][3].

Ранні роки і освіта ред.

Френсіс Макдорманд народилася 23 червня 1957 року в Гибсон-Сити (англ.), штат Іллінойс, і була названа Синтією Енн Сміт. У віці півтора років вона була удочерена парою уродженців Канади — Норін і Верноном Макдормандами, змінили їй на ім'я Френсіс Луїзу[1]. Норін працювала медсестрою, Вернон був пастором церкви учнів Христа[4]. Сама Френсіс вважає, що її біологічною матір'ю могла бути одна з парафіянок церкви Вернона[5]. В сім'ї було ще двоє прийомних дитини: Дороті, пізніше стала капеланом, і Кеннет. Макдорманды були дуже релігійні, майбутня актриса в дитинстві щиро поділяв їхні погляди і кожне літо відвідувала християнські дитячі табори, однак після переїзду з батьківського дому її релігійність згасла.

{{{Текст}}}

Так як батько Френсіс працював в області відновлення громад своєї церкви[5], родина часто переїжджала. Макдорманды встигли пожити в декількох невеликих містах в Іллінойсі, Джорджії, Кентуккі і Теннессі[6], поки не зупинилася в Монессене, Пенсільванія, де Френсіс ходила в місцеву школу. Із-за частих переїздів їй було важко завести друзів, до того ж у дитинстві вона носила окуляри і мала зайву вагу. Сама Макдорманд описує себе-підлітка як «повнуватого гика»111 (англ. «chubby geek»)[7]. Вперше майбутня актриса з'явилася на сцені на запрошення вчительки англійської. Вона звернула увагу на те, що дівчинці подобаються представлені в шкільній програмі уривки з Шекспіра, і запропонувала продовжити читання після уроків. Ця ж вчителька відповідала за постановку щорічних п'єс, куди і запрошувала Френсіс, яку, однак, такий акторський досвід розчарував, багато в чому із-за неможливості отримати хорошу роль: «Це були звичайні тупі п'єси для старшокласників. Такі, де є роль для найпопулярнішою дівчинки, для самого популярного хлопчика, потім для друзів популярних дівчинки і хлопчика, і лише потім для нердов»111.

У 1975 році майбутня актриса закінчила школу, у 1979 році отримала ступінь бакалавра мистецтв в Бетані-коледж в Західній Віргінії, після чого за порадою одного з викладачів надійшла до драматичної школи Єльського університету, отримавши в 1982 році ступінь магістра. Сусідкою Френсіс по кімнаті під час навчання в Єлі була Холлі Хантер, пізніше теж стала відомою актрисою і подругою Макдорманд. Разом вони переїхали в Нью-Йорк[8] і знімали житло в Брукліні.

Кар'єра ред.

Дебютні ролі. Перша номінація на «Оскар»111 ред.

Першою професійною акторською роботою Макдорманд була гра в п'єсі, поставленої в Тринідаді і Тобаго Дереком Уолкоттом[9]. На постановку він виділив власні гроші, використавши деяку суму з отриманого гранту фонду Макартуров. У п'єсі були задіяні місцеві актори і двоє американців, включаючи Макдорманд. Незважаючи на невисокий інтерес глядачів («іноді ми скасовували представлення, так як на них ніхто не приходив»111), робота з Уолкоттом, що є одночасно і поетом, драматургом, стала хорошим досвідом для починаючої актриси.

 
Брати Коени зняли Френсіс Макдорманд в 6 своїх фільмах

Після переїзду в Нью-Йорк Френсіс працювала касиром в ресторані, грала в маловідомих п'єсах і кілька разів знялася в рекламі пива, щоб оплатити оренду квартири[7]. У 1984 році актриса прийшла на проби для фільму «Просто кров»111, перші для неї у великому кіно. Це був дебютний фільм тоді ще маловідомих братів Коенів. На проби Макдорманд потрапила випадково, за порадою її подруги Холлі Хантер, яка також проходила ці прослуховування, але отримала іншу роль, в театральній п'єсі[10]. Фільм здався Френсіс «диким»111, «незрозумілим»111 і міг, на її думку, стати «головним конфузом в її кар'єрі»111[11], але був добре зустрінутий критикою, поклавши початок кар'єрі і Коенів, і Макдорманд. Зав'язалися між актрисою і Джоелом Коеном стосунки переросли в тривалий шлюб і творче співробітництво.

Рік потому Макдорманд зіграла в 6 епізодах популярного серіалу «Блюз Хілл-стріт»111, а в 1987 році з'явилася в невеликій ролі у другому фільмі Коенів «Виховуючи Арізону»111. Проривом для актриси став 1988 рік. За роль Стели Ковальські в п'єсі «Трамвай „Бажання“»111 вона була номінована на премію «Тоні»111, поступившись Джоан Аллен. Ще більшого успіху Френсіс домоглася у великому кіно, зігравши подвергающуюся домашньому насильству з боку чоловіка южанку, не розділяє расистських поглядів оточуючих, у фільмі «Міссісіпі у вогні»111. Заснований на реальних подіях фільм Алана Паркера з Джином Хекменом і Вільямом Дефо у головних ролях отримав 6 номінацій на «Оскар»111 і визнання критиків[12], незважаючи на звинувачення у перекручуванні історичних фактів[13]. Свою першу номінацію " за кращу жіночу роль другого плану отримала і Макдорманд, але статуетка дісталася Джини Девіс.

«Фарго»111 ред.

У наступні 8 років Макдорманд рідко знімалася у великих фільмах і головних ролях, серед найбільш помітних робіт за той період — американська правозахисниця у фільмі «За завісою секретності»111, подруга головного героя в «Людині темряви»111 і роль у фільмі Роберта Олтмена «Короткі історії»111. Тригодинний фільм з незвичайною структурою оповідання розділив «Золотого лева»111 50-го Венеціанського кінофестивалю з картиною Кшиштофа Кесльовського «Три кольори: Синій»111 і отримав спеціальний «Золотий глобус»111 за акторський склад, названий одним з кращих в історії[14].

У 1995 році брати Коени почали готувати проект свого нового фільму. Дія мала відбуватися в декораціях рідний для них Міннесоти . Головна роль у фільмі спочатку писалася для Макдорманд, яка давно не грала у них великих ролей, хоча так чи інакше була присутня майже в усіх фільмах [15] . У разі відмови актриси режисери скасували б проект [16] . Френсіс була здивована, коли вони протягнули їй копію сценарію і сказали: «Ось, будь ласка. Ось і Мардж»111. Пізніше вона жартувала: «Це було вперше за 12 років, що я спала з режисером, і отримала роль без питань»111 [15] . На заданий самої Макдорманд питання про те, чому саме вона була обрана на роль, Ітан Коен відповів: «Складно сказати. Тому що образ героя вигадується під якогось актора не через зовнішню схожість. Це як ніби у тебе є шафа з костюмами, і ти точно знаєш, якого акторові вони припадуть впору»111 . На інші ролі були запрошені Вільям Мейсі, Стів Бушемі і Петер Стормаре .

Фільм «Фарго»111 вийшов у березні 1996 року і відразу отримав найвищі відгуки критиків. Видатний американський кінокритик Роджер Еберт назвав «Фарго»111 «одним з кращих фільмів, що він бачив»111 і сказав, що «з-за фільмів на зразок „Фарго“ він і любить кінематограф»111[17]. Дія картини розповідає про те, як вагітна офіцер поліції Мардж Гандерсон, зіграна Макдорманд, поступово розкриває аферу з викраденням, що приводить до численних вбивств. Запам'ятовується персонаж і висококласна акторська гра стали окрасою фільму.

Мардж Гандерсон — один из немногих персонажей, чьи имена остаются у нас в памяти. Как Трэвис Бикл, Тони Манеро, HAL 9000, Фред С. Доббс. Шеф полиции, она мучается приступами тошноты, ест любой фастфуд, до которого может добраться, и говорит с миннесотским акцентом. При этом она прирождённый офицер полиции, на месте преступления она правильно и быстро восстанавливает картину случившегося, не упуская мелочей, чего не удаётся её напарнику-мужчине.

— Роджер Эберт[18]

Журнал Empire поставив Мардж Гандерсон на 75-е місце в списку 100 найбільших кіногероїв , а гру Макдорманд назвав «найкращою в кар'єрі»111 [19] .

Мардж выглядит как один из милейших копов, что вы когда-либо встречали. Но не позволяйте себя обдурить — она не деревенщина из маленького городка и не позволит последней стадии беременности помешать ей раскрыть дело о вымогательстве/похищении с парочкой жутких убийств.

— Empire[20]

Для підготовки до ролі Макдорманд не вивчають поведінку жінок-поліцейських і вирішила довіритися власним інстинктам [15] . Як і іншим акторам, їй довелося навчитися Міннесотського акценту, який став візитною карткою фільму [21] . Для імітації вагітності протягом усього часу зйомок вона носила накладні живіт і груди.

За роль Мардж Гандерсон Макдорманд отримала номінації майже на всі основні кінонагороди. Актриса поступилася премію BAFTA Бренда Блетін і комедійний «Золотий глобус»111 Мадонні, однак отримала премії «Супутник»111, «Незалежний дух»111 і стала найкращою актрисою на думку Гільдії кіноакторів. Вона також отримала свою другу номінацію на «Оскар»111 (вперше за головну роль) і 24 березня 1997 року отримала статуетку.

Крім «Фарго»111, у 1996 році вийшли ще 3 успішних фільму за участю актриси. Роль в телевізійній драмі Showtime «Приховано в Америці»111 принесла їй номінацію на «Еммі»111 за кращу роль другого плану. Макдорманд також з'явилася в добре прийнятий критиками вестерні «Зірка шерифа»111[22] і зіграла роль психолога Моллі Эррингтон в мав касовий успіх[23] трилері «Первісний страх»111 з Річардом Гіром, Лори Лінні і дебютировавшим у великому кіно Едвардом Нортоном.

Після отримання «Оскара»111 ред.

Після успішного 1996 року Макдорманд не з'являлася у пам'ятних ролях аж до виходу у 2000 році фільму Кемерона Кроу «Майже знаменитий»111. Заснована на спогадах самого Кроу[24], картина розповідає про підлітка, мріє стати музичним критиком, який випадково стає журналістом Rolling Stone і відправляється в турне з рок-групою Stillwater. Макдорманд постала в ролі Елейн, матері головного героя, професора коледжу, суворої і надто турботливої жінки, яка, посварившись з дочкою, не бажає втратити в порочному світі рок-музики ще й сина. Фільм заслужив високі оцінки критиків, зокрема Роджер Еберт[25] і Пітер Треверс[26] визнали «Майже знаменитий»111 кращим фільмом року, а кіноакадемія присудила «Оскар»111 за кращий оригінальний сценарій. Макдорманд, чия Елейн на думку Треверса вийшла «неймовірно смішний»111[27], вперше після «Фарго»111 отримала номінації на всі основні премії, причому в більшості з них їй довелося змагатися з Кейт Хадсон, також знялася у «Майже знаменитий»111 і отримала хорошу критику. Саме Хадсон отримала «Золотий глобус»111, а в боротьбі за «Оскар»111 обидві актриси поступилися Маршу Гей Харден. Крім цього, Френсіс отримала номінації на премію BAFTA, «Супутник»111 і премію Гільдії кіноакторів.

Пізніше в 2000 році вийшов фільм «Вундеркінди»111, у якому Френсіс зіграла декана Сару Гаскелл. Стрічка, головну роль в якій виконав Майкл Дуглас, була добре прийнята критиками, але провалилася в прокаті. Рік потому актриса зіграла у фільмі Коенів, знявшись у братів вперше після «Фарго»111. Чорно-білий неонуар «Людина, якої не було»111 розповідає про мовчазному перукарі Еде Крейне (Біллі Боб Торнтон), задумавшем нескладну аферу, яка, однак, вийшла з-під контролю і закінчилася кількома вбивствами. Макдорманд грає дружину головного героя, незадоволені шлюбом, має проблеми з алкоголем жінку, змінює своєму чоловікові з начальником, а пізніше помилково потрапляє у в'язницю. У рецензії The Guardian гру актриси назвали «другою вагомою причиною для перегляду фільму»111 (після операторської роботи Роджера Дикинса)[28]. Сама Френсіс була рада можливості знятися в чорно-білій стрічці і вважає це одним з головних своїх досягнень. Картина отримала традиційну для Коенів високу оцінку критиків, хоча і не входить в число кращих робіт братів[29].

У 2002 році вийшли два фільми за участю актриси. У драмі «Остання справа Ламарки»111 вона постає в ролі подруги головного героя, зіграного Робертом Де Ніро, зробивши «шаблонного жіночого персонажа з кіно про поліцейського важливою частиною фільму»111[30]. Іншою картиною стала драма молодого режисера Лізи Холоденко «Лорел Каньйон»111. Джейн, персонаж Макдорманд — успішний музичний продюсер, живе розв'язною життям без зобов'язань, незважаючи на наявність дорослого сина, не одобряющего її поведінки. Незважаючи на посередні відгуки[31] («Холоденко з легкістю скочується від високого мистецтва животворящої сатири на каліфорнійську життя майже до „мыльнооперной“ стихії — в дусі „Санта-Барбари“»111), створений Френсіс персонаж «затьмарює недоліки фільму»111[32]. Критик Джеймс Берардінеллі зазначив її гру як єдиний позитивний момент невдалою, в цілому, картини[33]. За роль Джейн актриса отримала номінацію на премію «Незалежний дух»111, але поступилася нагороду Шохре Агдашлу. Рік тому на екрани вийшла комерційно успішна романтична комедія «Любов за правилами і без»111 з Макдорманд в ролі сестри головної героїні (зіграної Дайан Кітон). У 2004 році актриса стала головою журі 54-го Берлінського кінофестивалю. Головний приз був вручений стрічці про що емігрували в Німеччину турків «Головою про стіну»111.

 
Френсіс Макдорманд на зйомках фільму «Міс Петтігрю живе одним днем»111 у 2008 році

Наступним важливим фільмом у кар'єрі Макдорманд стала «Північна країна»111, «старомодний ліберальний сльозогінний фільм про правду і правосуддя»111[34], драма про першому колективному позові із звинуваченням у сексуальному домаганні із Шарліз Терон у головній ролі. Френсіс грає подругу головної героїні, досвідченого шахтаря, хвору невиліковним захворюванням. На думку Роджера Еберта, ці дві жінки (і самі актриси, і зіграні ними персонажі доповнюють один одного: «Разом вони можуть досягти чого завгодно і спостерігати за цим — велике задоволення»111[35]. За роль у «Північній країні»111 Макдорманд і Терон отримали номінації на всі основні премії (Терон — за головну роль, Макдорманд — за роль другого плану), включаючи «Оскар»111, але ні та, ні інша не зуміли перемогти в жодній з них. У тому ж році ці актриси знову з'явилися разом в одному фільмі — провальному[36][37] фантастичному блокбастері «Еон Флакс»111.

За наступні 6 років вийшли тільки три фільми за участю актриси. У 2006 році — трагікомедія «Друзі з грошима»111, яка принесла їй номінацію на премію «Незалежний дух»111 за кращу роль другого плану, а в 2008-му — «Міс Петтігрю живе одним днем»111, де Френсіс виконує головну роль невдачливої гувернантки, яка після низки звільнень стає покоївки, а потім і особистим секретарем молодої актриси, і черговий проект братів Коенів «Після прочитання спалити»111. Макдорманд і Бред Пітт грають працівників спортзалу, взяли забутий диск з особистою інформацією агента ЦРУ за секретні дані і намагаючись на цьому заробити. «Не найкращий з фільмів Коенів»111[38], він, однак, приніс Макдорманд другу номінацію на комедійний «Золотий глобус»111. Актриса з'явилася в ролі запрошеної зірки в епізоді «Girls Just Want to Have Sums»111 мультсеріалу «Сімпсони»111, озвучивши феміністку-директора школи, розділила її на класи за статевою ознакою. У 2012 році Макдорманд знову взяла участь в озвучці мультфільму, на цей раз повнометражного, «Мадагаскар 3»111. Перед цим у неї були ролі в незвично високобюджетним для актриси блокбастері «Трансформери 3: Темна сторона Місяця»111 і фільмі Паоло Соррентіно «Де б ти не був»111.

У 2008 році відбулося повернення актриси на «Бродвей»111[39]. Її перша після повернення роль в оновленій версії «Сільської дівчини»111 принесла номінацію на премію «Драма Деск»111, а в 2011 році Макдорманд отримала свою першу театральну нагороду «Тоні»111 за головну роль у п'єсі Девіда Ліндсі-Эбера «Хороші люди»111. «Це велика удача, що нам випала нагода допомогти Девіду в реалізації його нової п'єси. Ми віримо, що це нова американська класика»111 — сказала вона на церемонії вручення нагород[40].

Макдорманд взяла участь у зйомках 7-го повнометражного фільму Уеса Андерсона «Королівство повного місяця»111, що вийшов в 2012 році. Вона стала частиною вражаючого акторського складу, в який також увійшли Брюс Вілліс, Едвард Нортон, Білл Мюррей та Тільда Свінтон. Фільм отримав хороші відгуки[41] і був успішним у прокаті[42]. Другим фільмом Френсіс, що вийшов в 2012 році, стала драма Гаса Ван Сента «Країна обітована»111, знята за сценарієм Метта Деймона і Джон Красінскі. Картина отримала змішані відгуки[43].

оцінки творчості ред.

Видатний критик Роджер Еберт заявляв, що «не розуміє, як Макдорманд вдається створювати своїх персонажів»111[44], і що з моменту, як він вперше звернув на неї увагу в «Міссісіпі у вогні»111, «вона кожен раз показує унікальну здатність вдало виконувати будь-яку із своїх ролей. Майже завжди вона втілює безпосередніх, справжніх, живих персонажів»111, при цьому зазначивши те, з якою легкістю у неї виходять абсолютно різні героїні[38].

Контрастність найбільш примітних ролей у кар'єрі Макдорманд проявляється на прикладі фільмів «Майже знаменитий»111 і «Лорел Каньйон»111[44]. В обох випадках актриса грає незаміжню матір-одиначку середніх років. Але якщо в «Майже знаменитий»111 це Елейн, турботлива сувора жінка, що живе заради своїх дітей і намагається вберегти їх від необачних вчинків, то в «Каньйоні»111 її Джейн вільна, розкута, веде розгульне життя і не зважає на ставлення до цього її сина. Класичною сценою за участю Елейн вважається телефонна розмова, де вона просить гітариста рок-групи, про яку пише її син, повернути його додому неушкодженим[25]. Джейн ж розкривається в голій сцені в басейні (першою в кар'єрі Макдорманд, в якій вона сама дуже хотіла знятися[5]), де «ми спостерігаємо народження Венери»111.

Особливістю робіт Макдорманд також є створення персонажів з різних частин США. Так, «Міссісіпі у вогні»111 вона — «забита южанка»111[44], а в «Фарго»111 — уродженка Міннесоти з характерним акцентом.

После фильма «Просто кровь» все стали думать, что я из Техаса. После фильма «Миссисипи в огне» все стали думать, что я необразованная деревенщина из Миссисипи. А после «Фарго» все стали думать, что я беременная блондинка из Миннесоты.

— Фрэнсис Макдорманд[45]

Кращою роллю Макдорманд вважається Мардж Гандерсон з «Фарго»111[19]. На питання репортера про те, що нового додала актриса в образ її персонажа, Ітан Коен, один з режисерів картини, відповів: «Все. В дійсності, адже це не ми з Джоелом створюємо реальний характер героя»111[16]. Завдяки раді Макдорманд з'явилася і відома сцена з нападом у Мардж ранкової нудоти на місці злочину («її має нудити, тому що всіх вагітних вранці нудить»111). На думку Rolling Stone, вручення «Оскара»111 Френсіс в 1997 році — один з тих випадків, коли кіноакадемія не помилилася з вибором переможця[46], а Шон Дуліттл з The Cornell Daily Sun у рецензії до серіалу «Фарго»111 зазначив, що йому безумовно не вистачає Макдорманд в ролі Мардж, чия гра — «краще, з того що було в оригінальному фільмі»111, а персонаж — «одна з найбільш „свіжих“ героїнь в сучасному кіно»111[47].

Особисте життя ред.

З 1984 року Макдорманд одружена з сценаристом і режисером Джоелом Коеном . Вони познайомилися на перших пробах актриси у великому кіно, фільм «Просто кров»111, який став також дебютною роботою Джоела. До моменту виходу фільму в прокат вони вже були одружені [48] .

Я помню, что вошла в комнату, Джоэл и Итан сидели на диване, а перед ними стояла пепельница с горой пепла и зарытыми в эту гору окурками. И я подумала: «Какие странные, нелепые придурки — наверное, интеллектуалы».

— Фрэнсис Макдорманд[45]

У 1994 році пара всиновила шестимісячного хлопчика з Парагваю, Педро Макдорманда Коена[49]. З поваги до культури батьківщини сина Френсіс брала уроки іспанської мови[50]. Ставши матір'ю, вона визнала, що тепер по-іншому ставиться до фільмів з частими сценами насильства і не дозволить Педро дивитися роботи його батька, поки він не досягне хоча б підліткового віку[7]. Сім'я живе в Нью-Йорку, на Манхеттені.

В інтерв'ю журналу High Times Макдорманд зізналася, що іноді курить марихуану в рекреаційних цілях, але це не є значущою частиною її життя. Актриса без ентузіазму ставиться до ідеї легалізації марихуани, але вважає правильним її використання в медичних цілях [51] .

фільмографія ред.

Рік Українська назва Оригінальна назва Роль
1984 ф Просто кровь Blood Simple Эбби
1985 ф Волна преступности Crimewave няня
1985 с Хантер[en] Hunter Нина Слоан
1985 с Блюз Хилл-стрит Hill Street Blues Конни Чэпмен
1986 с Спенсер[en] Spenser: For Hire Мэри
1986 с Сумеречная зона The Twilight Zone Аманда Стриклэнд
1987 ф Воспитывая Аризону Raising Arizona Дот
1987 с Работа ног[en] Leg Work Вилли Пайпал
1988 ф Миссисипи в огне Mississippi Burning Миссис Пелл
1989 ф Чаттахучи Chattahoochee Мей Фоули
1990 ф Человек тьмы Darkman Джули Хастингс
1990 ф Перекрёсток Миллера Miller’s Crossing секретарша мэра
1990 ф За завесой секретности Hidden Agenda Ингрид Яснер
1991 ф Жена мясника The Butcher’s Wife Грейс
1992 ф Похороны Джека[en] Passed Away Нора Скэнлан
1993 ф Короткие истории Short Cuts Бетти Уизерс
1994 ф Кровоточащие сердца[en] Bleeding Hearts женщина с телевидения
1995 ф Город хулиганов[en] Palookaville Джун
1995 ф Вдали от Рангуна Beyond Rangoon Энди Бауман
1995 тф Хорошие старые парни The Good Old Boys Эва Колоуэй
1996 ф Фарго Fargo Мардж Гандерсон
1996 ф Звезда шерифа Lone Star Банни
1996 ф Первобытный страх Primal Fear доктор Молли Аррингтон
1996 тф Скрыто в Америке Hidden in America Гас
1997 ф Дорога в рай Paradise Road доктор Верстак
1998 ф Джонни Стервятник Johnny Skidmarks Элис
1998 ф Мадлен[en] Madeline мисс Клавель
1998 ф Разговор ангелов Talk of Angels Конлон
2000 ф Вундеркинды Wonder Boys Сара Гаскелл
2000 ф Почти знаменит Almost Famous Элейн Миллер
2001 ф Человек, которого не было The Man Who Wasn't There Дорис Крейн
2001—2002 с Состояние благодати[en] State of Grace взрослая Ханна
2002 ф Лорел Каньон Laurel Canyon Джейн
2002 ф Последнее дело Ламарки City by the Sea Мишель
2003 ф Любовь по правилам и без Something's Gotta Give Зои Бэрри
2005 ф Эон Флакс Aeon Flux Хэндлер
2005 ф Северная страна North Country Глори
2006 ф Положись на друзей Friends with Money Джейн
2006 мс Симпсоны The Simpsons Мелани Апфут
2008 ф Мисс Петтигрю живёт одним днём Miss Pettigrew Lives for a Day Мисс Петтигрю
2008 ф После прочтения сжечь Burn after reading Линда Литске
2011 ф Где бы ты ни был This Must Be the Place Джейн
2011 ф Трансформеры 3: Тёмная сторона Луны Transformers: Dark of the Moon Шарлотта Миринг
2012 ф Королевство полной луны Moonrise Kingdom Лаура Бишоп
2012 мф Мадагаскар 3 Madagascar 3 Капитан Шантель Дюбуа
2012 ф Страна обетованная Promised Land Сью Томасон

Шаблон:ВмтФильме

2015 мф Хороший динозавр The Good Dinosaur Мама Ида
2016 ф Да здравствует Цезарь! Hail, Caesar! Сиси Кэлхоун
2017 ф Три билборда на границе Эббинга, Миссури Three Billboards Outside Ebbing, Missouri Милдред Хейз
2018 мф Остров собак Isle of Dogs Переводчица Нельсон
2019 с Благие знамения Good Omens Бог
ф Французский диспетчер The French Dispatch

Ролі в театрі ред.

рік Назва роль
1984 Проснись и пой! (англ. ) Хенні Бергер
1988 Трамвай "Бажання" Стелла Ковальські
2008 Деревенская девушка ) Джорджі Елгін
2011 Хороші люди Маргарет

продюсер ред.

  • 2014 - «Що знає Олівія?»111
  • 2014 - «Каждая секретная вещь»111 )

Нагороди та номінації ред.

Повний список нагород і номінацій на сайті IMDb.com [52] .

Примітки ред.

джерела ред.

  1. ↑ а б Grannan, Katy (3 октября 2017). Frances McDormand’s Difficult Women. The New York Times (англ.). Процитовано 17 січня 2018.
  2. ↑ Melas, Chloe (5 марта 2018). Frances McDormand's Oscar stolen (and returned). CNN Entertainment (англ.). Turner Broadcasting System, Inc. Процитовано 5 березня 2018.
  3. ↑ Grobar, Matt (7 февраля 2018). ‘Three Billboards’ Star Frances McDormand Expresses Gratitude For Tectonic Shift In Entertainment Industry. Deadline (англ.). Процитовано 7 січня 2018.
  4. ↑ Rev Vernon W McDormand (англ.). Find A Grave. 3 апреля 2011. Процитовано 23 червня 2014.
  5. ↑ а б в Naked ambition (англ.). theage.com.au. 25 октября 2003. Процитовано 23 червня 2014.
  6. ↑ «I'd love to play a psycho killer» (англ.). The Guardian. 26 января 2001. Процитовано 23 червня 2014.
  7. ↑ а б в Peter Stack (3 марта 1996). McDormand Makes a Name For Herself / Director Joel Coen's wife plays a pregnant cop in crime drama 'Fargo' (англ.). SFGate. Процитовано 26 червня 2014.
  8. ↑ Matt Hickman. 8 sets of famous college roommates (англ.). Mother Nature Network. Процитовано 23 червня 2014.
  9. ↑ Willem Dafoe. Frances McDormand by Willem Dafoe (англ.). BOMB Magazine. Процитовано 26 червня 2014.
  10. ↑ Andrew Barker (28 мая 2008). Coen brothers script Hunter’s career (англ.). Variety. Процитовано 23 червня 2014.
  11. ↑ Оксана Михайлова, Яна Брылёва. Итан и Джоэл Коэн: «Мы не работаем по правилам классического Голливуда» (rus) . Конкурент. Процитовано 23 червня 2014.
  12. ↑ Mississippi Burning (1988) (англ.). Rotten Tomatoes. Процитовано 23 червня 2014.
  13. ↑ Jack E. White (9 января 1989). Show Business: Just Another Mississippi Whitewash (англ.). Time. Процитовано 23 червня 2014.
  14. ↑ George Wales (28 июля 2012). 50 Greatest Ensemble Casts (англ.). TotalFilm. Процитовано 23 червня 2014.
  15. ↑ а б в Levine, 2000.
  16. ↑ а б Грэм Фудлер (14 квітня 2014). Братья Коэн: «Высокие идеи нас не интересуют» (rus) . Interview. Архів оригіналу за 27 червня 2014. Процитовано 26 червня 2014.
  17. ↑ Roger Ebert (8 марта 1996). Fargo. Chicago Sun-Times (англ.). rogerebert.com. Процитовано 26 червня 2014.
  18. ↑ Roger Ebert (21 апреля 2001). Fargo (англ.). rogerebert.com. Процитовано 23 червня 2014.
  19. ↑ а б Ian Nathan. Fargo (англ.). Empire. Процитовано 23 червня 2014.
  20. ↑ 100 greatest movie characters (англ.). Empire. Процитовано 23 червня 2014.
  21. ↑ She accentuates film performances (англ.). The Christian Science Monitor. 24 марта 2004. Процитовано 23 червня 2014.
  22. ↑ Lone Star (1996) (англ.). Rotten Tomatoes. Процитовано 26 червня 2014.
  23. ↑ 1996 Domestic Grosses (англ.). Box Office Mojo. Процитовано 26 червня 2014.
  24. ↑ Charles Laurence (2 октября 2000). Almost Famous. Daily Telegraph (англ.). The Uncool. Процитовано 26 червня 2014.
  25. ↑ а б Roger Ebert (31 декабря 2000). The best 10 movies of 2000 (англ.). rogerebert.com. Процитовано 26 червня 2014.
  26. ↑ Peter Travers (28 декабря 2000). The 10 Best Movies of 2000 (англ.). Rolling Stone. Процитовано 26 червня 2014.
  27. ↑ Peter Travers (13 октября 2000). Almost Famous (англ.). Rolling Stone. Процитовано 26 червня 2014.
  28. ↑ Peter Bradshaw (26 октября 2001). The Man Who Wasn't There (англ.). The Guardian. Процитовано 26 червня 2014.
  29. ↑ Ethan Coen (англ.). Rotten Tomatoes. Процитовано 26 червня 2014.
  30. ↑ Roger Ebert (6 сентября 2002). City By The Sea. Chicago Sun-Times (англ.). rogerebert.com. Процитовано 26 червня 2014.
  31. ↑ Laurel Canyon (2003) (англ.). Rotten Tomatoes. Процитовано 26 червня 2014.
  32. ↑ Mick LaSalle (14 марта 2003). A grand 'Canyon' / Frances McDormand's appeal overshadows film's minor flaws (англ.). SFGate. Процитовано 26 червня 2014.
  33. ↑ James Berardinelli. Laurel Canyon (англ.). Reelviews. Процитовано 26 червня 2014.
  34. ↑ Manohla Dargis (21 октября 2005). A Few Women at a Mine, Striking a Blow for All (англ.). The New York Times. Процитовано 26 червня 2014.
  35. ↑ Roger Ebert (20 октября 2005). North Country. Chicago Sun-Times (англ.). rogerebert.com. Процитовано 26 червня 2014.
  36. ↑ Aeon Flux (2005) (англ.). Rotten Tomatoes. Процитовано 26 червня 2014.
  37. ↑ Aeon Flux (англ.). Box Office Mojo. Процитовано 26 червня 2014.
  38. ↑ а б Roger Ebert (11 сентября 2008). Burn After Reading. Chicago Sun-Times (англ.). rogerebert.com. Процитовано 26 червня 2014.
  39. ↑ Frances McDormand Theatre Credits (англ.). broadwayworld.com. Процитовано 26 червня 2014.
  40. ↑ 'I Love My Job,' Declares Dressed-Down Best Actress Winner Frances McDormand (англ.). Broadway.com. 12 июня 2011. Процитовано 26 червня 2014.
  41. ↑ Moonrise Kingdom (англ.). Rotten Tomatoes. Процитовано 26 червня 2014.
  42. ↑ Moonrise Kingdom (англ.). Box Office Mojo. Процитовано 26 червня 2014.
  43. ↑ Promised Land (англ.). Rotten Tomatoes. Процитовано 26 червня 2014.
  44. ↑ а б в Roger Ebert (28 марта 2003). Laurel Canyon. Chicago Sun-Times (англ.). rogerebert.com. Процитовано 26 червня 2014.
  45. ↑ а б Правила жизни Фрэнсис Макдорманд (англ.). Esquire. Процитовано 25 травня 2014.
  46. ↑ 12 Times Oscar Got It Right (англ.). Rolling Stone. Процитовано 26 червня 2014.
  47. ↑ Sean Doolittle (17 апреля 2014). Can Fargo Succeed on TV? You Betcha! (англ.). The Cornell Daily Sun. Процитовано 26 червня 2014.
  48. ↑ Sheri Stritof, Bob Stritof. Frances McDormand and Joel Coen Marriage Profile (англ.). About.com. Процитовано 26 червня 2014.
  49. ↑ Sona Charaipotra. Celebrities Who Were Adopted (англ.). mom.me. Процитовано 23 червня 2014.
  50. ↑ Rick Lyman (31 октября 1997). In Hell's Kitchen With Frances McDormand; Marge's Other Job, You Betcha (англ.). The New York Times. Процитовано 26 червня 2014.
  51. ↑ Steve Bloom (4 апреля 2003). Lady of the Canyon (англ.). High Times. Процитовано 26 червня 2014.
  52. ↑ Frances McDormand Awards. Frances McDormand—IMDb (англ.). 1 апреля 2017.

література ред.

  • Josh Levine. The Coen Brothers: The Story of Two American Filmmakers. — ECW Press, 2000.

посилання ред.

[[Категорія:Лауреати премії BAFTA]] [[Категорія:Випускники Єльської школи драми]] [[Категорія:Фільмографії, які слід доробити]] [[Категорія:Вікіпедія:Статті з іншим значенням на Вікіданих]] [[Категорія:Продюсери США]] [[Категорія:Персоналії за алфавітом]] [[Категорія:Акторки XXI століття]] [[Категорія:Акторки XX століття]] [[Категорія:Акторки озвучування США]] [[Категорія:Американські телеакторки]] [[Категорія:Американські театральні акторки]] [[Категорія:Акторки кінематографу США]] [[Категорія:Акторки за алфавітом]] [[Категорія:Народились 1957]] [[Категорія:Народились 23 червня]] [[Категорія:Сторінки із неперевіреними перекладами]]

Отримано з https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title=Користувач:Oleksandr_Tahayev/Френсіс_Мак-Дорманд_2&oldid=26111560