Кодзі Якусьо

японський актор

Хасімото Кодзі (яп. 橋本 広司, 1 січня 1956), сценічне ім'я Кодзі Якусьо (яп. 役所 広司) — японський актор. Отримав Приз за найкращу чоловічу роль Каннського кінофестивалю 2023 за акторську роботу у фільмі «Ідеальні дні».[1]

Кодзі Якусьо
役所 広司
Зображення
Зображення
Ім'я при народженні Хасімото Кодзі / 橋本 広司
Народився 1 січня 1956(1956-01-01) (68 років)
Ісахая, Нагасакі, Японія
Громадянство  Японія
Діяльність актор, сейю, оповідач
Роки діяльності 1979 — тепер. час
IMDb nm0945131
Нагороди та премії

CMNS: Кодзі Якусьо у Вікісховищі

Біографія ред.

Кодзі Якусьо народився в Ісахаї, Нагасакі. Після закінчення Вищої технологічної школи префектури Нагасакі в 1974 році працював в муніціпальному офісі токійського району Чіода, або куякусьо, від якого згодом отримав своє сценічне ім'я.[2]

У 1976 році він побачив виставу за п'єсою «На дні» Максима Горького і це надихнуло його спочатку подивитися якомога більше вистав, а згодом взяти участь у виконанні.[2] Навесні 1978 року він пройшов прослуховування в акторській студії Тацуї Накадаї Мумейдзюку (студія для невідомих виконавців) і став одним з чотирьох майбутніх акторів, обраних з 800 претендентів.[2]

1983 року він здобув популярність виконанням ролі Оди Нобунаґи в телесеріалі NHK «Токуґава Іеясу». У 1984—1985 роках він створив образ Міямото Мусасі в телевізійній драмі, присвяченій цьому національному герою. Впродовж кількох років він грав Кудзі Сінносуке (або «Сенґоку»), одного з головних персонажів у історичній драмі (дзідайґекі) «Sanbiki ga Kiru!» (яп. 三匹が斬る!), а також виконав 1985 року одну з провідних ролей у фільмі режисера Дзюдзо Ітамі «Кульбаба» (яп. タンポポ, трансліт. Тампопо).[2]

1988 року він отримав спеціальну нагороду за роботу в кіно від японського міністра освіти, науки, спорту та культури, і протягом 90-х років знімався у численних фільмах і телесеріалах.[2] У 1996—1997 роках Якусьо досяг кількох великих успіхів.

Романтична комедія-драма 1996 року «Потанцюємо?» (яп. ダンス?) з Кодзі Якусьо в головній ролі стала хітом у Японії і спричинила масове національне захоплення танцями. Після виходу фільму в країні зросла кількість танцювальних гуртків та шкіл.[3] За цю роботу Якусьо отримав Премію японської кіноакадемії за видатне виконання головної чоловічої ролі (1996), Блакитну стрічку найкращого актора (1996), премію Кінема Дзюмпо найкращому актору (1997) та багато інших нагород. «Потанцюємо?» став одним із найкасовіших японських фільмів за межами країни[2][3] і надихнув у 2004 році на зйомки римейку з Дженніфер Лопес, Сюзен Серендон та Річардом Гіром.[4]

Стрічка «Вугор» (яп. うなぎ) режисера Сьохея Імамури, в якій він зіграв головну роль, отримала «Золоту пальмову гілку» на Каннському кінофестивалі 1997 року.[5] Роль Кійтіро у його виконанні в фільмі про подвійне самогубство «Втрачений рай» режисера Моріта Йосіміцу відзначена Премією японської кіноакадемії за видатне виконання головної чоловічої ролі (1998) та премією Кінема Дзюмпо найкращому актору (1998).

2009 року Якусьо дебютував як режисер і сценарист у фільмі «Жаб'ячий жир» (яп. ガマの油). У 2010—2011 роках він брав участь у фільмах Такасі Міїке «13 убивць» і «Харакірі» (яп. 一命).

У драмі 2011 року «Командувач об'єднаним флотом Ісороку Ямамото» (яп. 聯合艦隊司令長官 山本五十六 -太平洋戦争70年目の真実-) Якусьо зіграв головну роль адмірала Ямамото. За словами учасників проєкту, Якусьо був єдиним можливим кандидатом на роль, якби він відмовився, фільм було б скасовано.[6]

Фільмографія ред.

За відсутністю офіційних українських перекладів назви окремих фільмів українською надані умовно.

Фільми ред.

[7]

Рік Назва українською Оригінальна назва
(японською, якщо не вказано інше)
Роль Прим.
1979 «Мисливець у пітьмі» 闇の狩人 Кувано
«Остання гра»
1980 «Дванадцять місяців» 世界名作童話 森は生きている Молодий солдат
1981 «Умисне вбивство» 日本の熱い日々 謀殺・下山事件 Журналіст
1982 «Онімаса» 鬼龍院花子の生涯 Кондо
«Пам'ятник Хімеюрі» ひめゆりの塔 Оотака
«Легенда Тоно» 遠野物語 Хацутаро
1985 «Кульбаба» タンポポ Чоловік у білому костюмі
1987 «Я змушу її зацвісти» 女咲かせます Віолончеліст
1988 «Another Way: D-Kikan Joho» アナザーウェイ D機関情報 Наото Секія головна роль
1990 «Під північним сяйвом» オーロラの下で Ґензо Тамія головна роль
1993 «Квітка червоного лотоса» 紅蓮華 Кензо Накада
«Далекосхідна спільнота чорношкірих» 極東黒社会 Рьосуке Кано головна роль
1994 «Війна гокудо в Осаці: Агонія» 大阪極道戦争 しのいだれ Іппеї Йосікава
1995 «Камікадзе таксі» Kamikaze Taxi Кантаке головна роль
1996 «Потанцюємо?» ダンス? Сьохей Сігуяма головна роль
«Людина, що спить» 眠る男 Камімура
«Наркоман» シャブ極道 Макабе головна роль
1997 «Втрачений рай» 失楽園 Соїтіро Кукі головна роль
«Вугор» うなぎ Такуро Ямасіта головна роль
バウンス ko GALS Осіма головна роль
«Зцілення» キュア Кеніті Такабе головна роль
1998 «Облігації "Кізуна"» 絆 -きずな- Такаакі Ісе/Тецуро Хага
«Тадон і Чікува» たどんとちくわ Кіда головна роль
1999 ニンゲン合格 Фудзіморі
«Харізма» カリスマ Ґоро Ябуїке головна роль
«Сирена» 金融腐蝕列島 〔呪縛〕 Хіросі Кітано головна роль
2000 «Swing man» sWinG maN スイングマン
«Вуличний кіт» どら平太 Мотізукі Кохейта головна роль
«Евріка» ユリイカ Макото Саваї головна роль
2001 «Електричне коло» 回路 капітан судна
«Тепла вода під червоним мостом» 赤い橋の下のぬるい水 Йосуке Сасано головна роль
2002 «Інцидент "Асама сансо"» 突入せよ!あさま山荘事件 Ацуюкі Сасса головна роль
2003 «Доппельгангер» ドッペルゲンガー Мітіо Хаясакі головна роль
«Світлячки» ほたるの星 Такігуті
2003 «Занадто впевнений - в небезпеці» 油断大敵 Детектив Дзін Секікава головна роль
東京原発 Губернатор Токіо головна роль
«Справа про вбивство на озері» レイクサイド マーダーケース Сунсуке Намікі головна роль
2004 «Посміховисько» 笑の大学 Муцуо Сакісака головна роль
2005 «Лорелея» ローレライ Масамі Сін'їті головна роль
«Спогади гейші» Memoirs of a Geisha Нобу США
2006 «Готель "Утопія"» 有頂天ホテル Хейкіті Сіндо головна роль
«Вавилон» Babel Ясухіро Ватая Франція-США-Мексика
«Крик» Нобору Йосіока головна роль
2007 «Я цього не робив» それでもボクはやってない Масайосі Аракава
«Аргентинська відьма» アルゼンチンババア Сатору Вакуї головна роль
«Шовк» Silk Хара Дзюбеї Канада-Франція-Японія
-Велика Британія-Італія
象の背中 Юкіхіро Фудзіяма головна роль
2008 «Пако і чарівна книга» パコと魔法の絵本 Онукі головна роль
«Токійська соната» トウキョウソナタ Злодій
2009 «Гора Цуруґідаке» 劔岳 点の記 Морісаку Фурута
«Срібний желатин. Кохання» ゼラチンシルバーLOVE Клієнт
«Жаб'ячий жир» ガマの油 Такуро Язава головна роль, режисер та сценаріст
2010 «13 вбивць» 十三人の刺客 Сіндзаемон Сімада головна роль
«Остання Тюсинґура» 最後の忠臣蔵 Маґозаемон Сеноо головна роль
2011 «Харакірі» 一命 Каґею Саїто
«Командувач Об'єднаним флотом Ісороку Ямамото» 聯合艦隊司令長官 山本五十六 Ісороку Ямамото головна роль
«Хроніки моєї матері» わが母の記 Косаку Іґамі головна роль
«Лісоруб і дощ» キツツキと雨 Кацухіко Кісі головна роль
2012 «Трастовий фонд» 終の信託 Сінзьо Еґі
2013 «Конференція в Кійосу» 清須会議 Сібата Кацуіє головна роль
2014 «Спрага» 渇き。 Аріказу Фудзісіма головна роль
«Нічна цикада» 蜩ノ記 Акія Тода головна роль
2015 «Найдовший день в Японії» 日本のいちばん長い日 Коретіка Анамі головна роль
«Хлопчик і звір» バケモノの子 Куматецу головна роль - озвучування
2017 «Секіґахара» 関ヶ原 Токуґава Ієясу
«О, Люсі!» オー・ルーシー! Такесі Коморі США-Японія
«Третє вбивство» 三度目の殺人 Місумі
2018 «Кров самотнього вовка» 孤狼の血 Сього Оґамі головна роль
«Мірай з майбутнього» 未来のミライ Дзідзі озвучування
2019 «Крила над Еверестом» / «Льодовий шторм» кит. 冰峰暴 Цзян Юешен головна роль
«Викривач» кор. 제보자 Касе
2021 «Дивовижний світ» すばらしき世界 Масао Мікамі головна роль
«Дракон і веснянкувата принцеса» 竜とそばかすの姫 батько Сузу озвучування
2022 «Останні дні самурая» 峠 最後のサムライ Каваї Цуґуносуке головна роль
2023 «Ідеальні дні» Perfect days (原題) Хіраяма Японія-Німеччина
«Родина» ファミリア Сейдзі Камія головна роль
«Батько залізниці Чумацького Шляху» 銀河鉄道の父 Масадзіро Міядзава головна роль

Телебачення ред.

Рік Назва українською Оригінальна назва Роль Прим.
1980 «Фотогалерея Натчана» なっちゃんの写真館 Каяма асадора
«Епоха левів» 獅子の時代 Муракамі Таїдзі тайга драма
1981 «Жінка Тойотомі Хідейосі» おんな太閤記 Ода Нобутака тайга драма
1983 «Токуґава Ієясу» 徳川家康 Ода Нобунаґа тайга драма
1984–1985 «Міямото Мусасі» 宮本武蔵 Міямото Мусасі головна роль
1986 «Життя» いのち Хамамура тайга драма
1987–1995 三匹が斬る! Кудзі Сінносуке дзідайґекі
1990 «Меч, що палає» 燃えよ剣 Хідзіката Тосідзо головна роль; мінісеріал
1991 «Такеда Шинґен» 武田信玄 Такеда Шинґен головна роль; телефільм
1994 «Повстання квітів» 花の乱 Ібукі Сабуро Нобуцуна тайга драма
2000 «Гасло - сміливість» 合い言葉は勇気 Дзінтаро Акацукі головна роль
«Спілкування з померлими» 降霊 Кодзі Сато головна роль; телефільм
2010 «Історія нашої родини» わが家の歴史 Оповідач мінісеріал
2014 «Повернення батька» おやじの背中 Сьосуке Аокі головна роль у епізоді #2
2017 «Диво-поні» 絆~走れ奇跡の子馬~ Мацусіта Масаюкі головна роль; мінісеріал
«Король землі» 陸王 Коїті Міязава головна роль
2019 «Ідатен - Токійська олімпійська історія» いだてん〜東京オリムピック噺〜 Кано Дзіґоро тайга драма
2021 «Пансіон Меца» ペンションメッツァ Цунекі епізод 1
«Матрилінійна сім'я» 女系家族 Йосізо Ядзіма мінісеріал
2023 «Ті дні» The Days Масао Йосіда головна роль
«Живий» ヴィヴァン Vivant головна роль

Нагороди та номінації ред.

2012 року Кодзі Якусьо нагороджений Медаллю пошани з пурпуровою стрічкою за видатні досягнення в мистецтві[8].

Нагорода Рік Категорія Фільм Результат Прим.
Азійська кінопремія 2011 Найкращий виконавець головної ролі «13 вбивць» • 十三人の刺客 Номінація
2012 «Хроніки моєї матері» • わが母の記 Номінація
2019 «Кров самотнього вовка» • 孤狼の血 Перемога [9]
Премія за видатні досягнення в азійському кіно Перемога [9]
2021 Найкращий виконавець головної ролі «Дивовижний світ» • すばらしき世界 Номінація
Азійсько-Тихоокеанський кінофестиваль 1998 Найкращий актор «Вугор» • うなぎ Перемога
Блакитна стрічка 1997 Найкращий актор «Потанцюємо?» • ダンス?
«Людина, що спить» • 眠る男
«Наркоман» • シャブ極道
Перемога
1998 «Вугор» • うなぎ
«Втрачений рай» • 失楽園
«Зцілення» • キュア
Перемога
2016 «Найдовший день Японії» • 日本のいちばん長い日 Номінація
2018 Найкращий актор другого плану «Третє вбивство» • 三度目の殺人
«Секіґахара» • 関ヶ原
Номінація
2019 Найкращий актор «Кров самотнього вовка» • 孤狼の血 Номінація
2022 «Дивовижний світ» • すばらしき世界 Номінація
Каннський кінофестиваль 2023 Найкращий актор «Ідеальні дні»Perfect days • 原題 Перемога [10]
Міжнародний кінофестиваль у Чикаго 2001 Найкращий актор «Тепла вода під червоним мостом» • 赤い橋の下のぬるい水 Перемога [11]
2020 Найкраще виконання «Ідеальні дні»Perfect days • 原題 Перемога [11][12]
Міжнародний кінофестиваль у Дубаї 2011 Найкращий актор «Лісоруб і дощ» • キツツキと雨 Перемога [13]
Премія Всеяпонської асоціації продюсерів Elan d'or 1984 Початківець року Перемога
Кінопремія Hochi Film Award 1996 Найкращий актор «Потанцюємо?» • ダンス?
«Людина, що спить» • 眠る男
«Наркоман» • シャブ極道
Перемога [14]
1997 «Вугор» • うなぎ
«Втрачений рай» • 失楽園
«Зцілення» • キュア
Перемога [14]
2017 Найкращий актор другого плану «Третє вбивство» • 三度目の殺人
«Секіґахара» • 関ヶ原
Перемога [14]
2018 Найкращий актор «Кров самотнього вовка» • 孤狼の血 Перемога [14]
2021 «Дивовижний світ» • すばらしき世界 Номінація
Премія Японської академії 1997 Видатне виконання головної чоловічої ролі «Потанцюємо?» • ダンス? Перемога [15][16]
1998 «Вугор» • うなぎ Перемога [17]
1999 «Облігації "Кізуна"» • 絆 -きずな- Номінація
2000 «Сирена» • 呪縛 Номінація
2001 «Вуличний кіт» • どら平太 Номінація
2002 «Тепла вода під червоним мостом» • 赤い橋の下のぬるい水 Номінація
2003 «Інцидент "Асама сансо"» 突入せよ!あさま山荘事件 Номінація
2005 «Посміховисько» • 笑の大学 Номінація
2007 «Готель "Утопія"» • 有頂天ホテル Номінація
2008 象の背中 Номінація
2009 «Пако і чарівна книга» • パコと魔法の絵本 Номінація
2011 «13 вбивць» • 十三人の刺客 Номінація
2012 «Остання Тюсинґура» • 最後の忠臣蔵 Номінація
2013 «Хроніки моєї матері» • わが母の記
«Командувач Об'єднаним флотом Ісороку Ямамото» • 聯合艦隊司令長官 山本五十六
Номінація
2015 «Нічна цикада» • 蜩ノ記 Номінація
2016 «Найдовший день в Японії» • 日本のいちばん長い日 Номінація
2018 Видатне виконання чоловічої ролі другого плану «Третє вбивство» • 三度目の殺人 Перемога [18]
«Секіґахара» • 関ヶ原 Номінація
2019 Видатне виконання головної чоловічої ролі «Кров самотнього вовка» • 孤狼の血 Перемога [19]
2022 «Дивовижний світ» • すばらしき世界 Номінація
Премія японських кінокритиків 1996 Найкращий актор «Потанцюємо?» • ダンス?
«Людина, що спить» • 眠る男
«Наркоман» • シャブ極道
Перемога [20]
Кінема Дзюмпо 1997 Найкращий актор «Потанцюємо?» • ダンス?
«Людина, що спить» • 眠る男
«Наркоман» • シャブ極道
Перемога
1998 '«Вугор» • うなぎ
«Зцілення» • キュア
Перемога [21]
2022 «Дивовижний світ» • すばらしき世界 Перемога
Міжнародний фестиваль кіно та мистецтва у Кіото 2014 Премія Тосіро Міфуне Перемога [22]
Премія Майніті 1996 Найкращий актор «Камікадзе таксі» • Kamikaze Taxi Перемога [23]
1997 «Потанцюємо?» • ダンス?
«Людина, що спить» • 眠る男
«Наркоман» • シャブ極道
Перемога [24]
2018 Найкращий актор другого плану «Третє вбивство» • 三度目の殺人 Перемога [25]
2019 Найкращий актор «Кров самотнього вовка» • 孤狼の血 Номінація
2022 «Дивовижний світ» • すばらしき世界 Номінація
Кінопремія газети Nikkan Sports 1996 Найкращий актор «Потанцюємо?» • ダンス? Перемога [26]
2017 Найкращий актор другого плану «Третє вбивство» • 三度目の殺人
«Секіґахара» • 関ヶ原
Перемога [26]
2018 Найкращий актор «Кров самотнього вовка» • 孤狼の血 Номінація [26]
Фестиваль азійського кіно в Осаці 2019 Найкращий актор «Кров самотнього вовка» • 孤狼の血 Перемога
Міжнародний кінофестиваль у Сингапурі 2017 Cinema Legend Award Перемога [27]
Кінофестиваль у Сіджасі 2014 Найкращий актор «Спрага» • 渇き。 • The World of Kanako Перемога [28]
Токійський міжнародний кінофестиваль 1997 Найкращий актор «Зцілення» • キュア Перемога [29]
Кінопремія газети Tokyo Sports 2018 Найкращий актор другого плану «Третє вбивство» • 三度目の殺人 Номінація
2019 Найкращий актор «Кров самотнього вовка» • 孤狼の血 Номінація
Йокогамський кінофестиваль 1997 Найкращий актор «Потанцюємо?» • ダンス?
«Людина, що спить» • 眠る男
«Наркоман» • シャブ極道
Перемога [30]
2005 «Посміховисько» • 笑の大学
«Занадто впевнений - в небезпеці» • 油断大敵
東京原発
Перемога [31]
2019 «Кров самотнього вовка» • 孤狼の血 Перемога [32]
Zenkoku Eiren Awards 1997 Найкращий актор «Потанцюємо?» • ダンス? Перемога
2013 «Хроніки моєї матері» • わが母の記 Перемога
2018 Найкращий актор другого плану «Третє вбивство» • 三度目の殺人 Перемога
2022 Найкращий актор «Дивовижний світ» • すばらしき世界 Перемога

Примітки ред.

  1. На Каннському кінофестивалі переміг французький фільм «Траєкторія падіння». «Укрінформ». 28 травня 2023. Архів оригіналу за 28 травня 2023. Процитовано 31 травня 2023.
  2. а б в г д е Jonathan Crow (2013). Koji Yakusho. The New York Times (англ.). Baseline & All Movie Guide. Архів оригіналу за 23 травня 2013. Процитовано 31 травня 2023.
  3. а б Guthmann, Edward (13 липня 1997). Masayuki Suo's Whole Wide Whirl (англ.). San Francisco Chronicle. Архів оригіналу за 28 січня 2022. Процитовано 31 травня 2023.
  4. Holden, Stephen (15 жовтня 2004). He's a Fool for Dancin', Despite the Briefcase (англ.). The New York Times. Архів оригіналу за 12 лютого 2021. Процитовано 31 травня 2023.
  5. Festival de Cannes: The Eel (англ.). festival-cannes.com. Архів оригіналу за 28 вересня 2013. Процитовано 31 травня 2023.
  6. Yakusho Koji portrays WWII naval commander Yamamoto Isoroku (англ.). TokyoGraph. 14 травня 2011. Архів оригіналу за 18 травня 2011. Процитовано 31 травня 2023.
  7. Filmography: Leading roles. Koji Yakusho Official site (англ.). 2023. Архів оригіналу за 4 червня 2023. Процитовано 4 червня 2023.
  8. 春の褒章、役所広司さんら674人20団体. Асахі Сімбун (яп.). 28 квітня 2012. Архів оригіналу за 4 лютого 2013. Процитовано 6 червня 2023.
  9. а б 役所広司. Warner Bros. (яп.). Архів оригіналу за 4 червня 2023. Процитовано 4 червня 2023.
  10. Debruge, Peter (27 травня 2023). Cannes Awards: 'Anatomy of a Fall' Takes Palme d'Or, 'The Zone of Interest' and 'The Pot au Feu' Among Winners. Variety. Процитовано 4 червня 2023.
  11. а б Staff (26 жовтня 2020). Koji Yakusho Wins Best Performance for “Under the Open Sky” at Chicago International Film Festival. AOI Pro. (англ.). Архів оригіналу за 24 січня 2023. Процитовано 4 червня 2023.
  12. 56th Chicago International Film Festival - Festival Award Winners - Silver Hugo: Best Performance. Chicago International Film Festival (англ.). 25 жовтня 2020. Архів оригіналу за 1 листопада 2020. Процитовано 4 червня 2023.
  13. Shakleton, Liz (14 грудня 2011). Tatsumi, Habibi scoop Dubai film festival awards. Screen Daily (англ.). Архів оригіналу за 26 травня 2022. Процитовано 4 червня 2023.
  14. а б в г 報知映画賞 過去の受賞一覧. 株式会社報知新聞社 (яп.). 2023. Архів оригіналу за 22 січня 2023. Процитовано 4 червня 2023.
  15. 第20回日本アカデミー賞. 日本アカデミー賞協会 (яп.). 29 березня 1997. Архів оригіналу за 10 травня 2023. Процитовано 5 червня 2023.
  16. Most awards won at the Japan Academy Film Prize (Japanese Academy Awards) in a single year. Guinness World Records (англ.). 29 березня 1997. Архів оригіналу за 5 червня 2023. Процитовано 5 червня 2023.
  17. 第21回日本アカデミー賞. 日本アカデミー賞協会 (яп.). 6 березня 1998. Архів оригіналу за 4 квітня 2023. Процитовано 5 червня 2023.
  18. 第41回日本アカデミー賞. 日本アカデミー賞協会 (яп.). 2 березня 2018. Архів оригіналу за 10 березня 2023. Процитовано 5 червня 2023.
  19. 第42回日本アカデミー賞. 日本アカデミー賞協会 (яп.). 1 березня 2019. Архів оригіналу за 10 березня 2023. Процитовано 5 червня 2023.
  20. 過去の受賞作品 - 日本映画批評家大賞. jmc-award.com (яп.). 2013. Архів оригіналу за 5 червня 2023. Процитовано 5 червня 2023.
  21. Scanlon, Hayley (10 лютого 2022). Kinema Junpo Announces 2021 95th Best 10. Windows on Worlds (англ.). Архів оригіналу за 2 лютого 2023. Процитовано 5 червня 2023.
  22. Koji Yakusho Wins Toshiro Mifune Award!. Kyoto International Film and Art Festival (англ.). 14 жовтня 2019. Архів оригіналу за 6 червня 2023. Процитовано 6 червня 2023.
  23. 毎日映画コンクール 第50回(1995年). 毎日新聞社について (яп.). 1995. Архів оригіналу за 17 квітня 2023. Процитовано 5 червня 2023.
  24. 毎日映画コンクール 第51回(1996年). 毎日新聞社について (яп.). 1996. Архів оригіналу за 5 квітня 2023. Процитовано 5 червня 2023.
  25. 毎日映画コンクール 第72回(2017年). 毎日新聞社について (яп.). 2018. Архів оригіналу за 19 січня 2023. Процитовано 5 червня 2023.
  26. а б в 日刊スポーツ映画大賞 - 歴代受賞者・作品. 日刊スポーツ (яп.). Архів оригіналу за 6 червня 2023. Процитовано 6 червня 2023.
  27. 2017: SGIFF 28 (англ.). 2017. Архів оригіналу за 28 січня 2023. Процитовано 6 червня 2023.
  28. 47ed. Festival Internatinal de Catalunya / List of winners (англ.). 2014. Архів оригіналу за 27 жовтня 2021. Процитовано 6 червня 2023.
  29. 31st TIFF to Shine a Spotlight on Iconic Actor / Actor in Focus: Koji Yakusho. 東京国際映画祭 (англ.). 9 травня 2018. Архів оригіналу за 8 грудня 2022. Процитовано 6 червня 2023.
  30. 第18回ヨコハマ映画祭 - 1996年日本映画個人賞. ヨコハマ映画祭 (яп.). 1996. Архів оригіналу за 3 березня 2016. Процитовано 6 червня 2023.
  31. 第26回ヨコハマ映画祭 - 2004年日本映画個人賞. ヨコハマ映画祭 (яп.). 2005. Архів оригіналу за 18 квітня 2015. Процитовано 6 червня 2023.
  32. 第40回ヨコハマ映画祭 - 2018年日本映画個人賞. ヨコハマ映画祭 (яп.). 2019. Архів оригіналу за 10 лютого 2023. Процитовано 6 червня 2023.