Вікіпедія

Ковчег Україна

Культурна платформа «Ковчег „Україна“» — це національний мистецький проєкт, що розпочав діяльність у 2016 році. Його засновниками є Ярина Винницька та Дмитро Осипов. Метою платформи є створення знакових культурних продуктів, що поєднують традиційне і новаторське, архаїчне і сучасне, у таких секторах креативних індустрій як книговидання, музика, кіно, виставкова діяльність, освіта, і можуть слугувати «культурними візитівками» України в світі.[1]

Логотип культурної платформи Ковчег «Україна»

З січня 2021 року розвитком проєкту займається громадська організація «Ковчег Україна» (засновники ті самі). У 2016—2020 роках команда проєкту організувала ряд мистецьких заходів, найбільшим з яких став концерт «Ковчег Україна: музика», що відбувся за підтримки УКФ.[2][3] 22 серпня 2021 року в рамках святкування 30-ї річниці Незалежності України культурна платформа спільно Міністерством культури та інформаційної політики організувала до Дня Незалежності на Михайлівській площі в Києві концерт «Ковчег Україна: десять століть української музики».[4][5]

Цілі та напрямки діяльності ред.

Серед цілей проєкту на його сайті зазначені наступні:

  • зберегти і примножити культурний спадок України;
  • створити якісні конкурентоспроможні українські культурні продукти, що поєднують традиційне і новаторське, архаїчне і сучасне — у таких секторах креативних індустрій як книговидання, музика, кіно, виставкова діяльність, освіта;
  • виплекати в українцях відчуття приналежності до власної культури та історії;
  • забезпечити системну промоцію українських культурних «скарбів» на світовій арені і формувати бренд України як країни з багатою самобутньою культурою.

Ці цілі реалізуються через діяльність у таких напрямках: розвиток онлайн-ресурсу проєкту; концептуальні концерти у новаторських форматах, з синтезом традиційної і класичної музики, театру і мультимедійних інсталяцій; подарункові артбуки і фотоальбоми про культурну спадщину України; документальні фільми для фестивалів і телебачення; інноваційні виставки.[1]

Історія та досягнення культурної платформи ред.

Ярина Винницька згадує початком творення Ковчегу знайомство з художницею Юлією Табенською та Дмитром Осиповим, що став інвестором та ідеологом їх творчого об'єднання.[6] В одному з ранніх інтерв'ю вона так описує свою мотивацію:

  Проект „Ковчег Україна“ з'явився з болю — болю від того, як в Україні зневажається все українське. Як ми не любимо і не поважаємо себе, бо нічого про себе не знаємо. А неможливо полюбити те, чого не знаєш. Тому цей давньогрецький слоган „пізнай себе — і ти пізнаєш увесь світ“ актуальний і для всієї нації. Ми маємо пізнати, щоб полюбити. Тому наш проект — це своєрідна загальнонаціональна психотерапія.  

У видавничій справі ред.

Першою подією, в зв'язку з якою згадується проєкт, була презентація в серпні 2016 у Львові артбуку «Скриня. Речі Сили». Крім паперової книги (Видавництво Старого Лева), була створена мультимедійна версія для iOS та Android (за участі Фоми та Іванки Червінської), в презентації взяли участь актори Театру Курбаса, під час події елементи артбуку проєктувались на стіни Домініканського собору.[6] Артбук отримав відзнаку Найкраща книга ХХІІІ Форуму видавців[7] та особисту відзнаку мера міста Андрія Садового.[8] Авторами книги на сайті Форуму видавців вказане мистецьке об'єднання «Ковчег „Україна“» у складі письменниці Ярини Винницької, художниці-ілюстраторки Юлії Табенської та Дмитра Осипова.[9]

Артбук Наречена тих же авторів, опублікований новоствореним видавництвом Terra Incognita (його головною редакторкою є Ярина Винницька), повторив успіх «Скрині», отримавши відзнаку Форуму видавців у 2017 році. Та переміг у премії «Книжка року-2017» (номінація «Дитяче свято»).[10] Обидва твори згадуються як зразки цього виду книги в статті Арткнига як складник візуальної парадигми сучасного медійного середовища[11] та в статті Артбук [Архівовано 1 Серпня 2021 у Wayback Machine.] Великої української енциклопедії. На основі артбуку були випущені календарі та серії листівок. Того ж року цим же авторським колективом і видавництвом була створена різдвяна казка «У країні сирних коників», що також отримала схвальні відгуки[12][13] та потрапила в список закупівель Українського інституту книги для наповнення бібліотечних фондів.[14]

2019 року з'явилася нова робота Школа Різдва (художниця Олена Сметана). Одночасно стали доступні дитяча книга та інтерактивна електронна версія, колядки до якої були озвучені гуртом Курбаси.[15] Презентації цієї книги та казки «У країні сирних коників» пройшли в багатьох містах — як просвітницькі заходи для дітей і дорослих, присвячені традиціям українського Різдва.

В рамках співпраці з УКФ з'явився артбук «Ковчег: Музика», присвячений постатям концертної програми.

В березні 2021 року було оголошено,[16] що за підтримки УКФ вийде артбук «Ковчег „Україна“», який міститиме:

  артефакти традиційної культури, шедеври професійного мистецтва, символи і архетипи, історичні постаті і видатних культурних діячів — все те, що може мати статус „бренд України“.  

— https://kovchehstage.raccoondepot.com/article/artbook

До перелічених вище вже опублікованих творів автори надали вільний доступ (перегляд і завантаження).[17]

У музиці ред.

У 2020 році Український культурний фонд підтримав заявку на проведення онлайн-концерту «Ковчег Україна: Музика». У повній версії концерту звучали 37 творів, що охоплюють тисячоліття української музичної культури. Записи концерту викладені в відкритий доступ на платформах youtube і soundcloud.[18] .

Навесні 2021 року «Ковчег Україна: Музика» був відзначений УКФ як один з десяти найкращих проєктів 2020 року, ставши переможцем у секторі аудіального мистецтва.[19]

Докладніше: Ковчег Україна: 10 століть української музики

Концепція та програма цього концерту лягла в основу музичної події, приуроченої святкуванню Дня Незалежності: «Ковчег Україна: десять століть української музики».[20] Окрім концерту в Києві 22 серпня, заплановані виступи: 29 серпня у Львові на закритті фестивалю LvivMozArt[21], 15 вересня на закритті оксамитового сезону в роботі Одеського театру опери та балету.[22] Є згадки про плани світового турне Ковчегу. Серед інших у концерті виступають Домініка Чекун, Джамала, Святослав Вакарчук, Сергій Жадан, ДахаБраха[4].

Скандали ред.

Під час презентації проєкту Ковчег «Україна» Музика в мережі фейсбук спалахнув скандал між авторкою ідеї Яриною Винницькою та диригенткою Оксаною Линів з приводу авторських прав на відео- аудіо- та інші продукти проєкту. Ярина Винницька заявила, що вона є ініціатором, автором і ідеологом проєкту і культурної платформи «Ковчег Україна», натомість Оксана Линів заявила що саме вона виступила гарантом-виконавцем реалізації цієї програми. [23]

Відгуки ред.

У виданні The Claquers розкритикували проект «Ковчег „Україна“» за «монокультурність», відкидання «кроскультурних або мультинаціональних шляхи творення нового», тотальну «неінклюзивність в орієнтуванні винятково на народну творчість».[24]

Андрій Бондаренко, член Національної спілки композиторів України, кандидат мистецтвознавства схвально відгукнувся про мистецьку подію концерт «Ковчег Україна», такими словами: «Хочеться, щоб такі концерти відбувалися якнайчастіше». Зате відгук від The Claquers піддав критиці, висловивши думку, що така негативна позиція видання є прорадянською. Він нагадав про репресії, терор, щодо української культури в часи радянського союзу, коли насаджувались проросійські сенси. Вказав на упередженість у рецензії видання стосовно української музики, охарактеризувавши такий стан радянською парадигмою. Відкинув безпідставні закиди щодо проєкту «Ковчег Україна». Звернув увагу на українську народну і модерну музику концерту, похваливши їх. [25]

Посилання ред.

Список приміток ред.

  1. ↑ а б Цілі і цінності культурної платформи Ковчег "Україна". Kovcheh (укр.). Архів оригіналу за 7 Серпня 2021. Процитовано 7 серпня 2021.
  2. ↑ Український культурний фонд. ucf.in.ua (ua) . Архів оригіналу за 1 Серпня 2021. Процитовано 31 липня 2021.
  3. ↑ У Львові знімають мистецький проєкт «Ковчег Україна: музика». www.ukrinform.ua (укр.). Архів оригіналу за 1 Серпня 2021. Процитовано 31 липня 2021.
  4. ↑ а б Джамала, Вакарчук і Жадан виступлять з нагоди 30-ї річниці Дня Незалежності на Михайлівській площі у Києві. ukranews_com (ua) . 5 серпня 2021. Архів оригіналу за 5 Серпня 2021. Процитовано 5 серпня 2021.
  5. ↑ Ярина Винницька: «Культура — це питання національної безпеки». The Ukrainians. 3 травня 2021. Архів оригіналу за 1 Серпня 2021. Процитовано 31 липня 2021.
  6. ↑ а б Gazeta.ua (11 вересня 2016). Виходить книга, покликана змінити уявлення про Україну. Gazeta.ua (uk-UA) . Архів оригіналу за 1 Серпня 2021. Процитовано 31 липня 2021.
  7. ↑ Відзнаку «Найкраща книга року» розділили 23 видання. www.ukrinform.ua (укр.). Архів оригіналу за 1 Серпня 2021. Процитовано 31 липня 2021.
  8. ↑ ЛЬВІВСЬКА МІСЬКА РАДА (від 10/10/2016). Розпорядження № 518 Про спеціальні відзнаки для кращих книг у рамках ХХІІІ Міжнародного книжкового форуму видавців у Львові. Архів оригіналу за 1 Серпня 2021. Процитовано 31.07.2021.
  9. ↑ Українська візуальна книга: видання і тенденції | І частина. bookforum.ua (укр.). Архів оригіналу за 1 Серпня 2021. Процитовано 31 липня 2021.
  10. ↑ Названо переможців премії "Книжка року-2017" | Новини | Українське радіо. nrcu.gov.ua (ua) . Архів оригіналу за 1 Серпня 2021. Процитовано 31 липня 2021.
  11. ↑ АРТКНИГА ЯК СКЛАДНИК ВІЗУАЛЬНОЇ ПАРАДИГМИ СУЧАСНОГО МЕДІЙНОГО СЕРЕДОВИЩА. scholar.google.com.ua. Архів оригіналу за 1 Серпня 2021. Процитовано 31 липня 2021.
  12. ↑ У країні сирних коників. «Антидот» і «детокс» від «Дня». Архів оригіналу за 1 Серпня 2021. Процитовано 31 липня 2021.
  13. ↑ "Теплі" книжки до Різдва та Нового року. www.ukrinform.ua (укр.). Архів оригіналу за 1 Серпня 2021. Процитовано 31 липня 2021.
  14. ↑ Книги для поповнення бібліотечних фондів. prozorro.gov.ua (ua) . Процитовано 31 липня 2021.
  15. ↑ «Школа Різдва» — випустили безкоштовну інтерактивну книгу про різдвяні традиції - новини освіти | «Освіторія». Освіторія (укр.). Архів оригіналу за 1 Серпня 2021. Процитовано 31 липня 2021.
  16. ↑ Виходить унікальне видання про культурну спадщину України. Kovcheh (укр.). Архів оригіналу за 7 Серпня 2021. Процитовано 7 серпня 2021.
  17. ↑ "Ковчег" викладає у вільний доступ унікальні артбуки про Україну. Kovcheh (укр.). Архів оригіналу за 7 Серпня 2021. Процитовано 31 липня 2021.
  18. ↑ Понад 30 найкращих треків української музичної спадщини у вільному доступі і супер якості. Kovcheh (укр.). Архів оригіналу за 1 Серпня 2021. Процитовано 31 липня 2021.
  19. ↑ Річний звіт УКФ за 2020 рік (pdf). "Ковчег" серед переможців премії УКФ на стор. 41 (PDF). https://ucf.in.ua/ (укр.). 16 березня 2021. Архів оригіналу (PDF) за 6 Серпня 2021. Процитовано 6 серпня 2021.
  20. ↑ Незалежній Україні 30 років! Святкуємо разом, українці!. Itseems (uk-UA) . Архів оригіналу за 3 Серпня 2021. Процитовано 3 серпня 2021.
  21. ↑ Куди піти у Львові: п’ять цікавих фестивалів у серпні. 032.ua - Сайт міста Львова (uk-UA) . Архів оригіналу за 3 Серпня 2021. Процитовано 3 серпня 2021.
  22. ↑ Театр готовит подарок ко Дню Независимости — УСИ Online. TOP-News УКРАЇНА (рос.). 3 серпня 2021. Архів оригіналу за 4 Серпня 2021. Процитовано 4 серпня 2021.
  23. ↑ Садловська, Катерина (26 серпня 2021). Конфлікт у проєкті "Ковчег "Україна". Що кажуть Оксана Линів та Ярина Винницька. Суспільне | Новини (укр.). Архів оригіналу за 1 Вересня 2021. Процитовано 1 вересня 2021.
  24. ↑ «Ковчег “Україна”» — кораблетроща національного культурного коду. The Claquers (укр.). 1 вересня 2021. Архів оригіналу за 1 Вересня 2021. Процитовано 1 вересня 2021.
  25. ↑ Про “Ковчег Україна” без зради. Архів оригіналу за 4 Вересня 2021. Процитовано 10 Вересня 2021. Андрій Бондаренко // Український інтерес. - 03 вересня 2021
Отримано з https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title=Ковчег_Україна&oldid=38547105