Карел Владислав Зап

чеський перекладач, літератор, австрійський урядник

Зап Карел–Франтішек-Владіслав (8 січня 1812, м. Прага — 1 січня 1871, м. Бенешов) — чеський етнограф, історик, публіцист.

Карел Владислав Зап
Народився 8 січня 1812(1812-01-08)[1][2][…]
Прага, Богемське королівство, Землі Богемської Корони, Австрійська імперія[1][2][…]
Помер 1 січня 1871(1871-01-01)[1][2][…] (58 років)
Бенешов[3][4]
Поховання Бенешов
Країна  Австрійська імперія
 Австро-Угорщина
Діяльність педагог, письменник, географ, вчитель, видавець, перекладач, педагог, історик, публіцист
Галузь історія[1], географія[1], краєзнавство[1], археологія[1], мистецтвознавство[1], об'єкт культурної спадщини[1] і музеєзнавство[1]
Членство Краківське наукове товариствоd[5]
У шлюбі з Гонората Заповаd

CMNS: Карел Владислав Зап у Вікісховищі

Біографія ред.

Народився в м. Прага (Чехія). 1836–45 був службовцем Галицької крайової бухгалтерії у Львові, згодом — викладачем історії та географії реального училища в Празі. Підтримував дружні стосунки з діячами «Руської трійці» І.Вагилевичем і Я.Головацьким, був посередником у їхніх зв'язках з О.Бодянським, І.Срезневським, П.Шафариком, Я.Колларом, К.Гавлічком-Боровським та ін., знайомив їх з літературними й науковими новинами, надсилав потрібні книги, сприяв публікації їхніх творів у чеських журналах. У своїх кореспонденціях зі Львова знайомив чеську громадськість з культурним життям Галичини, її національними проблемами. Автор книг: «Мандрівки і прогулянки по Галицькій землі» (1843– 44), «Спогади зі Львова» (1845) та ін. Переклав чеською мовою повість М.Гоголя «Тарас Бульба» (1838), твори П.Куліша, діячів «Руської трійці». Ініціював запрошення галицьких українців на Слов'янський з'їзд 1848 у Празі, брав активну участь у роботі його українсько-польської секції, сприяв досягненню компромісної угоди між українською та польською делегаціями.

Помер у м. Бенешов (Чехія).

Джерела та література ред.

Посилання ред.

Примітки ред.

  1. а б в г д е ж и к л Czech National Authority Database
  2. а б в Dr. Constant v. Wurzbach Zap, Karl Ladislaus // Biographisches Lexikon des Kaiserthums Oesterreich: enthaltend die Lebensskizzen der denkwürdigen Personen, welche seit 1750 in den österreichischen Kronländern geboren wurden oder darin gelebt und gewirkt habenWien: 1856. — Vol. 59. — S. 176.
  3. а б в г The Fine Art Archive — 2003.
  4. Regional Database of the Central Bohemian Research Library in Kladno
  5. http://tnk.krakow.pl/czlonkowie/zap-karel/