Знайомство з батьками

«Знайомство з батьками» (англ. Meet the Parents) — кінокомедія режисера Джея Роуча.

Знайомство з батьками
Meet the Parents
Жанр	комедія
Режисер	Джей Роуч
Продюсер	Роберт Де Ніро Джейн Розенталь
Сценарист	Ґреґ Ґлієнна
У головних ролях	Роберт Де Ніро Бен Стіллер Тері Поло Блайт Даннер
Оператор	Пітер Джеймс
Композитор	Ренді Ньюман
Кінокомпанія	Universal Pictures DreamWorks Pictures Tribeca Productions
Дистриб'ютор	Universal Pictures, DreamWorks і Netflix
Тривалість	103 хв.
Мова	англійська, тайська, іспанська, іврит, французька
Країна	США
Рік	2000
Кошторис	55 млн $
Касові збори	330 400 000 $
IMDb	ID 0212338
Наступний	Знайомство з Факерами

Сюжет

Гей Фокер (Бен Стіллер), скромний працівник лікарні, збирається одружитися з чарівною Пем (Тері Поло), але вирішує спочатку познайомитися з батьками коханої. Справити на них добре враження, як невдовзі з'ясовує герой, важко: татусь Пем, Джек Бернс (Роберт Де Ніро), — колишній агент ЦРУ, спеціаліст з психології серійних вбивць, готовий у кожному бачити злочинця та наркомана.

В ролях

• Роберт Де Ніро — Джек Бернс
• Бен Стіллер — Гейлорд «Грег» Факер
• Тері Поло — Пем Бірнс
• Блайт Даннер — Діна Бернс
• Ніколь ДеХафф — Дебора Бернс
• Джон Абрахамс — Денні Бернс
• Оуен Вілсон — Кевін Ревлей
• Джеймс Ребхорн — доктор Ларрі Бенкс
• Томас МакКарті — доктор Боб Бенкс
• Філліс Джордж — Лінда Бенкс

Знімальна група

• Режисер — Джей Роуч
• Продюсер — Роберт Де Ніро, Ґреґ Глієнна, Емо Філіпс
• Сценарист — Ґреґ Глієнна, Мері Рут Кларк, Джеймс Херцфелд
• Оператор — Пітер Джеймс
• Композитор — Ренді Ньюман
• Монтаж — Ґреґ Хейден, Джон Полл
• Підбір акторів — Еллен Ченовет
• Художники-постановники — Джон Касарда
• Декоратор — Расті Сміт
• Художник по костюмах — Даніел Орланді

Нагороди

• Премія каналу «MTV», 2001 рік
  • Найкраща комедійна роль (Бен Стіллер)
  • Найкраща репліка

• ASCAP Film and Television Music Awards, 2001 рік
  • Найкраща музика (Ренді Ньюман)

• American Comedy Award, 2001 рік
  • Найсмішніший актор у фільмі (Бен Стіллер)

• Bogey Award, 2000 рік, Німеччина
• Golden Screen, 2001 рік, Німеччина

• People's Choice Award, 2001 рік
  • Улюблена кінокомедія

Номінації

• Las Vegas Film Critics Society Awards, 2000 рік (номінація).
  • Найкраща пісня (Ренді Ньюман)

• Оскар, 2001 рік
  • Найкраща пісня — «A Fool In Love»

• Золотий глобус, 2001 рік
  • Найкраща чоловіча роль (комедія або мюзикл) (Роберт Де Ніро)

• Премія каналу «MTV», 2001 рік
  • Найкраща екранна команда (Роберт Де Ніро, Бен Стіллер)

• American Comedy Award, 2001 рік
  • Найсмішніший актор у фільмі (Роберт де Ніро)
  • Найсмішніший фільм

• Blockbuster Entertainment Award, 2001 рік
  • Улюблений актор комедії/мелодрами (Роберт де Ніро)
  • Улюблений актор комедії/мелодрами (Бен Стіллер)
  • Улюблена актриса — новачок (Тері Поло)
  • Улюблений комедійний актор (Оуен Вілсон)
  • Улюблена комедійна актриса (Блайт Деннер)

• Golden Trailer Awards, 2001 рік
  • Найкраща комедія

• Satellite Awards, 2001 рік
  • Найкраща пісня

• Teen Choice Award, 2001 рік
  • Найкращий вибір актора для фільму (Бен Стіллер)
  • Найкращий комедійний фільм

Додаткові факти

• Коли урну розбивають, кіт біжить і справляє потребу на праху мати Джека. В «Недоторканих (1987)» Аль Капоне, якого грає Роберт Де Ніро, говорить, що він хотів, щоби Еліот Несс був мертвий, і тоді він зміг би піти до нього додому серед ночі і «помочитись» на його прах.
• Джинкса грав кіт на ім'я Мішка.
• Кіт названий в честь мультсеріалу 50-60х Ханна-Барбера.
• Молитва Ґреґа — це уривок з пісні «День за днем» з Godspell: мюзиклу, заснованого на Євангеліє від Матфея (1973).
• У свій час Джим Керрі був затверджений на роль Ґреґа Факера.
• Перед тим як дати благословення на обід, Бен Стіллер говорить «я не рабин». У своєму попередньому фільмі — «Зберігаючи віру» (2000), він грає рабина.
• Письменник Джеррі Шталь був співавтором сцени «доїння кота».
• В одній зі сцен можна побачити Спенсера Бресліна, який грав у фільмі «Малюк».
• Кадри з домашнього відео Тері Поло, які знімав колишній чоловік Тоні Мур.
• Сцена в ресторані була знята в Порті Вашингтоні, в Нью-Йоркському ресторані «Луі». Гонку між Беном Стіллером та Робертом Де Ніро також знімали у центрі Порту Вашингтону.
• Коли Ґреґ залазить за котом на дах, звучить пісня «Запаморочення» (1958).
• Згідно з коментарем на DVD, сцена гонитви спочатку задумувалась як пародія на фільм «Ронін (1998)». Коли режисер побачив, як швидко змінюються кольори на світлофорі, то зрозумів, що це буде той ще анекдот, і переписав сцену (світлофори дійсно змінює колір зі зеленого на червоний так швидко, як показано у фільмі).
• Кристофер Вокен міг зіграти Джека Бернса.
• За словами Тері Поло, в сцені, де вона і Бен Стіллер цілуються на своєму ліжку, і він пестить її груди, вона запхала печиво в бюстгальтер.
• Тайський словниковий запас Джека досить бідний, і він постійно повторював слово «Що?» на різний манір, створюючи відчуття розмови. Тайці аплодували Роберту Де Ніро за намагання.
• Кінематографістам не дозволили би використовувати прізвище «Факер», якби не знайшли конкретну людину з цим прізвищем.
• Джулія Стайлз прослуховувалась на роль Пем, але покинула зйомки через фільм «10 речей, які я в тобі ненавиджу» (1999).
• Система охорони зі сигналізацією в будинку Джека — Magnum Alert MA1000e.

Див. також

• Знайомство з Факерами
• Знайомство з Факерами 2

Посилання

• Офіційний сайт фільму
• Знайомство з батьками на сайті AllMovie (англ.)
• Знайомство з батьками на сайті Metacritic (англ.)
• Знайомство з батьками на сайті Box Office Mojo (англ.)
• «Знайомство з батьками» на сайті Rotten Tomatoes (англ.)
• «Знайомство з батьками» на сайті IMDb (англ.)