Діттографія

Діттографія (дав.-гр. διττός «подвійний» та дав.-гр. γράφω «писати») — випадкове, помилкове повторення літери, слова, фрази або комбінації літер. Цей термін використовується у сфері текстової критики. Протилежне явище, коли переписувач пропускає текст, переходячи від слова або фрази до схожого слова або фрази далі, відоме як гаплографія.

Приклади

В Одкр. 1:13 на ${\mathfrak {P}}$⁹⁸ зазначено περιεζωσμμενον замість περιεζωσμενον (дві μ замість однієї). У Ватиканському кодексі в Ін. 13:14 слово διδασκαλος повторено двічі. У Ватиканському кодексі в Діяннях святих апостолів, однією з книг Біблії, вірш 19:34, фраза «Велика Артеміда ефеська» (англ. Great is Artemis of the Ephesians) з'являється двічі, хоча в рукописі вона зустрічається лише один раз.

Посилання

• А. С. Поліщук. Діттографія // Енциклопедичний словник класичних мов / Л. Л. Звонська, Н. В. Корольова, О. В. Лазер-Паньків та ін. ; за ред. Л. Л. Звонської. — 2-ге вид. випр. і допов. — К. : ВПЦ «Київський університет», 2017. — С. 171. — ISBN 978-966-439-921-7.