Відкрити головне меню

Сова Дмитро Павлович

український актор
(Перенаправлено з Дмитро Сова)

Дмитро Павлович Сова́ (9 липня 1983(19830709), Прилуки, Чернігівська область, Україна) — український актор театру, кіно та дубляжу.

Дмитро Сова
Dmitriy Sova.jpg
Дата народження 9 липня 1983(1983-07-09) (36 років)
Місце народження Чернігів, Чернігівська область, Україна
Громадянство Україна Україна
Професія актор
Кар'єра 2005—н.ч.
IMDb ID 3961050

Зміст

ЖиттєписРедагувати

Дмитро Сова народився в місті Прилуки, Чернігівська область, Україна. В його родині не було професійних артистів. Батько, Павло Петрович Сова, та мати, Наталія Григорівна, мають технічну освіту, були гарними спортсменами. Однак в домі завжди панувала творча атмосфера: батько у вільний час пише вірші, гуморески, поеми; мати - створює кулінарні шедеври; бабуся Дмитра гарно співала, а дідусь мав неабиякий талант спілкування - завжди був душею компанії.

В дитинстві Дмитро разом зі старшим братом Петром Совою займався в дитячому музичному театрі під керівництвом Тетяни Михайлівни Погребняк. Закінчивши школу #14 в 2000 році, він вступив до Київського національного університету театру, кіно і телебачення імені І.К. Карпенко-Карого, де навчався в майстерні Бориса Петровича Ставицького та Тараса Володимировича Денисенко.[1]

Одразу після ВУЗу став актором театру «Вільна сцена» - експериментальної студійної сцени під керівництвом Дмитра Богомазова. З 2005 року почав зніматися в кіно. Дебют актора - роль в серіалі "Сестри по крові".

Дмитро Сова знявся в більше ніж 70 стрічках[2]: «Я з тобою», «За законами воєнного часу», «Офіцерські дружини», «Острів непотрібних людей», «Гречанка», «Сувенір з Одеси», «Село на мільйон», «Папараці», «Катерина», «Свати-3», «Свій чужий син»,«Покоївка», «Секрет майя», «Фото на недобру згадку», «Мереживо долі» та інших. Також він зіграв в історичній драмі Януша Заорського «Польська сибіріада».

Актор має численні роботи з дубляжу. Зокрема, кіноперсонажі актора Джейка Джилленгола (англ. Jake Gyllenhaal) в дубльованому перекладі на українську розмовляють саме голосом Дмитра Сови.

З березня 2017 року Дмитра Сову можна побачити у виставі за мотивами бестселера Гаріка Корогодського «Як витратити мільйон, якого немає» режисера Ігоря Тихомирова.

ЦікавинкиРедагувати

ФільмографіяРедагувати

Рік Фільм Роль
2005 Сестри по крові епізод
2006 Повернення Мухтара-3 Колян
П'ять хвилин до метро епізод
2007 Нерозумна зірка Алік
Борг |The Debt | החוב
Смерть шпигунам! епізод
2009 1941 поліцай
Осінні квіти співробітник НКВС
За законом Філіп Кошевий
Правила угону Лосяш
Свати-3 син Мітяя
2010 Антиснайпер. Постріл з минулого Саша Данілов
Антиснайпер. Новий рівень Саша Данілов
2011 Справа була на Кубані Олег П'ятибрат
День 7305
Острів непотрібних людей Василь, син Жукових
2012 Польська сибіріада Пашка Седих
Правила життя лейтенант Сова
Пристрасті за Чапаєм Ігнатенко
2013 Подвійне життя Федір
Жіночий лікар-2 Віктор Ковальчук
2014 Гречанка Микола
Дім з ліліями Стас
Так далеко, так близько Микола
Трюкач Микола Денисюк
2015 Офіцерські дружини Льоня Клочко
За законами воєнного часу Соловйов
Дім на краю планети
2016 Катерина Микола Романенко
Вчора. Сьогодні. Назавжди Діма
Мереживо долі Слава
Папараці Артем Соболев
Провідниця Роман
Свій чужий син Роман Громов
Село на мільйон Дмитро
Фото на недобру згадку Коля
Я з тобою Олексій Кононенко
2017 Коротке слово "ні" Тимоха
Дочки-мачухи Антон
Специ Гончарук
Що робить твоя дружина? Володимир Третяков
2018 Одна на двох Петро
Секрет майя Ігор
Сувенір з Одеси Василь Тищенко
Кохання під мікроскопом Паша
Краще за всіх Андрій
Повернення до себе Андрій
Покохай мене такою Олексій
Побачити океан
Віддай мою мрію
Дві матері Денис
2019 У минулого в боргу! Костя
Інша епізод
Референт Андрій
Біля причалу Ігор
Чуже життя
Відплата
Черкаси Лев

ДублюванняРедагувати

Українською мовоюРедагувати

  • Тачки — ДіДжей (дубляж, Невафільм Україна)
  • Рататуй — Лало (дубляж, Невафільм Україна)
  • Пірати карибського моря: Скриня мерця — Клакер (дубляж, Невафільм Україна)
  • Аватар — Норм Спелман (дубляж, Невафільм Україна)
  • Здохни, Джон Такер — (дубляж, Невафільм Україна)
  • Зачарована — (старий дубляж, Невафільм Україна)
  • Пригоди у Вегасі — (дубляж, Central Production International Group)
  • Клуб Міккі Мауса — Дейл (дубляж, Le Doyen)
  • Чіп і Дейл: Бурундучки-рятівнички — Дейл (дубляж, Le Doyen)
  • Качині історії (1987\2017) — Фентон Тріщун, Робокачур (дубляж, Le Doyen)
  • Історія іграшок — Солдат (дубляж, Le Doyen)
  • Відважна — Син Лорда Макінтоша (дубляж, Le Doyen)
  • Крижане серце — Крістоф (дубляж, Le Doyen)
  • Крижана лихоманка — Крістоф (дубляж, Le Doyen)
  • Русалонька — Ерік (дубляж, Le Doyen)
  • Маппет-шоу — Ретро-робот (дубляж, Le Doyen)
  • Принц Персії: Піски часу — Дастан (дубляж, Le Doyen)
  • Я номер чотири — Джон (дубляж, Le Doyen)
  • Бойовий кінь — Петер (дубляж, Le Doyen)
  • Фінеас і Ферб — Ірвінг Ду Бойс (дубляж, Le Doyen)
  • Одного разу в Римі — (дубляж, Le Doyen)
  • Мегамозок — (дубляж, Le Doyen)
  • Всесвітня війна Z — (дубляж, Le Doyen)
  • Форсаж 8 — (дубляж, Le Doyen)
  • Диктатор — (дубляж, Le Doyen)
  • Джек Річер — (дубляж, Le Doyen)
  • Лють — (дубляж, Le Doyen)
  • Коханий з майбутнього — (дубляж, Le Doyen)
  • Літачки: Рятувальний загін — (дубляж, Le Doyen)
  • Баррі Сіл: Король контрабанди — (дубляж, Le Doyen)
  • Паранормальне явище: Фатальна мітка — (дубляж, Le Doyen)
  • Стартрек: Відплата — (дубляж, Le Doyen)
  • Перший месник: Друга війна — (дубляж, Le Doyen)
  • Термінатор: Генезіс — (дубляж, Le Doyen)
  • Цирк дю Солей: Казковий світ — (дубляж, Le Doyen)
  • Тихоокеанський рубіж: Повстання — (дубляж, Le Doyen)
  • Ральф-руйнівник (2 частини) — (дубляж, Le Doyen)
  • Ніндзяґо: Майстри Спінджицу — Зейн (дубляж, Le Doyen)
  • Бунтар Один. Зоряні Війни. Історія — (дубляж, Le Doyen)
  • Дедпул (2 частини) — Горностай (дубляж, Постмодерн)
  • Фердинанд — Клаус (дубляж, Постмодерн)
  • Подалі від шаленої юрми — Сержант Трой (дубляж, Постмодерн)
  • Kingsman: Таємна служба — (дубляж, Постмодерн)
  • Kingsman: Золоте кільце — (дубляж, Постмодерн)
  • Шпигунка — (дубляж, Постмодерн)
  • Транс — (дубляж, Постмодерн)
  • Легенда Г'ю Гласса — (дубляж, Постмодерн)
  • Люди Ікс: Апокаліпсис — (дубляж, Постмодерн)
  • Едді «Орел» — (дубляж, Постмодерн)
  • Фейкові копи — (дубляж, Постмодерн)
  • Джек - вбивця велетнів — Джек (дубляж, Постмодерн)
  • Дзвінки — Холт (дубляж, Постмодерн)
  • Бoгемнa рaпсoдія — Браян Мей (дубляж, Постмодерн)
  • Lego Фільм: Ніндзяго — Коул (дубляж, Постмодерн)
  • Темні уми — Роб (дубляж, Постмодерн)
  • Фантастична четвірка — Бен Грім (дубляж, Постмодерн)
  • Як приборкати дракона 2 — Впертюх (дубляж, Постмодерн)
  • Логан: Росомаха — Продавець (дубляж, Постмодерн)
  • Кредо вбивці — Натан (дубляж, Постмодерн)
  • Трансформери: Останній лицар — (дубляж, Постмодерн)
  • Міст шпигунів — (дубляж, Постмодерн)
  • Душа компанії — (дубляж, Постмодерн)
  • Ріо 2 — Педро (дубляж, Постмодерн)
  • Сторожова застава — (дубляж, Постмодерн)
  • Сімпсони у кіно — Ральф Віггам (дубляж, Постмодерн\Central Production International Group)
  • 22 милі — (дубляж, AAA-Sound)
  • Сім сестер — (дубляж, AAA-Sound)
  • Зої — (дубляж, AAA-Sound)
  • Тілоохоронець кілера — (дубляж, AAA-Sound)
  • Урфін Джюс та його дерев'яні солдати — (дубляж, AAA-Sound)
  • Термінатор 2: Судний день — (старий дубляж, AAA-Sound)
  • Дикі предки — (дубляж, Pie Post Production)
  • Шпигун, який мене кинув — (дубляж, Pie Post Production)

Російською мовоюРедагувати

  • Клуб Вінкс (3—6 сезони) — (російський дубляж, SDI Media Ukraine на замовлення Nickelodeon)
  • Шалені кролики: Вторгнення — (російський дубляж, SDI Media Ukraine на замовлення Nickelodeon)
  • Фейбой і Чам-Чам — (російський дубляж, SDI Media Ukraine на замовлення Nickelodeon)
  • Робот і монстр — (російський дубляж, SDI Media Ukraine на замовлення Nickelodeon)
  • Дивакуваті родичі — (російський дубляж, SDI Media Ukraine на замовлення Nickelodeon)
  • Сверхвоїни — (російський дубляж, SDI Media Ukraine на замовлення Nickelodeon)
  • Життя серед хлопців — (російський дубляж, SDI Media Ukraine на замовлення Nickelodeon)
  • Як запалити — (російський дубляж, SDI Media Ukraine на замовлення Nickelodeon)
  • Ніккі Другий — (російський дубляж, SDI Media Ukraine на замовлення Nickelodeon)
  • Шахрайство — (російський дубляж, SDI Media Ukraine на замовлення Nickelodeon)
  • Шоу Фреда — (російський дубляж, SDI Media Ukraine на замовлення Nickelodeon)
  • Історія Венделла і Вінні — (російський дубляж, SDI Media Ukraine на замовлення Nickelodeon)
  • Мисливці на монстрів — (російський дубляж, SDI Media Ukraine на замовлення Nickelodeon)
  • Лахміття — (російський дубляж, SDI Media Ukraine на замовлення Nickelodeon)
  • Тру Джексон — (російський дубляж, SDI Media Ukraine на замовлення Nickelodeon)
  • Головне - не боятися! — (російський дубляж, ТО ДіАр на замовлення TOPFilm Distribution)
  • Поля — (російський дубляж, ТО ДіАр на замовлення TOPFilm Distribution)
  • Підстава — (російський дубляж, ТО ДіАр на замовлення TOPFilm Distribution)
  • Шпигуне, вийди геть! — (російський дубляж, ТО ДіАр на замовлення TOPFilm Distribution)
  • Драйвер на ніч — (російський дубляж, TOPFilm Distribution)
  • Холостячки — (російський дубляж, TOPFilm Distribution)
  • Похмурі небеса — (російський дубляж, TOPFilm Distribution)
  • Вовки — (російський дубляж, TOPFilm Distribution)
  • Афера по-американськи — (російський дубляж, TOPFilm Distribution)
  • Кур'єр — (російський дубляж, TOPFilm Distribution)
  • Фортуна Вегасу — (російський дубляж, TOPFilm Distribution)
  • Останні лицарі — (російський дубляж, TOPFilm Distribution)
  • SelfieParty — (російський дубляж, Постмодерн)
  • Сторожова застава — (російський дубляж, Постмодерн)
  • Вій — (російський дубляж, Le Doyen\Cinelab SoundMix)

ПосиланняРедагувати

ДжерелаРедагувати

  1. У ролях Лев. Архів оригіналу за 29.07.2018. Процитовано 29.07.2018. 
  2. Дмитрий Сова. КиноПоиск (ru-RU). Процитовано 2018-07-03. 
  3. Дмитрий Сова — фильмография актёра. РУСКИНО - Российское кино, актеры, фильмы, сериалы, новости, статьи, рецензии, интервью, премьеры, фестивали (ru). Процитовано 2018-07-03.