«Джалапіта» — сюрреалістичний прозовий твір Емми Андієвської. Виданий вперше в Нью-Йорку в 1962 році, перевиданий в Україні у 2006 році львівським видавництвом «Піраміда». Твір був перекладений англійською[1], російською[2] та французькою мовами[3]. У книзі йдеться про якості та метаморфози доброго, гнучкого та наївного головного героя — Джалапіти, ім'я якого ймовірно походить із санскриту. Джалапіта також нагадує своїми якостями східні бачення святих чи богів.

«Джалапіта»
АвторЕмма Андієвська
Моваукраїнська
Видавництво«Піраміда»
Видано2006
Попередній твір1962

Цитати

ред.
  Зовнішні відеофайли
Е. Андієвська читає свої твори
  Е. Андієвська читає твір «Джалапіта»
  • Справедливість це доброта, міряна на міліметри.
  • Нікчемного й малого не існує.
  • Мале руйнує велике.
  • Джалапіта має тільки одну сталу прикмету: доброту, решта все плинне.
  • Джалапіта винайшов сито, що, крізь нього пройшовши, лиха людина ставала доброю, але це сито з державних міркувань заборонили.

Примітки

ред.
  1. |title=Jalapita by Emma Andijewska (Roman Ivashkiv). Архів оригіналу за 6 жовтня 2015. Процитовано 14 травня 2022.
  2. Джалапита. Эмма Андиевская. Перевод с украинского Морозов Павел
  3. Djalapita[недоступне посилання з липня 2019]

Посилання

ред.