Гордійчук Петро Григорович

Петро́ Григо́рович Гордійчу́к нар. 1951, с. Долиняни, Вінницька область — літератор-перекладач.

Гордійчук Петро Григорович
Петро Григорович Гордійчук
Народився 13 травня 1951(1951-05-13) (72 роки)
с. Долиняни Вінницька область
Громадянство Україна Україна
Національність українець
Місце проживання Вінниця Вінницька область
Діяльність Українська література
Відомий завдяки літератор, перекладач
Alma mater Філологічний факультет Київського університету[d]
Членство Національна спілка письменників України

Біографія ред.

Народився 13 травня 1951 року в селі с. Долиняни Долиняни Мурованокуриловецького району Вінницької області. Після восьмирічки у 1969 закінчив Вінницький політехнічний технікум, а після служби в армії з 1972 до 1977 року навчався на філологічному факультеті денного навчання (відділення української мови і літератури) Київського державного університету ім. Т. Г. Шевченка. На 3 — 5 курсах в порядку обміну студентами між столичними вузами республік СРСР вивчав киргизьку мову та літературу в Киргизькому державному університеті в м. Фрунзе (нині Бішкек).[1] Працював у Чернігівському літературно-меморіальному музеї М. М. Коцюбинського, у школі, в редакціях районної та обласних газет, у видавництвах. З 2003 року по 2012 рік — головний редактор літературно-мистецького журналу «Вінницький край».[2] З грудня 2012 р.  до квітня 2014 р. — голова Вінницької обласної організації Національної спілки письменників України. Живе у Вінниці.

 
Петро Гордійчук на ІІІ Всеукраїнському фестивалі поезії «Підкова Пегаса», Вінниця, 2010

Літературна діяльність ред.

Член Спілки письменників з 1983 р. Перекладач і упорядник понад дюжини книг. Автор численних публікацій власних поезій у періодиці, есеїв і замальовок про подільських колег-літераторів — Олександра Філіна, Віктора Тимчука та ін.

Твори ред.

Збірка поезій:

  • «Ентальпія». Вірші. — Вінниця: ТОВ «Нілан-ЛТД», 2016. — 48 с.

Автор перекладів з киргизької мови книг:

  • «Там, де теплий синій Іссик-Куль». Повість. — К.: Веселка, 1978;
  • Киргизькі народні казки (також упорядник). — К.: Веселка, 1979, 1988;
  • Асанбек Стамов. Нова рідня. Повість. — К.: Молодь, 1980;
  • Джайлообек Бекніязов. Смугастий м'яч. Оповідання. — К.: Веселка, 1982;
  • Кенеш Джусупов. Сабир і дідусь. Повість. — К.: Веселка, 1983;
  • Узак Абдукаїмов. Битва. Роман. — К.: Дніпро, 1984;
  • Насірдін Байтеміров. Сито життя. Роман. — К.: Дніпро, 1985;
  • «Веселка Іссик-Кулю». Збірка оповідань (також упорядник). — К.: Молодь, 1986;
  • «Сучасна киргизька повість» (також упорядник). — К.: Дніпро, 1987;
  • Оскен Данікеєв. Відчай. Роман. — К.: Дніпро, 1990.

Статті:

  • Гордійчук, Петро. «Жорстокий і чесний звір» [Про поета Олександра Філіна] // Независимый курьер. — 2005. — 25 мая. — С. 3;
  • Гордійчук, Петро. «Вінницький край» — як спогад про майбутнє. // Погляд. — 2007. — 2007. — 1 — 7 січня. — С. 11;
  • Гордійчук, Петро. Не забудь усміхнутися. До 75-річчя вінницького письменника Віктора Тимчука. // Вінницька газета (Спец. вип. газ. «П'ятниця»). — 2011. — 7 жовтня. — С. 8.
 
Подільські літератори Віталій Борецький і Петро Гордійчук, Вінниця, 2010

Нагороди і почесні звання ред.

Примітки ред.

  1. З-над Божої ріки. Літературний біобібліографічний словник Вінниччини / Упорядкування і загальна редакція А. М. Подолинного. — Вінниця: Континент-ПРИМ, 2001. — С. 74 — 75.
  2. Літературно-мистецький журнал Поділля «Вінницький край». Архів оригіналу за 1 квітня 2015. Процитовано 29 травня 2019.
  3. Журналу «Вінницький край — 10 років» // Сайт [[Національна спілка письменників України|НСПУ]] «Укр. Літ». — 2013 . — 21 грудня. Архів оригіналу за 24 грудня 2013. Процитовано 23 грудня 2013.

Джерела і література ред.

  • Митці слова Вінниччини. До 45-річчя обласної організації НСПУ: довід.-хрестом. Вид. / Упоряд. А. М. Подолинний. — Вінниця: Консоль, 2015. — 224 с. — ISBN 978-617-583-151-9. — С. 62—66.
  • З-над Божої ріки. Літературний біобібліографічний словник Вінниччини / Упорядкування і загальна редакція А. М. Подолинного. — Вінниця: Континент-ПРИМ, 2001. — 408 с.
  • Дубицький, Н. Риси обдарування // Комсомольське плем'я. — 1982. — 16 жовтня.
  • Гарвасюк, В. З криниць братерства // Вінницька правда. — 1982. — 5 листопада.
  • Ларіна, Л. Чутливий до сучасності // Друг читача. — 1987. — 15 січня.
  • Блонська, Світлана. Сьоме небо Петра Гордійчука // Вінницька газета (Спец. вип. газ. «П'ятниця»). — 2011. — 13 травня. — С. 21.
  • Сегеда, Юрій. Вінницькі письменники обрали своїм лідером Петра Гордійчука // Вінниччина. — 2012. — 26 грудня. — С. 10.

Посилання ред.