«Голоко́ст F» (пол. «Holocaust F») — науково-фантастичний роман польського письменника Цезарія Збешховського, опублікований 2013 року.

«Голокост F»
Обкладинка українського видання 2018 року
АвторЦезарій Збешховський
Назва мовою оригіналупол. «Holocaust F»
Дизайн обкладинкиІгор Дунець
КраїнаПольща Польща
Мовапольська
Жанрнаукова фантастика
ВидавництвоВидавництво Жупанського
Видано2013
Видано українською2018
Перекладач(і)Ірина Шевченко, Олена Шевченко
Сторінок304

Переклад українською вийшов у 2018 та був презентований автором на Книжковому Арсеналі в Києві[1].

Сюжет

ред.

Місце подій — планета Земля, через 100 років від Апокаліпсису, який називають роком Зеро. Тоді приблизно кожна десята з живих істот раптово загинула.

За сорок років до початку подій (і через шістдесят після року Зеро) виживші отримали доступ до технології саморозвитку та самовдосконалення — через обмін S-файлами в мережі Синет. В певний момент усіх користувачів мережі було інфіковано «вірусом». Деякі з людей миттєво підвищили рівень свого інтелекту, вдосконалили тіло, самоорганізувалися та почали харчуватися кров'ю — це S-арана. Інші втратили інтелектуальні здібності та здатність орієнтуватися в просторі і часі — це S-терво. Також залишилася невелика група неінфікованих людей — еліта, яка мала свої інформаційні мережі і Синетом не користувалася. Головний герой роману Францішек Еліас ІІІ є одним із тих обраних.

Францішек Еліас народився у рік Зеро, йому вже близько ста років і він колискар. Він не безсмертний, його свідомість записана і зберігається у своєрідній капсулі — колисці. В разі старіння чи травми тіла, його можна замінити і пересадити колиску до іншої оболонки. S-арана планує здійснити на корпорацію Еліасів масштабний замах, і Францішек з родиною прямують до укріпленого маєтку-бункеру аби сховатися та спробувати дати відсіч.

Нагороди та відзнаки

ред.

Видання

ред.

У Польщі роман вийшов у паперовому та електронному форматах[5]. Також його було перекладено українською та російською мовами.

  • Cezary Zbierzchowski. Holocaust F. — Warszawa : Powergraph, 2013. — 304 с. — (Fantastyka z plusem) — ISBN 978-83-61187-92-9.
  • Cezary Zbierzchowski. Holocaust F. — еКнига. — Warszawa : Powergraph, 2013. — 269 с. — (Fantastyka) — ISBN 978-83-61187-93-6.
  • Цезарій Збєшховський. Голокост F = Holocaust F / пер. з пол.: І. Шевченко, О. Шевченко; передмова В. Арєнєва. — Київ : Видавництво Жупанського, 2018. — 408 с. — (Амальгама) — ISBN 978-966-2355-97-0.
  • Цезарий Збешховский. Всесожжение = Holocaust F / пер. с пол.: Ирина Шевченко. — Москва : АСТ, 2019. — 512 с. — (Звезды научной фантастики) — ISBN 978-5-17-106780-9.

Примітки

ред.
  1. Гості. Цезарій Збєшховський. https://artarsenal.in.ua. Книжковий Арсенал. Архів оригіналу за 22 квітня 2020. Процитовано 8 жовтня 2018.
  2. Nominacje Nagrody Fandomu Polskiego im. Janusza A. Zajdla w latach 2010−2017. https://zajdel.art.pl (пол.) . Архів оригіналу за 9 жовтня 2018. Процитовано 4 жовтня 2018.
  3. а б LAUREACI 2014. https://www.nagroda-zulawskiego.pl (пол.) . 23.09.2014. Архів оригіналу за 22 квітня 2020. Процитовано 4 жовтня 2018.
  4. Nagrody «Nowej Fantastyki» 2017 - nominacje. https://www.fantastyka.pl (пол.) . Нова фантастика. 27.03.2017. Архів оригіналу за 9 жовтня 2018. Процитовано 4 жовтня 2018.
  5. Cezary Zbierzchowski. Holocaust F. https://powergraph.pl (пол.) . Powergraph. Архів оригіналу за 18 вересня 2020. Процитовано 4 жовтня 2018.

Посилання

ред.