Вічная пам'ять
«Вічная пам'ять» (грец. αἰωνία ἡ μνήμη) — піснеспів, використовуваний в православному богослужінні для врочистого поминання покійних. Він використовується також Східними католицькими церквами, які дотримуються візантійського обряду (в тому числі УГКЦ).
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Eternal_memory_%28on_cu-lang%29.png/120px-Eternal_memory_%28on_cu-lang%29.png)
Спочатку вираз використовувався для прославляння живих або померлих видатних осіб. Виникнення такої практики відносять до елліністичного періоду. В християнстві вираз використовувався у тому самому значенні, але вже щодо покійного. Спочатку це стосувалося церковних діячів (наприклад, у Діяннях Халкидонського собору 451 року виголошується «Вічна пам'ять Кирилові!»), а потім і імператорів (наприклад, у чині Торжества православ'я).
У пізнішій практиці «Вічная пам'ять» стала послідуванням панахиди за будь-яким покійним. Воно тричі співається за наступною схемою:
- диякон: «У блаженнім успінні вічний спокій подай Господи, усопшим рабам твоїм, ім'ярек[1]: і сотвори їм вічную пам'ять»
- хор: «Вічная пам'ять! Вічная пам'ять! Вічная пам'ять!»
Під час проголошення «вічної пам'яті» прийнято робити три удари у дзвін. У богослужбовій практиці «вічная пам'ять» зазвичай співається після заупокійних послідувань і їй зазвичай передує панахидне проголошення.
«Вічная пам'ять», будучи заупокійним богослужбовим текстом, не співається на честь святих. Під час церемонії канонізації святого покійному востаннє виголошують «вічную пам'ять», а потім співають йому величання як новопрославленому святому. Виняток у вигляді проголошення «вічної пам'яті» у її початковому значенні зберігся лише в ряді богослужбових текстів, наприклад, у службі рівноапостольним Костянтинові і Олені або в Чині Торжества православ'я.
У Католицькій церкві існує схожий піснеспів для поминання покійних — «Упокій вічний» (лат. «Requiem Æternam»). Від його першого слова заупокійна меса отримала назву реквієм.
Вплив на культуру
ред.- Даний вислів використовується у пісні Оксани Білозір «Свіча». Пісня присвячена пам'яті жертв Голодомору.
- «Вічная пам'ять» - назва фінального епізоду серіалу «Чорнобиль»
Див. також
ред.Примітки
ред.- ↑ Іде поіменне поминання покійних
Посилання
ред.- Вічная пам'ять [Архівовано 24 червня 2012 у Wayback Machine.] (виконує український хор бандуристів)
- Лукашевич А. А. Вечная память. — М, 2004. — Т. 7, вип. Православная энциклопедия. — С. 93. — ISBN 5-89572-014-5.
- Вічная пам'ять [Архівовано 4 жовтня 2014 у Wayback Machine.] (виконує Володимир Міллер з хором) (рос.)