Вікіпедія:Перейменування статей/Безпольотна зона над Лівією → Інтервенція в Лівії

Безпольотна зона над Лівією → Інтервенція в Лівії

Пропоную перейменувати статтю в назву Інтервенція в Лівії. Танки армії Каддафі, що знищуються НАТО не літають, та й така назва більше відображає поточну ситуацію. Багато розділів, наприклад англійський, вже називають події інтервенцією.--Рулин 18:10, 5 травня 2011 (UTC)

Маю лише одне питання: інтервенція «куди» чи «де»? «Інтервенція в Лівію» чи «інтервенція в Лівії»? --Friend 22:27, 5 травня 2011 (UTC)

На Яндексі на запит "інтервенція в Лівії" 8098 відповідей, на "інтервенція в Лівію" 3289 відповідей. На google результат 510 000/395 000.В російськомовному розділі поки згоди не дійшли.--Рулин 15:47, 6 травня 2011 (UTC)

Вибачте, будь ласка, але я не довіряю Вашим знанням української та оглядовій статистиці… --Friend 17:45, 12 травня 2011 (UTC)

 За Відповідає реаліям.--Leon 22:10, 5 травня 2011 (UTC)

•  Проти Давайте будемо послідовними, якщо ми кажемо, що називати російсько-грузинську війну інтервенцією Росії у Грузії та радянсько-афганську - інтервенцією СРСР в Афганістані ненейтрально, тоді чому ми називаємо події у Лівії інтервенцією? Як на мене, більш адеквантою і точною буде назва Міжнародна військова операція в Лівії (2011). --yakudza 14:11, 12 травня 2011 (UTC)

  схоже колега Якудза має рацію. Безпілотна зона - назва явно застаріла. Що стосується інтервенції, назва не досить коректна, оскільки є резолюція Радбезу 1973. Тобто з формального боку операція санкціонована з боку міжнародного права.--Deineka 21:39, 12 травня 2011 (UTC)

• Рішення: перейменувати за результатами обговорення на Міжнародна військова операція в Лівії--Deineka 21:41, 29 травня 2011 (UTC)