Бі Муві: Медова змова
«Бі Муві: Медова змова» (англ. Bee Movie) — комедійний анімаційний фільм.
Бі Муві: Медова змова![]() | |
---|---|
Bee Movie | |
Вид | комп'ютерна анімація |
Жанр | пригодницька комедія, сімейний |
Режисер |
Стівен Гікнер Саймон Сміт |
Продюсер |
Джеррі Сайнфелд Крістіна Стайнберг |
Сценарист |
Джеррі Сайнфелд Спайк Ферестен |
Оповідач | Джим Каммінгс |
Композитор | Руперт Грегсон-Вілльямс |
Кінокомпанія |
DreamWorks Animation Columbus 81 Productions |
Дистриб'ютор |
Paramount Pictures (США) B&H Film Distribution Company (Україна) |
Тривалість | 90 хв. |
Мова | англійська |
Країна | США |
Рік | 2007 |
Кошторис | 150 000 000 $[1] |
Касові збори | 287 594 584 $[1], 293 514 336 $[2] і 126 631 277 $[2] |
IMDb | ID 0389790 |
dreamworks.com/movies/bee-movie | |
![]() |
СюжетРедагувати
Баррі Бі Бенсон — бджола, яка щойно закінчила коледж і вельми розчарувалася в подальшій кар'єрі. Річ у тім, що єдиний вибір, що постає перед ним, полягає в збиранні меду. Пішовши світ за очі, він пізнає світ поза вуликом. Баррі потрапляє в халепу, з якої його визволяє Ванесса, нью-йоркська квіткарка. Коли Баррі дізнається про те, що люди споживають мед, який виробляють бджоли, він вирішує подати на людство до суду. І в такий спосіб може вивести світ із нестійкого балансу.
Ролі озвучилиРедагувати
- Джеррі Сайнфелд — Баррі Бі Бенсон
- Рене Зеллвегер — Ванесса Блюм
- Метью Бродерік — Адам Флайман
- Джон Гудмен — Лейтон Т. Монтгомері
- Патрік Ворбертон — Кен
- Кріс Рок — комар Лосегриз
- Кеті Бейтс — Джанет Бенсон
- Баррі Левінсон — Мартін Бі Бенсон
- Меган Маллаллі — Труді
- Ріп Торн — Поллен Джокс Генерал Лу Ло Дука
- Опра Вінфрі — суддя Бамблетон
- Майкл Річардс — Бад Дітчвотер
- Джим Каммінгс — телеведучий
- Джон ДіМаджіо — судовий пристав / двірник
- Тресс Мак-Нілл — Джанетт Чанг / Мати / Корова
- Ларрі Кінг — бджодина версія самого себе
- Рей Ліотта — у ролі самого себе
- Стінг — у ролі самого себе
Український дубляжРедагувати
Фільм дубльовано студією «Постмодерн» на замовлення компанії «B&H Film Distribution» у 2007 році.
- Режисер дубляжу — Ольга Фокіна
- Звукорежисер — Боб Шевяков
- Перекладач — Федір Сидорук
- Менеджер проекту — Ірина Туловська
Ролі дублювалиРедагувати
- Іван Розін — Баррі Бі Бенсон
- Катерина Коновалова — Ванесса Блюм
- Олег Лепенець — Адам Флайман
- Юрій Ребрик — Кен
- Василь Мазур — Лейтон Т. Монтгомері
- В'ячеслав Гіндін — епізоди
- Андрій Середа — диктор
Касові збориРедагувати
Цей розділ описує становище лише в окремій країні чи регіоні, але не в усьому світі. (листопад 2017) |
Під час показу в Україні, що розпочався 1 листопада 2007 року[3], протягом перших вихідних фільм демонстрували на 62 екранах, що дозволило йому зібрати $532,761 і посісти 1 місце в кінопрокаті того тижня. Фільм опустився на 2 місце українського кінопрокату наступного тижня, хоч і демонструвався на 62 екранах і зібрав за ті вихідні ще $193,862.[4] Загалом фільм в кінопрокаті України зібрав $998,081, посівши 15 місце серед найбільш касових фільмів 2007 року.[5]
ПриміткиРедагувати
- ↑ а б http://www.boxofficemojo.com/movies/?id=beemovie.htm
- ↑ а б Box Office Mojo — 1999.
- ↑ Бi Мувi: Медова змова: Release Info. imdb.com. Процитовано 12 листопада 2017. (англ.)
- ↑ Bee Movie: Foreign Grosses. boxofficemojo.com. Архів оригіналу за 29 жовтня 2015. Процитовано 12 листопада 2017. (англ.)
- ↑ 2007 Ukraine Yearly Box Office. boxofficemojo.com. Архів оригіналу за 11 листопада 2017. Процитовано 11 листопада 2017. (англ.)