Відкрити головне меню

Мико́ла Леопо́льдович Бра́ун — (*28 листопада 1900 — †12 лютого 1975) — російський поет і перекладач.

Браун Микола Леопольдович
Народився 28 листопада 1900(1900-11-28)
Арсеньєвський район[d], Росія
Помер 12 лютого 1975(1975-02-12) (74 роки)
Ленінград, Російська РФСР, СРСР
Поховання Комаровське селищне кладовище
Громадянство
(підданство)
Flag of the Soviet Union.svg СРСР
Діяльність поет, перекладач, письменник
Alma mater Російський державний педагогічний інститут імені О. І. Герцена[d]
Мова творів російська
Автограф Николай Браун сов.поэт автограф.JPG

Шевченківська темаРедагувати

Автор віршів «Тут жив Шевченко», «Шевченко» (обидва — 1961). Переклав твори Тараса Шевченка «До Основ'яненка», «Пророк», «Варнак» тощо (пеперклади поміщено у виданнях «Кобзарь», Ленінград, 1939; «Стихотворения и поеми», Москва, 1954; «Стихи и поеми», Москва-Ленінград, 1964) і драматичну поему С. Голованівського про Шевченка «Поетова доля». Брав участь у редагуванні поезій Шевченка, перекладених російською мовою.

ЛітератураРедагувати

  • Шевченківський словник: У двох томах / Інститут літератури імені Т. Г. Шевченка Академії Наук УРСР. — Київ : Головна редакція УРЕ, 1978.

ПосиланняРедагувати