Відкрити головне меню

Браун Микола Леопольдович

Мико́ла Леопо́льдович Бра́ун — (*28 листопада 1900 — †12 лютого 1975) — російський поет і перекладач.

Браун Микола Леопольдович
Народився 28 листопада 1900(1900-11-28)
Арсеньєвський районd, Росія
Помер 12 лютого 1975(1975-02-12) (74 роки)
Ленінград, РРФСР, СРСР
Поховання Комаровське селищне кладовище
Громадянство
(підданство)
Flag of the Soviet Union (dark version).svg СРСР
Діяльність поет, перекладач, письменник
Alma mater Російський державний педагогічний інститут імені О. І. Герценаd
Мова творів російська
Автограф Николай Браун сов.поэт автограф.JPG

Шевченківська темаРедагувати

Автор віршів «Тут жив Шевченко», «Шевченко» (обидва — 1961). Переклав твори Тараса Шевченка «До Основ'яненка», «Пророк», «Варнак» тощо (пеперклади поміщено у виданнях «Кобзарь», Ленінград, 1939; «Стихотворения и поеми», Москва, 1954; «Стихи и поеми», Москва-Ленінград, 1964) і драматичну поему С. Голованівського про Шевченка «Поетова доля». Брав участь у редагуванні поезій Шевченка, перекладених російською мовою.

ЛітератураРедагувати

  • Шевченківський словник : у 2 т. / Інститут літератури ім. Т. Г. Шевченка Академії Наук УРСР. — Київ : Головна редакція УРЕ, 1978.

ПосиланняРедагувати