Відкрити головне меню

Петер Альтенберг
Scolik - Peter Altenberg.jpg
Народився 1859(1859)
Відень
Помер 1919(1919)
Відень
Поховання Віденський центральний цвинтар
Громадянство
(підданство)
Flag of the Habsburg Monarchy.svg Австрія
Діяльність письменник
Мова творів німецька[1][2]
Напрямок імпресіонізм
Конфесія юдаїзм[2]
Автограф Peter Altenberg (signature).gif

CMNS: Петер Альтенберг на Вікісховищі
Q:  Висловлювання у Вікіцитатах
S:  Роботи у  Вікіджерелах

Пе́тер Альтенбе́рг (псевдонім Енглендера Ріхарда; *1859(1859), Відень — †1919, Відень) — австрійський письменник-імпресіоніст.

Творча дільністьРедагувати

Улюблений жанр Альтен, thuf — коротенькі новели-нариси, які відтворюють «миттєві враження», мінливість почуттів. Альтенберг створив особливий стиль — «телеграми душі».

ТвориРедагувати

Збірки новел:

  • «Як я це бачу» (1896),
  • «Що мені приносить день» (1900),
  • «Казки життя» (1908),
  • «Присмерки життя» (1919).

Українські перекладиРедагувати

На українську мову перекладено:

  • Мініатюри / Перекл. В. Софронів // Назустріч. — 1934. -Ч. 9. — С. 1.
  • Приноси дня: Неоромантика; Дівчина на Капрі; Вулиця в селі; La vie; Дві дороги; Туга; Любов; Семітська раса; Westminster Abbey; Флірт: [Мініатюри] / Перекл. В. Б. // Життя і мистецтво. — 1920. — Ч. 2. — С. 52-53.
  • Vita ipsa: [Мініатюри] / Перекл. С. Федюшкова // ЛНВ. — 1928. — Т. 97. — Кн. 11. — С. 212–218.

ПриміткиРедагувати

ЛітератураРедагувати

ПосиланняРедагувати