The Cup of Life

пісня Рікі Мартіна

«The Cup of Life» (відома також як «La Copa de la Vida») - пісня, записана пуерториканським співаком Рікі Мартіном і випущена 3 березня 1998 року як другий сингл з його четвертого студійного альбому Vuelve . Англійська версія пісні увійшла в однойменний альбом співака Ricky Martin, що вийшов в 1999 році.

The Cup of Life
Сингл Рікі Мартін
з альбому Vuelve
Випущений 9 березня 1998
Формат CD-сингл
Жанр денспоп і латиноамериканська попмузика
Мова іспанська
Лейбл Columbia
Продюсер Дезмонд Чайлд
Музичне відео
«The Cup of Life» на YouTube

«The Cup of Life» є офіційним гімном Чемпіонату світу з футболу 1998, який відбувся з 10 червня по 12 липня у Франції .

Грандіозний виступ з цією піснею на 41-й церемонії «Греммі» увійшов у відеоколекцію співака під назвою The Ricky Martin Video Collection .

Рікі Мартін

Комерційний успіх ред.

«The Cup of Life» стала однією з найуспішніших пісень Рікі Мартіна. Вона змогла очолити чарти Іспанії, Німеччини, Швейцарії, Франції, Бельгії, Швеції і Австралії . Найбільше тижнів на першому місці пісня провела відразу в трьох країнах - Франції, Швеції та Австралії, де крім 6-ти пікових тижнів, вона отримала статус « платини ».

У Великій Британії та США трек не був настільки успішним, але все ж йому вдалося потрапити в топ-50. Після успіху синглу «Livin 'la Vida Loca» в 1999 році пісня «The Cup of Life» повернула Рікі Мартіна до престижного чарту США « Billboard Hot 100 » і досягла пікового 45-го рядка.

Незважаючи на те, що пісня «The Cup of Life» вийшла задовго до цифрової ери, вона все ж встигла розійтися в 141.000 проданих копій в США [1] і в більш 560.000 копій у Франції .

Музичне відео ред.

Відеокліп на пісню був знятий на початку 1998 року в Пуерто-Рико американським кліпмейкером Уейном Айшемом . Прем'єра кліпу відбулася в квітні місяці, за два місяці до ЧС з футболу 1998 .

Список композицій ред.

  • European CD single
  1. «La Copa de la Vida» (Album Version) - 4:28
  2. «La Copa de la Vida» (Spanish Remix Radio Edit) - 4:37
  • European CD maxi-single
  1. «La Copa de la Vida» - 4:28
  2. «La Copa de la Vida» (Remix Long Version) - 8:39
  3. «La Copa de la Vida» (Spanglish Remix Radio Edit) - 4:37
  4. «La Copa de la Vida» (Album Version) - 4:28
  • UK CD maxi-single # 1
  1. «La Copa de la Vida» (English Radio Edit) - 4:37
  2. «La Copa de la Vida» (Spanglish Radio Edit) - 4:37
  3. «La Copa de la Vida» (Original English Version) - 4:31
  4. «La Copa de la Vida» (Extended English Version) - 8:39
  5. «La Copa de la Vida» (Extended Spanglish Version) - 8:39
  • UK CD maxi-single # 2
  1. «La Copa de la Vida» (English Radio Edit) - 4:37
  2. «La Copa de la Vida» (The Dub of Life Mix) - 7:44
  3. « María » (Spanglish Radio Edit) - 4:31
  4. «María» (Jason Nevins Remix) - 3:45

US CD maxi-single

  1. «La Copa de la Vida» (Album Version)
  2. «La Copa de la Vida» (Spanish Remix Long Version)
  3. «La Copa de la Vida» (Spanglish Version Radio Edit)
  4. «La Copa de la Vida»
  • US CD maxi-single
  1. «La Copa de la Vida» (English Radio Edit) - 4:37
  2. «La Copa de la Vida» (Spanish Radio Edit) - 4:37
  3. «La Copa de la Vida» (Spanglish Radio Edit) - 4:37
  4. «La Copa de la Vida» (The Dub of Life Mix) - 7:44
  5. «María» (Jason Nevins Remix) - 3:45
  6. «María» (Spanglish Radio Edit) - 4:31

Чарти і сертифікації ред.

Чарти ред.

Чарт (1998) Найвища
позиція
Australian Singles Chart[2] 1
Austrian Singles Chart[3] 4
Belgian Flanders Singles Chart[4] 27
Belgian Wallonia Singles Chart[4] 1
Dutch Singles Chart[5] 8
Finnish Singles Chart[4][6] 11
Finnish Top 50 Hits[6] 4
Finnish Airplay Chart[6] 9
French Singles Chart[4] 1
German Singles Chart[7] 1
Japanese Oricon Singles Chart[8] 68
Norwegian Singles Chart[4] 2
Spanish Singles Chart[9] 1
Swedish Singles Chart[4] 1
Swiss Singles Chart[4] 1
UK Singles Chart[10] 29
US Billboard Hot 100[11] 45
US Billboard Hot Dance Singles Sales[12] 4
US Billboard Hot Latin Songs[12] 2
US Billboard Latin Pop Songs[13] 2
US Billboard Tropical Songs[12] 3
Чарт (1999) Найвища
позиція
US Billboard Adult Pop Songs[14] 40
US Billboard Pop Songs[13] 18
US Billboard Rhythmic Top 40[12] 27

Річні чарти ред.

Чарт (1998) Позиція
Australian Singles Chart[15] 1
Austrian Singles Chart[16] 35
Belgian Flandres Singles Chart[17] 100
Belgian Wallonia Singles Chart[18] 7
Dutch Single Top 100[19] 67
French Singles Chart[20] 8
Swedish Singles Chart[21] 5
Swiss Singles Chart[22] 9
US Billboard Hot Dance Singles Sales[23] 10
US Billboard Hot Latin Songs[23] 19
Чарт (1999) Позиція
US Billboard Hot Dance Singles Sales[24] 29

Сертифікація ред.

Країна Сертифікація
Австралія Платина[25]
Бельгія Платина[26]
Франція Платина[27]
Німеччина Золото[28]
Нідерланди Золото[29]
Норвегія Золото[30]
Швеція Платина[31]
Швейцарія Золото[32]

Примітки ред.

  1. Ask Billboard - Viva la 'Vida' singer. Billboard. Nielsen Business Media, Inc. 28 січня 2011. Архів оригіналу за 7 квітня 2013. Процитовано 28 січня 2011.
  2. Ricky Martin - Maria / The Cup of Life (song)[недоступне посилання]. Retrieved January 23, 2011.
  3. Ricky Martin - The Cup of Life (song) [Архівовано 29 листопада 2019 у Wayback Machine.]. Retrieved January 23, 2011.
  4. а б в г д е ж Ricky Martin - La Copa de la Vida (song) [Архівовано 26 жовтня 2012 у Wayback Machine.]. Retrieved January 23, 2011.
  5. Nederlandse Top 40 [Архівовано 24 липня 2011 у Wayback Machine.]. Retrieved January 23, 2011.
  6. а б в Pennanen, Timo. Sisältää hitin – levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla vuodesta 1972 : []. — 1st. — Helsinki : Kustannusosakeyhtiö Otava, 2006. — С. 205. — ISBN 978-951-1-21053-5.
  7. Single-Chartverfolgung [Архівовано 3 березня 2016 у Wayback Machine.]. Retrieved January 23, 2011.
  8. Ricky Martin singles sales ranking [Архівовано 25 жовтня 2014 у Wayback Machine.]. Retrieved January 21, 2011.
  9. Listas de Afyve [Архівовано 8 липня 2011 у Wayback Machine.]. Retrieved January 23, 2011.
  10. Top 75 Releases. Retrieved January 23, 2011.
  11. The Cup of Life (La Copa de la Vida) - Ricky Martin. Retrieved January 23, 2011.
  12. а б в г Billboard Singles. Retrieved January 21, 2011.
  13. а б The Cup of Life (Spanglish Radio Edit) - Ricky Martin. Retrieved January 23, 2011.
  14. The Cup of Life - Ricky Martin. Retrieved January 23, 2011.
  15. ARIA Charts - End Of Year Charts - Top 100 Singles 1998. Australian Recording Industry Association. Архів оригіналу за 3 червня 2013. Процитовано 19 квітня 2011.
  16. Jahreshitparade 1998. Hung Medien. Архів оригіналу за 10 жовтня 2014. Процитовано 19 квітня 2011.
  17. Jaaroverzichten 1998. Hung Medien. Архів оригіналу за 26 листопада 2012. Процитовано 19 квітня 2011.
  18. Rapports Annuels 1998. Hung Medien. Архів оригіналу за 7 жовтня 2014. Процитовано 19 квітня 2011.
  19. Jaaroverzichten - Album 1998. Hung Medien. Архів оригіналу за 4 липня 2014. Процитовано 19 квітня 2011.
  20. Classement Singles - année 1998. Disque en France. Архів оригіналу за 9 березня 2012. Процитовано 19 квітня 2011.
  21. Årslista Singlar - År 1998. Grammofon Leverantörernas Förening. Архів оригіналу за 29 березня 2012. Процитовано 18 квітня 2011.
  22. Swiss Year-end charts 1998. Hung Medien. Архів оригіналу за 3 листопада 2012. Процитовано 19 квітня 2011.
  23. а б The Year in Music 1998. Billboard. Nielsen Business Media, Inc. 26 грудня 1998. Архів оригіналу за 5 серпня 2020. Процитовано 19 квітня 2011.
  24. The Year in Music 1999. Billboard. Nielsen Business Media, Inc. 25 грудня 1999. Архів оригіналу за 31 грудня 2013. Процитовано 19 квітня 2011.
  25. ARIA Charts - Accreditations - 1998 Singles [Архівовано 12 вересня 2009 у Wayback Machine.]. Retrieved January 23, 2011.
  26. Awards 1998 [Архівовано 2012-10-25 у Wayback Machine.]. Retrieved January 23, 2011.
  27. Certifications Singles Platine - année 1998 [Архівовано 2011-07-10 у Wayback Machine.]. Retrieved January 23, 2011.
  28. Gold-/Platin-Datenbank [Архівовано 2012-02-13 у Wayback Machine.]. Retrieved January 23, 2011.
  29. Goud/Platina Muziek [Архівовано 16 лютого 2006 у Wayback Machine.] Архівована копія. Архів оригіналу за 2 лютого 2012. Процитовано 6 лютого 2020.{{cite web}}: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title (посилання). Retrieved January 23, 2011.
  30. Søk i troféer [Архівовано 2011-05-10 у Wayback Machine.]. Retrieved January 23, 2011.
  31. År 1987-98. Retrieved January 23, 2011.
  32. Awards 1998 [Архівовано 16 липня 2011 у Wayback Machine.]. Retrieved January 23, 2011.