Яговдик

сторінка значень у проєкті Вікімедіа

Яговдик — білоруське прізвище, що походить від церковного імені Яків.

Походження ред.

Прізвище Яговдик має західнослов'янське походження, на що вказує суфікс ик. Очевидно, в її основі лежить народна форма чоловічого імені Яків (в перекладі з староєврейського — «наступний за кимось», «тримається за п'яту») або, що більш імовірно, німецького Гедвіг («воїн»).

Можливо, це прізвище утворене від польського слова «jagoda» — «ягода». Таке прізвисько могли дати красивій, милій дівчині.

Це були присвійні прикметники з суфіксами -ик, -ск, -віч, спочатку вказують на ім'я глави сімейства. Таким чином, нащадок людини, що володіє ім'ям Яків, згодом отримав прізвище Яговдик.

У Західній Білорусі відьом називали Ягов. У них в помічниках, як у відьми чорний кіт, були дикі кабани, білоруською — дик[1].

Відомі носії ред.

Примітки ред.

  1. Происхождение фамилии Яговдик. Архів оригіналу за 11 червня 2019. Процитовано 25 травня 2019.