Чарівна фея і радіоп'єси

фільм 1908 року Френсіса Боггса та Отіса Тернера

«Чарівна фея і радіоп'єси» (англ. The Fairylogue and Radio-Plays) — постановка Отіса Тернера і Френсіса Богса. Складалася з театральної частини, демонстрації слайдів чарівного ліхтаря та німого кінофільму. У постановці зіграв сам Френк Баум. Прем'єра відбулася в Гранд-Рапідс (Мічіган, США) 24 вересня 1908 року, а 16 грудня покази закінчилися, але 31 грудня в Нью-Йорку шоу показали ще раз, про що написано в «Нью-Йорк Таймс». Фільм вважають втраченим[1][2].

Чарівна фея і радіоп'єси
англ. The Fairylogue and Radio-Plays
Жанр німе кіно
Режисер Francis Boggsd і Отіс Тернерd
Продюсер Отіс Тернерd і Френк Баум
Сценарист Френк Баум і Отіс Тернерd
У головних
ролях
Френк Баум
Композитор Nathaniel D. Mannd
Дистриб'ютор Selig Polyscope Companyd
Тривалість 120 хв.
Мова англійська
Країна  США
IMDb ID 0000679

В ролях ред.

Актор Роль
Френк Баум Чарівник країни Оз, який розповідає глядачам історію Чарівник країни Оз, який розповідає глядачам історію
Сем Джонс Чарівник Оз[en] Чарівник Оз[en]
Френк Бернс Страшило[en] / Гумовий Ведмідь Страшило[en] / Гумовий Ведмідь
Джордж Вілсон Залізний Дроворуб / Білий Кролик Залізний Дроворуб / Білий Кролик
Джозеф Шрід Лякливий Лев[en] / Джон Дау Лякливий Лев[en] / Джон Дау
Ромола Ремус[en] Дороті Ґейл Дороті Ґейл

Першоджерела ред.

Шоу поставлено за казками Баума «Дивовижний чарівник країни Оз», «Дивовижна країна Оз», «Озма з країни Оз» та «Джон Дау і херувим[en]». Декілька слайдів для чарівного ліхтаря являли собою анонс книги «Дороті та Чарівник у країні Оз[en]», яка на момент початку гастрольного туру ще не надійшла у продаж[2].

Майкл Радіоколор ред.

Фільм розфарбовано в студії «Дюва Фрер» у Парижі за допомогою технології, відомої під назвою «радіоп'єса». Баум дав студії прізвисько «Майкл Радіо». Назва технології ніяк не пов'язана з радіовиставами, «радіо» тут використано як синонім слів «високі технології».

Слово «радіоп'єси» у назві фільму означає саме технологію розфарбовування. А «Чарівна фея» — неточний переклад слова Fairylogue, складеного з fairy (чарівний) і travelogue (дорожній нарис).

Музика ред.

Вистава включала оригінальну звукову доріжку авторства Натаніеля Д. Манна, який 1902 року брав участь у написанні мюзиклу «Чарівник країни Оз[en]». Ця звукова доріжка є найранішою задокументованою музикою до фільму (наступна — звукова доріжка К. Сен-Санса до фільму «Вбивство герцога Гіза[en]», що вийшов за 4 місяці після «Чарівної феї та радіоп'єс»).

Примітки ред.

  1. Безумные экранизации Страны Оз | Кино, Классика кино. Мир фантастики и фэнтези (рос.). 16 січня 2017. Архів оригіналу за 21 серпня 2022. Процитовано 21 серпня 2022.
  2. а б Swartz, Mark Evan (2002). Oz Before the Rainbow: L. Frank Baum's the Wonderful Wizard of Oz on Stage and Screen to 1939. JHU Press. ISBN 9780801870927. Процитовано 29 лютого 2016.

Посилання ред.