Українська Католицька Церква Святого Миколая

церква в США

Українська Католицька Церква Святого Миколая[a], також відома як Греко-католицька церква Святого Миколая[4], — це українська католицька церква у Ватервлі, штат Нью-Йорк, історична пам'ятка занесена до Національного реєстру історичних місць США.

Українська Католицька Церква Святого Миколая
42°44′03″ пн. ш. 73°42′12″ зх. д. / 42.734444000027778543° пн. ш. 73.70361100002777732° зх. д. / 42.734444000027778543; -73.70361100002777732Координати: 42°44′03″ пн. ш. 73°42′12″ зх. д. / 42.734444000027778543° пн. ш. 73.70361100002777732° зх. д. / 42.734444000027778543; -73.70361100002777732
Тип споруди костел
Розташування  США[1]Нью-Йорк
Стиль неороманський стиль[2]
Належність католицтво
Стан об'єкт Національного реєстру історичних місць СШАd[2][3]
Українська Католицька Церква Святого Миколая. Карта розташування: США
Українська Католицька Церква Святого Миколая
Українська Католицька Церква Святого Миколая (США)
Мапа
CMNS: Українська Католицька Церква Святого Миколая у Вікісховищі

Історія ред.

У 1897 році молитовний дім для зборів став Першою Українською Католицькою Церквою в Південній Трої. Однак зростаюча кількість українців в цьому районі вимагало більшого розміру приходу[5]. У січні 1900 року Греко-католицькою церквою Святого Миколая була подана довідка про реєстрацію[b] і були розпочаті планування нової будівлі храму[7]. Оскільки церква обслуговувала б Ватервлі та Південну Трою для храму було обрано перше місто через його центральне розташування.

Кампанія, розпочата в 1905 році, зібрала на проєкт понад 4500 доларів. У лютому 1906 року було придбано дві будівлі на 4-й авеню та 24-й вулиці за 1650 доларів, вони були знесені.

Нова церква була спроектована Бернхардтом Ноаком. Вважається, будівництво розпочалося наприкінці 1906 року, в травні 1907 року був закладений наріжний камінь.

Та до кінця 1907 року кошти на будівництво були вичерпані. Завдяки підтримці членів парафії Кохо та Південної Трої будівництво було продовжене[8].

Проте, через економічні негаразди від паніки 1907 року керівництво було змушене звернутися за допомогою до Томаса Берка, римсько-католицького єпископа Олбані[9]. Церква отримала позику в 20 000 доларів і була включена до складу Олбанської єпархії. Будівництво церкви було завершено на початку 1908 року[10].

Наприкінці 40-х років було змінено убранство, була оновлена іконографія, оригінальний шиферний дах був замінений на мідний[11][12]. Подальші роботи з реконструкції проводилися впродовж 1950-х та 60-х років. Вони включали модернізацію підвальних приміщень, перенесення центрального купола та заміну оздоблення та інші роботи[12].

Церква була номінована на включення до списків Національного реєстру історичних місць за критерієм C, тобто за її місцеве архітектурне значення. В номінації церква описується як «видатна архітектурна заявка» української католицької громади у Ватервлі[13].

Церква була занесена до Національного реєстру 15 квітня 2004 року.[14]

Архітектура та інтер'єр ред.

Будівля церкви — велика одноповерхова будівля з підвищеним підвалом. Фасад складений з кольорової цегли. Кладка оброблена вапняком[15]. Відмінна східноєвропейська зовнішність споруди в основному спричинена баштами з цибулеподібними вежами та вікнами з круглими дугами[6].

Церква розташовується в житловому районі. Оскільки парафіяльний будинок сильно змінився від його первісного стану, вважалося, що він не належить до церковного майна[15].

Галерея ред.

Нотатки ред.

  1. Церква неправильно вказана як "Греко-католицька церква Святого Миколая" у базі даних Національної інформаційної системи реєстру (НРІС), отже, вона також неправильно вказана на різних вебсайтах, що перегукуються з даними NRIS у загальнодоступному доступі. Його правильна назва, використовуючи "Ukrainian", а не "Ukranian", що стає зрозуміло з номінації.[4]
  2. Ця назва використовувалася протягом XVIII століття, щоб відрізнити її від римської та вірменської католицької церков.[6]

Примітки ред.

  1. archINFORM — 1994.
  2. а б Національний реєстр історичних місць США — 1966.
  3. National Archives Catalog
  4. а б Krattinger, 2004, с. 1.
  5. Krattinger, 2004, с. 8.
  6. а б Krattinger, 2004, с. 11.
  7. Krattinger, 2004, с. 8–9.
  8. Krattinger, 2004, с. 9.
  9. Krattinger, 2004, с. 9–10.
  10. Krattinger, 2004, с. 10.
  11. Krattinger, 2004, с. 5.
  12. а б Krattinger, 2004, с. 12.
  13. Krattinger, 2004, с. 7–8.
  14. Weekly List of Actions Taken on Properties: 4/12/04 Through 4/16/04. National Register of Historic Places. National Park Service. Архів оригіналу за 3 грудня 2013. Процитовано 30 листопада 2013.
  15. а б Krattinger, 2004, с. 3.

Джерела ред.