Тхао/Нґан (кит.: 邵族; піньїнь: Shào zú) — невелика група тайванських корінних народів, які проживали біля озера Сонця-Місяць (озеро Кандідіус) у центральній частині Тайваню протягом принаймні століття, імовірно, з часів династії Цін. Населення Тхао/Нган налічувало близько 800 осіб, що робить їх одним із найменших серед усіх визнаних корінних народів Тайваню (кілька корінних народів, як менших, так і більших за чисельність населення, залишаються невизнаними урядом Тайваню).[1]

тхао
нґан
АреалТайвань Тайвань Республіка Китай
Моватхаоська, тайванська мандаринська мова
Релігіяанімізм, буддизм
Тао біля озера Сан Мун, фото з брошури уряду Формози 1926 року

Незважаючи на невеликий розмір групи, Тхао/Нган досі зберегли свої звичаї, вірування, традиційну культуру та мову, хоча вони також були асимільовані в основну культуру. Більшість представників цієї етнічної групи працюють у туристичній індустрії на озері Сан Мун. Землетрус Чі-Чі 1999 року пошкодив або знищив 80 % будинків Тхао/Нган.

Мова

ред.

Народ Тхао/Нган має свою власну тхаоську мову, яка майже вимерла, і нею розмовляють лише деякі, переважно старші, з (і без того невеликого) етнічного населення тхао. Мова була китаїзована. Більшість людей, які розмовляють тхао, є двомовними або тримовними, а також можуть розмовляти китайською та/або тайванською мовами. Тхаоська мова класифікується як мова Північної Формози, яка є географічною підгрупою значно більшої австронезійської мовної сім'ї. У мові тао є запозичення з бунунської мови, якою розмовляє етнічна група бунун, з якою тхао/нгани співпрацювали, а також одружувалися.

Історія

ред.

За усною історією Тхао, їх народ спочатку жив у Цзяї, пізніше переїхав до хребта Алішань, перш ніж зрештою оселитися навколо озера Сан-Мун, а також острова Лалу посередині озера. За легендою, вони побачили оленя і хотіли його з'їсти, тому вони переслідували його, поки не прибули на берег озера Сонце-Місяць. Потім олень втік у воду, залишивши тхао самих. Вони могли тільки чекати. Тоді люди тао спали на озері Сонце-Місяць. Комусь зі старійшин приснилася фея в білому плащі. Він сказав їм: «Я той олень, який привів вас сюди. Це місце ваша обітована земля. Будь ласка, не залишайте, бо прийдуть покоління».

Офіційне визнання

ред.

15 серпня 2001 року виконавчий юань (рада) Тайваню офіційно визнав тхао/нганів десятою етнічною групою серед корінних народів Тайваню. Від часів японської окупації тхао помилково вважали «цоу» (окрема й інша етнічна група аборигенів). Помилка була спричинена як неправильним розумінням легенди про те, що «предки тхао були з гори Алішань (гора А Лі)», так і подібною вимовою «Тхао/Нган» і «Цоу». Таким чином, територія тхао/нганів була зареєстрована як «цу з рівнин гір» за дев'ятьма етнічними групами корінних народів Тайваню.

Див. також

ред.

Список літератури

ред.
  1. Ita Thao: Introduction[недоступне посилання з 01.12.2017]

Подальше читання

ред.
  • Blust, Robert (2003). Thao Dictionary (PDF) (англ.). Taipei: Institute of Linguistics (Preparatory Office), Academia Sinica. ISBN 957-01-4785-7.

Посилання

ред.