Тринадцятий Доктор

протагоністка серіалу "Доктор Хто"

Тринадцятий Доктор або Тринадцята (англ. Thirteenth Doctor) – жіноче втілення Доктора, протагоніста культового науково-фантастичного телесеріалу BBC Доктор Хто. Роль Тринадцятої виконує англійська акторка Джоді Віттакер, перша жінка, що зіграла цю роль. Відповідно до міфології серіалу, Доктор — мандрівник у часі, прибулець, який належить до раси, відомої як Володарі Часу. Аби пояснити зміну виконавців головної ролі протягом півстолітньої історії серіалу, було введено концепцію регенерації. Це означає, що Володар Часу, зазнавши смертельних поранень, може повністю змінювати своє тіло.

Доктор
Тринадцятий Доктор
Актор Джоді Віттакер
Роки 2017–2022
Перша поява Двічі в часі
Остання поява Сила Доктора
Кількість сезонів 3
Появи 24 (31)
Супутники
Хронологія
Попередній Дванадцятий Доктор (Пітер Капальді)
Наступний Чотирнадцятий Доктор (Девід Теннант)

Перша поява Віттакер у цій ролі сталася у різдвяному спецепізоді 2017 року Двічі в часі. Вона виконала роль Доктора з одинадцятого до тринадцятого сезону серіалу.

Кастинг ред.

 
Джоді Віттакер — перша жінка у ролі Доктора.

У січні 2016 Стівен Моффат оголосив, що покине посаду виконавчого продюсера серіалу після наступного сезону, його місце займе новий шоуранер — Кріс Чібнолл. За рік по тому Пітер Капальді підтвердив, що десятий сезон стане і для нього останнім у серіалі. Після цих новин ряд медіа та букмекерські контори почали спекуляції на тему, хто стане наступним Доктором. Серед фаворитів називали Бена Вішоу,[1][2] Фібі Воллер-Брідж,[3] Кріса Маршалла[4] та Тільду Свінтон.[5]

Жінка-Доктор ред.

Концепція жінки в ролі Доктора вперше прозвучала у серіалі у 1981 році, коли Том Бейкер, залишаючи роль Четвертого Доктора, оголосив, що його наступницею може стати жінка.[6][7] Продюсер Джон Натан-Тернер пізніше обговорював можливість обрання жінки на роль Шостого Доктора на заміну Пітеру Девісону, який грав П'ятого Доктора. За його словами, такий поворот реальний, але на той момент цього не розглядали.[8] У жовтні 1986, під час останнього сезону Коліна Бейкера в ролі Шостого Доктора, творець серіалу Сідні Ньюмен написав до управлінця BBC Майкла Ґрейда, що «трохи пізніше Доктор Хто має перетворитися на жінку». Джоанна Ламлі зіграла сатиричну версію Тринадцятого Доктора у короткометражці 1999 року «Прокляття фатальної смерті». Арабелла Вір також зіграла альтернативну версію Третього Доктора в аудіоп'єсі від Big Finish «Доктор Хто Незламний». Жодне з цих втілень не вважається канонічним.[9] До того, як серіал було відновлено, було багато думок про те, що жінка виконуватиме роль Дев'ятого чи Дванадцятого Доктора.[10][11]

Концепція зміни статі Володарями Часу під час регенерації активно запроваджувалася Стівеном Моффатом в час його шоуранерства. В серії 2011 року Дружина Доктора Доктор згадує Володаря Часу на ім'я Корсар, який мав принаймні два жіночих втілення.[12] У короткометражному епізоді 2013 року «Ніч Доктора» Сестринство Карна пропонує близькому до смерті Восьмому Доктору (Пол МакГанн) контрольовану регенерацію, одним із варіантів якої називають «чоловік чи жінка».[13] Вперше на екрані приклад міжстатевої регенерації показано в епізоді 2015 Одержимий дияволом, де галіфрейський білий чоловік (Кен Боунз) регенерує у чорну жінку (Т'Ніа Міллер), яка стверджує, що попередня інкарнація була її єдиним чоловічим втіленням.[14]

Найважливішим з Володарів Часу, який з'являвся у чоловічій та жіночій іпостатсях, був найбільший ворог Доктора — Майстер, якого у період з 2014 до 2017 року грала шотландська акторка Мішель Гомез. Персонажка називала себе Міссі, скорочення від «Mistress» (Майстриня).[15] У фіналі десятого сезону тема міжстатевої регенерації підіймається декілька разів.[16]

Обрання Віттакер ред.

Коли у лютому 2017 нового шоуранера серіалу Кріса Чібнолла спитали, чи буде наступний Доктор жінкою, він відповів, що «Ще нічого не визначено, але я не хочу, щоб кастинг був обманкою, от і все, що я можу сказати».[17] 14 липня 2017 BBC анонсувала, що ім'я особи, що гратиме Тринадцятого Доктора, буде оприлюднено після чоловічого одиночного фіналу на Вімблдонському турнірі 2017 16 липня. Одразу після цього анонсу Кріс Маршал став фаворитом букмекерів з коефіцієнтом 4/6,[18] але вже наступного дня фавориткою стала Джоді Віттакер, відома за роллю Бет Латімер у кримінальній драмі Чібнелла Бродчорч, з коефіцієнтом 5/4.[19] Вітакер була оголошена виконавицею ролі Тринадцятого Доктора 16 липня, а її дебют у цій ролі відбувся в епізоді Двічі в часі.[20][21] Чібнелл сказав, що завжди хотів, щоб роль Доктора виконала жінка, і Джоді Віттакер була його першим вибором.[22]

Костюм ред.

Перші зображення костюму Віттакер в образі Доктора були оприлюднені 9 листопада 2017 року. Її костюм включає сині кюлоти з високою талією та жовтими підтяжками, чорну сорочку з веселковою стрічкою навколо неї, ліловий[23] плащ та коричневі чоботи.[24] Фанати добре оцінили костюм, помітивши його схожість із деякими костюмами попередніх Докторів, а дехто порівняв його із костюмом Робіна Вільямса в американському ситкомі «Морк і Мінді».[25]

Реакція ред.

Реакція фанів на обрання Віттакер на роль Доктора була переважно позитивною, хоча деякі і залишились незадоволеними.[26] Зазначалося, що Докторка стане гарною рольовою моделлю для молодих дівчат, інші вважали, що Доктор мав би завжди залишатися чоловіком, і називали кастинг акторки «вправою з політкоректності».[27][28][29] Під час San Diego Comic Con International Моффат заперечив масове неприйняття такого вибору, запевнивши, що «у соціальних медіа він має 80 % підтримки». За словами Моффата, «це свідчить про те, що фанатам Доктора Хто значно важливіше, що роль виконуватиме дивовижна акторка, ніж той факт, що вона жінка».[30]

Реакція серед колишніх акторів серіалу була здебільшого позитивною. Колін Бейкер, який грав Шостого Доктора, цитуючи власного персонажа з його найпершої історії Печери Андрозанітвітнув: «Зміни, мої любі, і ні на мить не запізнілі – вона — ЦЕ Доктор, подобається вам це чи ні!». У коментарі The Guardian Бейкер написав, що «ніколи не міг вигадати логічної причини, чому б це Доктору не стати жінкою», і сказав, що був шокований тим, що деякі прихильники серіалу відмовляються його дивитися із новою акторкою у головній ролі.[31] Натомість Пітер Девісон, який грав П'ятого Доктора, заявив, що цей кастинг означає «втрату рольової моделі для хлопців». Тим не менш, він запевнив, що Віттакер «прекрасна акторка, яка виконає дивовижну роботу» у цій ролі.[32][33] Том Бейкер, який зіграв Четвертого Доктора, відреагував на новину позитивно. Втім, він зауважив, що, якщо аудиторія почне втрачати інтерес, Віттакер слід буде замінити.[34] Фріма Аджимен, яка виконувала роль Марти Джонс з 2007 до 2010 року, сказала, що була приголомшена негативними реакціями деяких фанів, і заявила, що уміння змінюватись дозволило прожити серіалу так довго і залишитись таким популярним.[35] Інші колишні актор(к)и серіалу Девід Теннант (Десятий Доктор), Біллі Пайпер, Карен Гіллан та Джон Барроумен також позитивно сприйняли цей кастинг.[36]

Появи ред.

Тринадцята вперше з'явилася на екрані в завершенні різдвяного спецепізоду 2017 «Двічі в часі». У жовтні 2017 BBC оголосило, що Бредлі Волш, Мандіп Ґілл та Тозін Коул будуть грати супутників Докторки Ґрема, Ясмін та Раяна в одинадцятому сезоні, який вийшов у 2018 році.[37]

Примітки ред.

  1. Doran, Sarah (30 січня 2017). Peter Capaldi confirms he's leaving Doctor Who at the end of series 10. Radio Times. Процитовано 30 січня 2017.
  2. Jack Shepherd (31 січня 2017). Next Doctor Who odds: Ben Whishaw bookies favourite to replace Peter Capaldi, followed by Richard Ayoade. The Independent. Процитовано 14 лютого 2017.
  3. Doctor Who: Phoebe Waller-Bridge is now the joint favourite. Den of Geek. Процитовано 9 квітня 2017.
  4. Roz Laws (11 лютого 2017). Aston Villa fan is new favourite to become next Doctor Who. Birmingham Mail. Процитовано 14 лютого 2017.
  5. Rob Moran (17 лютого 2017). TildaSwinton is favourite to become the next Doctor Who. The Sydney Morning Herald. Процитовано 25 лютого 2017.
  6. Johnston, Rich (15 липня 2017). Doctor Who: As Jodie Whittaker Becomes The New Favourite, All Rumors Point To A Female Doctor. bleedingcool.com. Bleeding Cool. Процитовано 7 серпня 2017. It was Tom Baker who first publicly mooted that the actor who could replace him in the role of The Doctor would be an actress
  7. Radio Times staff. Is there going to be a female Doctor?. radiotimes.com. Radio Times. Процитовано 7 серпня 2017. since 1981 when the outgoing Tom Baker mischievously answered the question about his successor, "you're making the presumption it's going to be a man."
  8. Riley, Alasdair (29 липня 1983). After Dr Who… Dr Her?. Daily Star.
  9. Peck, Matthew Wace (3 серпня 2013). Op-Ed: Is the new Doctor Who a woman?. Digital Journal. digitaljournal.com. Процитовано 13 квітня 2017.
  10. Alderman, Naomi (3 червня 2013). Doctor Who: bring on a woman. The Guardian. ISSN 0261-3077. Процитовано 17 липня 2017.
  11. Joanna Lumley was set to be the first female Doctor Who. 10 жовтня 2017. Процитовано 17 липня 2017.
  12. ‘Doctor Who': 10 Things You May Not Know About ‘The Doctor’s Wife’ | BBC America. BBC America. Процитовано 17 липня 2017.
  13. ‘Doctor Who’: Making Sense of ‘The Night of the Doctor’ | BBC America. BBC America. Процитовано 17 липня 2017.
  14. Martin, Dan (5 грудня 2015). Doctor Who, series 35, episode 12 – Hell Bent. The Guardian. ISSN 0261-3077. Процитовано 17 липня 2017.
  15. Doctor Who Dark Water review: Gender reassignment and life after death launch a challenging finale. RadioTimes. Архів оригіналу за 4 серпня 2018. Процитовано 17 липня 2017.
  16. Doctor Who: Did we all miss clues to the first female Doctor?. RadioTimes. Процитовано 17 липня 2017.
  17. Clarke, Andrew (27 лютого 2017). Broadchurch writer Chris Chibnall creates laughs at the New Wolsey. eadt.co.uk. East Anglian Times. Архів оригіналу за 24 липня 2018. Процитовано 18 липня 2017.
  18. New Doctor Who identity 'leaked' after fans become convinced Kris Marshall will be named as Peter Capaldi's replacement. The Sun. 15 липня 2017. Процитовано 18 липня 2017.
  19. Broadchurch star Jode Whittaker favourite to become first female Doctor Who. The Sun. 15 липня 2017. Процитовано 18 липня 2017.
  20. Doctor Who: Jodie Whittaker is to replace Peter Capaldi in the Time Lord regeneration game. The Telegraph. 16 липня 2017. Процитовано 16 липня 2017.
  21. BBC - The Doctors will return at Christmas - Media Centre. www.bbc.co.uk. Процитовано 18 липня 2017.
  22. Tartaglione, Nancy (16 липня 2017). ‘Doctor Who’: Jodie Whittaker Revealed As 13th Time Lord, First Female In Role. Deadline.com.
  23. There's a crucial detail about Jodie Whittaker's Doctor Who costume that everyone missed. Radio Times (англ.). Процитовано 14 листопада 2017.
  24. First look at Doctor Who's brand new costume. BBC. 9 листопада 2017. Процитовано 9 листопада 2017.
  25. Doctor Who: First look at Jodie Whittaker in character. BBC. 9 листопада 2017. Процитовано 9 листопада 2017.
  26. How Jodie Whittaker 'missed' fan reactions to Doctor Who role. BBC News. 7 серпня 2017. Процитовано 10 грудня 2017.
  27. Doctor Who: Fans react to Jodie Whittaker casting. BBC News. 17 липня 2017. Процитовано 17 липня 2017.
  28. Sturgis, India (17 липня 2017). The good, bad and ugly responses to Jodie Whittaker as the new Dr Who. The Telegraph. Процитовано 5 грудня 2017.
  29. Doctor Who fans defend Jodie Whittaker over 'hate speech' attacks. Birmingham Mail. 17 липня 2017. Процитовано 17 жовтня 2017.
  30. Steven Moffat tells journalists to "shut the hell up" over casting of Thirteenth Doctor Jodie Whittaker. Radio Times.
  31. Baker, Colin (17 липня 2017). I was the Doctor and I’m over the moon that at last we have a female lead. The Guardian. ISSN 0261-3077. Процитовано 18 липня 2017.
  32. Horton, Helena (21 липня 2017). Former Doctor Who Peter Davison says casting of woman means 'loss of role model for boys'. The Telegraph (брит.). ISSN 0307-1235. Процитовано 31 жовтня 2017.
  33. Two former Doctors clash over Jodie Whittaker casting. BBC. 21 липня 2017. Процитовано 21 жовтня 2017.
  34. Tom Baker: Jodie Whittaker should get chop if she's a flop. The List (брит.). 19 липня 2017. Процитовано 10 серпня 2017.
  35. Two former Doctors clash over Jodie Whittaker casting. BBC News. 21 липня 2017. Процитовано 21 липня 2017.
  36. Karen Gillan is EXTREMELY excited about Doctor Who's new star Jodie Whittaker.
  37. Doctor Who: Bradley Walsh, Tosin Cole, Mandip Gill and Sharon D Clarke join Jodie Whittaker as regular cast members. Radio Times. 22 жовтня 2017. Процитовано 22 жовтня 2017.

Посилання ред.