Сір (титул)

Сір (Sire) — титул або форма звертання до короля у Великій Британії та Бельгії. Відповідає давньоукраїнським титулам Господар, Володар або Пан.

Король Англії Генріх V

Англійське слово «sire», а також французьке «(mon)sieur» («месір») мають етимологічне походження від латинського «senior», що означає: «пан», «господар».

До ХХ ст. вживалося як форма звертання до королів Англії, Франції, Італії, Німеччини, Швеції та Іспанії. Зараз збереглось у Великій Британії та Бельгії.

Історично звертання «сір» мало більш широке використання. Протягом доби Середньовіччя «сір» зазвичай використовувалося при зверненні підлеглих до свого сеньйора; або до шляхетної особи, що мала вище становище, титул або ранг у феодальній ієрархії.

Жіночій еквівалент цієї форми звернення — дама або мадам (dame або (ma)dam).

Джерела

• Definition of sire [Архівовано 27 вересня 2020 у Wayback Machine.]
• «Sir» And «Madam» [Архівовано 30 вересня 2020 у Wayback Machine.]
• Womanwords: a dictionary of words about women. Free Press. p. 62. ISBN 978-0-02-921495-4.