Сьомий клас державного службовця
південнокорейський романтично-комедійний екшн телесеріал 2013 року каналу MBC
Сьомий клас державного службовця (кор. 7급 공무원) — це південнокорейський телесеріал, що розповідає історія про шпигунів-початківців Кім Со Вон і Хан Кіль Ро, що тренувалися разом у NIS, проте мають приховувати один від одного свої справжні особи. Серіал є ремейком фільму 2009 року під тією ж корейською назвою[a] сценариста Чхон Сон Іль[1]. Серіал виходив щосереди та щочетверга на телеканалі MBC з 23 січня по 28 березня 2013[2]. У головних ролях Чхве Кан Хі та Чу Вон[3].
| Сьомий клас державного службовця | |
|---|---|
| кор. 7급 공무원 | |
 | |
| Тип | телесеріал |
| Телеканал(и) | MBC TV |
| Жанр | |
| Формат зображення | 1080i (HDTV) |
| Тривалість серії | 63-68 хв. |
| Компанія |
|
| Сценарист | Чхон Сон Іль |
| Режисер | Кім Сан Хьоп, О Хьон Джон |
| На основі | Сьомий клас державного службовця сценариста Чхон Сон Іль |
| Виконавчий продюсер | Пак Хон Ґюн |
| У головних ролях | |
| Країна-виробник |  Південна Корея |
| Мова оригіналу | корейська |
| Перший показ | 23 січня 2013 — 28 березня 2013 |
| Кількість сезонів | 1 |
| Кількість серій | 20 |
| Попередник | Я сумую за тобою[en] |
| Послідовник | Коли чоловік закохується[en] |
| Посилання | |
Сюжет
ред.Відтоді як в дитинстві він подивився серію фільмів про Джеймса Бонда, Кіль Ро мріяв стати шпигуном. Він врешті-решт проходить до Національної розвідувальної служби (NIS), проте зіштовхується з труднощами незадовго після вступу. У той же час, Со Вон з бідної сім'ї, що проходить до NIS з метою утримування своєї сім'ї[4]. Поступово протягом роботи Кіль Ро і Со Вон закохується один в одного, однак заради своєї роботи вони повинні приховувати правду один від одного, або навіть пожертвувати своїм щастям чи життям.
Акторський склад
ред.Головні ролі
ред.- Чхве Кан Хі як Кім Со Вон/Кім Кьон Джа[3][2]
- Чу Вон як Хан Кіль Ро/Хан Пхіль Хун[3]
Другорядні ролі
ред.Працівники NIS
ред.- Хван Чха Сон як Кон То Ха[2]
- Кім Мін Со як Сін Сон Мі
- Ан Не Сан як Кім Вон Сок
- Чан Йон Нам як Чан Йон Сун
- Сон Чін Йон як Кім Пхун Он[2]
- Чхве Чон Хван як О Кван Дже
- Лі Ель як Пак Со Йон[5]
Люди, що планують помститися NIS
ред.- Ом Тхе Ун як Чхве У Хьок
- Кім Су Хьон як Кім Мі Ре
- Лім Юн Хо як JJ/Чхве У Джін
Сім'я Кіль Ро
ред.- Токґо Йон Дже як Хан Чу Ман, батько Кіль Ро
- Ім Є Джін як Ко Су Джа, мати Кіль Ро
Сім'я Со Вон
ред.- Лі Хан Ві як Кім Пхан Сок, батько Со Вон
- Кім Мі Ґьон як О Мак Не, мати Со Вон
Оригінальні звукові доріжки
ред.Повний альбом
ред.7th Grade Civil Servant (Original Television Soundtrack) | |
|---|---|
| Саундтрек-альбом | |
| Виконавець | Різні виконавці |
| Дата випуску | 6 березня 2013 |
| Жанр | Саундтрек |
| Тривалість | 1 год 9 хв |
| Мова | корейська, англійська |
| Лейбл | Curtain Call Production, Pony Canyon Korea Co., Ltd. |
| Хронологія Різні виконавці | |
| 7th Grade Civil Servant (Original Television Soundtrack)[6][7] | |||
|---|---|---|---|
| # | Назва | Виконавець | Тривалість |
| 1. | «너에게 가는 길» (Feat. Тхек Йон) | Чунхо | 3:25 |
| 2. | «꽃이 핀다» | Пак Чі Хон | 4:09 |
| 3. | «I'll Be There For You» | Чан Хан Бьоль з Led Apple | 4:14 |
| 4. | «A Stranger» | Big Baby Driver | 2:34 |
| 5. | «사랑할 줄 몰라서» | Ashgray | 2:52 |
| 6. | «말하지 그랬어» | 스피넬 | 4:50 |
| 7. | «어떡해» | 멜로디데이 | 3:48 |
| 8. | «I'll Be There For You (Korean Ver.)» | Чан Хан Бьоль з Led Apple | 4:13 |
| 9. | «사랑할 줄 몰라서» | Чу Вон | 2:52 |
| 10. | «너에게 가는 길 (Inst.)» | Various Artists | 3:27 |
| 11. | «꽃이 핀다 (Inst.)» | Various Artists | 4:07 |
| 12. | «I'll Be There For You (Inst.)» | Various Artists | 4:15 |
| 13. | «A Stranger (Inst.)» | Various Artists | 2:35 |
| 14. | «사랑할 줄 몰라서 (Inst.)» | Various Artists | 2:51 |
| 15. | «말하지 그랬어 (Inst.)» | Various Artists | 4:50 |
| 16. | «어떡해 (Inst.)» | Various Artists | 3:49 |
| 17. | «The Secret Lover (Original Ver.)» | Various Artists | 2:07 |
| 18. | «A Stranger (Guitar Ver.)» | Various Artists | 1:52 |
| 19. | «Racing Go Go» | Various Artists | 1:31 |
| 20. | «지금은 멀리 있지만» | Various Artists | 2:14 |
| 21. | «The Way To Love» | Various Artists | 2:15 |
Альбом частинами
ред.| 7th Grade Civil Servant (Original Television Soundtrack), Part 1[8][9] | |||
|---|---|---|---|
| # | Назва | Виконавець | Тривалість |
| 1. | «너에게 가는 길» (Feat. Тхек Йон) | Чунхо | 3:25 |
| 2. | «너에게 가는 길 (Inst.)» | Чунхо | 3:25 |
| 7th Grade Civil Servant (Original Television Soundtrack), Part 2[10][11] | |||
|---|---|---|---|
| # | Назва | Виконавець | Тривалість |
| 1. | «꽃이 핀다» | Пак Чі Хон | 4:09 |
| 2. | «A Stranger» | Big Baby Driver | 2:34 |
| 3. | «꽃이 핀다 (Inst.)» | Пак Чі Хон | 4:09 |
| 4. | «A Stranger (Inst.)» | Big Baby Driver | 2:34 |
| 7th Grade Civil Servant (Original Television Soundtrack), Part 3[12][13] | |||
|---|---|---|---|
| # | Назва | Виконавець | Тривалість |
| 1. | «I'll Be There For You» | Чан Хан Бьоль з Led Apple | 4:14 |
| 2. | «말하지 그랬어» | 스피넬 | 4:50 |
| 3. | «I'll Be There For You (Inst.)» | Чан Хан Бьоль з Led Apple | 4:14 |
| 4. | «말하지 그랬어 (Inst.)» | 스피넬 | 4:50 |
Рейтинги
ред.Найнижчі рейтинги позначені синім кольором, а найвищі — червоним кольором.
| Серія | Дата показу | Середнє значення кількості переглядів | |||
|---|---|---|---|---|---|
| TNmS Ratings | AGB Nielsen[16] | ||||
| Загальнонаціональні | Сеульський національний столичний регіон | Загальнонаціональні | Сеульський національний столичний регіон | ||
| 1 | 23 січня 2013 | 12,8 % | 15,6 % | 12,7 % | 14,6 % |
| 2 | 24 січня 2013 | 14,0 % | 16,0 % | 14,5 % | 16,9 % |
| 3 | 30 січня 2013 | 16,0 % | 18,1 % | 15,9 % | 18,1 % |
| 4 | 31 січня 2013 | 15.8 % | 18,8 % | 15,2 % | 17,2 % |
| 5 | 6 лютого 2013 | 17,1 % | 20,1 % | 16,0 % | 17,7 % |
| 6 | 7 лютого 2013 | 14,9 % | 16,8 % | 14,3 % | 16,0 % |
| 7 | 13 лютого 2013 | 13,3 % | 14,0 % | 12,7 % | 13,3 % |
| 8 | 14 лютого 2013 | 13,8 % | 15,1 % | 12,1 % | 13,2 % |
| 9 | 20 лютого 2013 | 12,6 % | 12,9 % | 12,5 % | 13,8 % |
| 10 | 21 лютого 2013 | 12,4 % | 13,1 % | 11,4 % | 12,5 % |
| 11 | 27 лютого 2013 | 11,8 % | 13,2 % | 10,0 % | 10,7 % |
| 12 | 28 лютого 2013 | 11,0 % | 11,8 % | 10,6 % | 11,8 % |
| 13 | 8 березня 2013 | 10,0 % | 10,6 % | 9,2 % | 10,8 % |
| 14 | 7 березня 2013 | 9,9 % | 11,3 % | 9,9 % | 10,8 % |
| 15 | 13 березня 2013 | 8,8 % | 9,3 % | 7,9 % | 8,8 % |
| 16 | 14 березня 2013 | 9,0 % | 8,8 % | 8,5 % | 9,1 % |
| 17 | 20 березня 2013 | 9,3 % | 10,9 % | 9,8 % | 10,9 % |
| 18 | 21 березня 2013 | 9,5 % | 10,8 % | 8,4 % | 9,0 % |
| 19 | 27 березня 2013 | 7,9 % | 8,4 % | 7,5 % | 7,7 % |
| 20 | 28 березня 2013 | 9,0 % | 9,4 % | 8,4 % | 8,6 % |
| Середнє значення | 12,0 % | 13,2 % | 11,4 % | 12,6 % | |
Нагороди та номінації
ред.| Рік | Нагорода | Категорія | Отримувач | Результат | Примітки |
|---|---|---|---|---|---|
| 2013 | Премія MBC драма | Нагорода за майстерність, Найкращий актор мінісеріалу | Чу Вон | Перемога | [17] |
| Нагорода за високу майстерність, Найкраща акторка мінісеріалу | Чхве Кан Хі | Номінація | [18] | ||
| 49-та Премія мистецтв Пексан | Нагорода за популярність (чоловіки) | Хван Чхан Сон | [19] | ||
| Нагорода за популярність (жінки) | Чхве Кан Хі |
Виноски
ред.- ↑ В англійському перекладі фільм переклали як «Моя дівчина — агент».
Примітки
ред.- ↑ Jean Oh (03.02.2013). ‘Feels like you’ve seen it before?. Korea Herald. Процитовано 14 серпня 2022.
- ↑ а б в г Рю Су Ун (09.01.2013). ‘7급’ 주원-황찬성-손진영, 3인3색 ‘007포즈’ 스틸 ‘기대감 증폭’. NSP통신. Процитовано 14 серпня 2022.
- ↑ а б в Лі Сон Пхіль (13.01.2013). '7급 공무원' 포스터 공개, 최강희·주원 멜로 느낌 물씬. OhmyStar*. Процитовано 14 серпня 2022.
- ↑ Level 7 Civil Servant (7th Grade Civil Servant). Amazon. Процитовано 14 серпня 2022.
- ↑ Кім Че Бом (22.11.2013). '광해, 왕이 된 남자' 그녀 배우 이엘, '7급 공무원' 출연. 아시아경제. Процитовано 14 серпня 2022.
- ↑ 7th Grade Civil Servant (Original Television Soundtrack). Spotify. Процитовано 13 серпня 2022.
- ↑ 7급 공무원 OST. Naver Vibe. Процитовано 13 серпня 2022.
- ↑ 7급 공무원 (MBC 수목 미니시리즈) OST Part.1. Bugs!. Процитовано 17 серпня 2022.
- ↑ 7급 공무원 OST Part 1. Naver Vibe. Процитовано 13 серпня 2022.
- ↑ 7급 공무원 (MBC 수목 미니시리즈) OST Part.2. Bugs!. Процитовано 17 серпня 2022.
- ↑ 7급 공무원 OST Part 2. Naver Vibe. Процитовано 13 серпня 2022.
- ↑ 7급 공무원 (MBC 수목 미니시리즈) OST Part.3. Bugs!. Процитовано 17 серпня 2022.
- ↑ 7급 공무원 OST Part 3. Naver Vibe. Процитовано 13 серпня 2022.
- ↑ 7급 공무원 (MBC 수목 미니시리즈) OST Part.4. Bugs!. Процитовано 17 серпня 2022.
- ↑ 7급 공무원 OST Part 4. Naver Vibe. Процитовано 13 серпня 2022.
- ↑ Щоденні рейтинги націнальних каналів. Nielsen Korea (кор.). Процитовано 13 серпня 2022.
- ↑ Кім Кван Ґук (31.12.2013). 2013 MBC 연기대상 다시보기, ‘기황후’의 강세가 의미하는 것. Hankyung. Процитовано 13 серпня 2022.(кор.)
- ↑ Пак Се Йон (27.12.2013). 2013 MBC 연기대상, 최우수상 후보=대상 후보‥달라졌네. Maeil Kyungjae. Процитовано 13 серпня 2022.(кор.)
- ↑ Чон Чі Вон (12.04.2013). 확 바뀐 백상예술대상, 뭐가 달라졌나?. JTBC News. Процитовано 17 лютого 2023.(кор.)