Стажер (фільм)
«Стажер» (англ. The Intern) — американська кінокомедія режисерки, продюсерки і сценаристки Ненсі Меєрс, що вийшла 2015 року. У головних ролях Роберт де Ніро, Енн Гетевей, Рене Руссо.
Стажер | |
|---|---|
| The Intern | |
.jpeg) Український плакат фільму | |
| Жанр | комедія |
| Режисер | Ненсі Меєрс |
| Продюсер | Ненсі Меєрс Сюзанна Макнейл Фарвелл |
| Сценарист | Ненсі Меєрс |
| У головних ролях | Роберт де Ніро Енн Гетевей Рене Руссо Адам ДеВін Рейд Скотт |
| Оператор | Стівен Ґолдблетт |
| Композитор | Теодор Шапіро |
| Монтаж | Роберт Лейтон |
| Кінокомпанія | Waverly Films |
| Дистриб'ютор |  Україна — Kinomania США — Warner Brothers |
| Тривалість | 121 хв |
| Мова | англійська |
| Країна | США |
| Рік | 2015 |
| Дата виходу | США — 21 вересня 2015[1] Україна — 24 вересня 2015[2] |
| Кошторис | 35 млн $[3] (за іншими даними 40 млн $[4]) |
| Касові збори | 194 464 672 $[5] |
| IMDb | ID 2361509 |
| Рейтинг | MPAA: PG-13[6] |
| theinternmovie.com | |
 Зовнішні відеофайли
| |
|---|---|
| Стажер | |
|
Стажер. Офіційний український трейлер (2015) HD від TrailersUA - Трейлери українською мовою |
Уперше фільм продемонстрували 21 вересня 2015 року у США на кінофестивалі Wine Country[1]. В Україні у кінопрокаті показ фільму розпочався 24 вересня 2015 року[7][2].
Сюжет
ред.Бену Віттакеру вже сімдесят, проте він не може спокійно сидіти без діла. Бен вирішує найнятися стажером в офіс сайту про моду. Там молодий колектив, молода начальниця, і спочатку вони не знають, як правильно реагувати на таку ситуацію.
Творці фільму
ред.Знімальна група
ред.Кінорежисер — Ненсі Меєрс, сценаристкою була Ненсі Меєрс, кінопродюсерами — Ненсі Меєрс і Сюзанна Макнейл Фарвелл, виконавчим продюсером — Селія Д. Костас. Композитор: Теодор Шапіро, кінооператор — Стівен Ґолдблетт, кіномонтаж: Роберт Лейтон. Підбір акторів — Тіффані Літтл Кенфілд, Ларей Мейфілд, Бернард Телсі і Девід Ваккарі, художник-постановник: Крісті Зі, артдиректор: В. Стівен Ґрем і Даґ Гасті, художник по костюмах — Жаклін Окнеіен[8].
У ролях
ред.| Актор | Персонаж | Роль |
|---|---|---|
| Роберт де Ніро | Бен Віттакер англ. Ben Whittaker |
стажер |
| Енн Гетевей | Джулс Остін англ. Jules Ostin |
засновниця і ГВД компанії |
| Рене Руссо | Фіона англ. Fiona |
|
| Адам ДеВін | Джейсон англ. Jason |
|
| Рейд Скотт |
Сприйняття
ред.Оцінки
ред.Станом на 23 вересня 2015 року рейтинг очікування фільму на сайті Rotten Tomatoes становив 97 % із 12 246 голосів, середня оцінка 3,9/5, на сайті Kino-teatr.ua — 10/10 із 7 голосів[2].
Фільм отримав змішані відгуки: Rotten Tomatoes дав оцінку 55 % на основі 94 відгуків від критиків (середня оцінка 5,6/10) і 79 % від глядачів з середньою оцінкою 4/5 (13 987 голосів). Загалом на сайті фільм має змішаний рейтинг — фільму зарахований «гнилий помідор» від кінокритиків, проте «попкорн» від глядачів[9], Internet Movie Database — 7.2/10 (108 334 голосів)[3], Metacritic — 52/100 (34 відгуки критиків) і 6,7/10 від глядачів (12 голосів). Загалом на цьому ресурсі від критиків фільм отримав змішані відгуки, а від глядачів — позитивні[10].
Касові збори
ред.Під час показу в Україні, що розпочався 24 вересня 2015 року, протягом першого тижня на фільм було продано 51 417 квитків[11], фільм показали у 150 кінотеатрах і він зібрав 3 228 695 ₴[11], що на той час дозволило йому зайняти 3-є місце серед усіх прем'єр.
Під час показу у США, що розпочався 25 вересня 2015 року, протягом першого тижня фільм показали у 3 305 кінотеатрах і він зібрав 17 728 313 $, що на той час дозволило йому зайняти 2-е місце серед усіх прем'єр. Станом на 28 вересня 2015 року показ фільму триває 4 дні (0,6 тижня) і за цей час зібрав у прокаті у США 19 236 702 доларів США[5][4], а у решті світу 12 500 000 $[5] (за іншими даними 11 800 000$[4]), тобто загалом 31 736 702 доларів США[5] (за іншими даними 31 036 702 $[4]) при бюджеті 35 млн доларів США[3] (за іншими даними 40 млн $[4]).
Дубляж українською мовою
ред.Дублювання українською мовою зроблено студією «Postmodern». Переклад здійснено Олексою Негребецьким, режисером дубляжу була Катерина Брайковська, звукорежисер — Олександр Мостовенко, звукорежисер перезапису — Маша Нестеренко.
Ролі озвучили: Юлія Перенчук, Роман Чорний, Юрій Кудрявець, Наталя Денисенко, Лідія Муращенко, Євген Пашин, Олександр Погребняк та інші[12].
Посилання
ред.- ↑ а б The Intern: Release Info ((англ.)) . Internet Movie Database. Процитовано 15 вересня 2015.
- ↑ а б в Стажер. Kino-teatr.ua. Процитовано 23 вересня 2015.
- ↑ а б в The Intern ((англ.)) . Internet Movie Database. Процитовано 23 вересня 2015.
- ↑ а б в г д The Intern (2015) ((англ.)) . The Numbers. Процитовано 30 вересня 2015.
- ↑ а б в г The Intern ((англ.)) . Box Office Mojo. Процитовано 11 квітня 2016.
- ↑ The Intern (2015) ((англ.)) . Allmovie. Процитовано 15 вересня 2015.
- ↑ Андрій Фарисей (24 вересня 2015). Прем’єри тижня: «Еверест», «Стажер», «Брати: остання сповідь». На цьому тижні у прокат виходять дві драми і одна комедія. Forbes.ua. Архів оригіналу за 26 вересня 2015. Процитовано 18 жовтня 2015.
- ↑ The Intern: Full Cast & Crew ((англ.)) . Internet Movie Database. Процитовано 15 вересня 2015.
- ↑ The Intern ((англ.)) . Rotten Tomatoes. Процитовано 26 вересня 2015.
- ↑ The Intern ((англ.)) . Metacritic. Архів оригіналу за 28 вересня 2015. Процитовано 26 вересня 2015.
- ↑ а б Бокс-Офіс 39: Братська доля. Kino-teatr.ua. Процитовано 30 вересня 2015.
- ↑ The Intern ((англ.)) . Postmodern LLC. Архів оригіналу за 23 листопада 2015. Процитовано 23 листопада 2015.
Джерела
ред.- Прокатне посвідчення фільму «Стажер» (2015) (PDF). Kinomania. Процитовано 8 вересня 2016.