Список епізодів телесеріалу «Ґотем»
стаття-список у проєкті Вікімедіа
Частина інформації в цій статті застаріла. |
Ця стаття містить правописні, лексичні, граматичні, стилістичні або інші мовні помилки, які треба виправити. |
«Ґотем» (англ. Gotham) — американський кримінальний фантастичний телесеріал[1], створений Бруно Геллером[en] на основі персонажів, що з'являються у франшизі про Бетмена й опубліковані виданням DC Comics, в основному про детектива Джима Ґордона та Брюса Вейна. В головній ролі молодого Джима Ґордона знявся Бен Маккензі[2].
Прем'єра серіалу відбулась 22 вересня 2014 року на телеканалі Fox.[3] Вихід серій п'ятого сезону очікується 3 січня 2019 року.[4]
Огляд
ред.Сезон | Епізоди | Оригінальний показ | ||
---|---|---|---|---|
Перший показ | Останній показ | |||
1 | 22 | 22 вересня 2014 | 4 травня 2015 | |
2 | 22 | 21 вересня 2015 | 23 травня 2016 | |
3 | 22 | 19 вересня 2016 | 5 червня 2017 | |
4 | 22 | 21 вересня 2017 | 17 травня 2018 | |
5 | 12 | 3 січня 2019 | 25 квітня 2019 |
Перший сезон (2014-2015)
ред.No. | Назва | Режисер | Сценарист | Дата показу в США | Код продукції |
Глядачі США (в мільйонах) |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | «Пілот» «Pilot» | Денні Кеннон[en] | Бруно Геллер[en] | 22 вересня 2014 | 276072 | 8.21[5] |
На плечі жорсткого детектива Гарві Буллока та його новенького напарника Джеймса Ґордона падає нелегка справа вбивства Томаса і Марти Вейнів. Вони швидко знаходять підозрюваного, який під час бійки з Джимом отримує смертельне поранення від Буллока. Пізніше Ґордон з'ясовує, що ймовірного вбивцю Вейнів підставили і вони вбили невинну людину. В ході розслідування Джим знайомиться з Фіш Муні, Освальдом Коббльпотом, Карміне Фальконе та іншими злочинцями Ґотема. | ||||||
2 | «Селіна Кайл» «Selina Kyle» | Денні Кеннон | Бруно Геллер | 29 вересня 2014 | 4X6652 | 7.45[6] |
Невідомі на замовлення Лялькаря займаються кіднепінґом бездомних дітей. За ініціативою мера всіх безпритульних неповнолітніх для їх порятунку забирають з вулиць і везуть в колонію для неповнолітніх. Серед них опиняється і Кішка (Селіна Кайл). Але один з автобусів захоплюють поплічники лялькаря. На щастя детективи Буллок і Ґордон вчасно знаходять місце, куди вивозили дітей. Кішка, яка певний час спостерігала за Джеймсом вирішує допомогти йому знайти справжнього вбивцю Вейнів. | ||||||
3 | «Людина з повітряними кулями» «The Balloonman» | Дермотт Довнс[en] | Джон Стівенс[en] | 6 жовтня 2014 | 4X6653 | 6.36[7] |
Нова справа детективів Ґордона та Буллока дає зрозуміти, що без народного месника, який буде діяти в обхід закону, відновити справедливість та подолати злочинність у Ґотем-Сіті неможливо. Першим таким месником на шляху в Джеймса стає Людина-Повітряна куля, який прив'язує жорстоких копів та збочених священиків міста до метеозондів і відпускає їх в останній політ. | ||||||
4 | «Аркгем» «Arkham» | ТіДжей Скотт | Кен Вудруфф | 13 жовтня 2014 | 4X6654 | 6.39[8] |
5 | «Гадюка» «Viper» | Тім Хантер[en] | Ребекка Перрі Каттер | 20 жовтня 2014 | 4X6655 | 6.09[9] |
6 | «Дух Козла» «Spirit of the Goat» | ТіДжей Скотт | Бен Едлунд[en] | 27 жовтня 2014 | 4X6656 | 5.89[10] |
7 | «Парасолька Пінгвіна» «Penguin's Umbrella» | Роб Бейлі[en] | Бруно Геллер | 3 листопада 2014 | 4X6657 | 6.63[11] |
8 | «Маска» «The Mask» | Пол Едвардс | Джон Стівенс | 10 листопада 2014 | 4X6658 | 6.35 |
9 | «Гарві Дент» «Harvey Dent» | Карен Гавіола | Кен Вудруфф | 17 листопада 2014 | 4X6659 | 6.49 |
10 | «ЛавКрафт» «LoveCraft» | Гай Ферланд | Ребекка Домерон | 24 листопада 2014 | 4X6660 | 6.05 |
11 | «Галерея злодіїв» «Rogues' Gallery» | Оз Скотт | Сью Чанг | 5 січня 2015 | 4X6661 | 7.06 |
12 | «Що йому пташка на крилі принесла» «What the Little Bird Told Him» | Ігл Егілссон | Бен Едлунд | 19 січня 2015 | 4X6662 | 6.50 |
. | ||||||
13 | «З поверненням, Джим Гордон» «Welcome Back, Jim Gordon» | Венді Стензлер | Меган Мостін-Браун | 26 січня 2015 | 4X6663 | 6.04 |
14 | «Суворий доктор Крейн» «The Fearsome Dr. Crane» | Джон Берінг | Джон Стівенс | 2 лютого 2015 | 4X6664 | 5.79 |
15 | «Опудало» «The Scarecrow» | Нік Копус | Кен Вудруфф | 9 лютого 2015 | Буде оголошено | 5.63 |
16 | «Сліпий пророк» «The Blind Fortune Teller» | Джеффрі Хант | Бруно Хеллер | 16 лютого 2015 | 4X6666 | 6.19 |
17 | «Червоний Ковпак» «Red Hood» | Нейтан Хоуп | Денні Кеннон | 23 лютого 2015 | 4X6667 | 6.53 |
18 | «Кобблпотів вистачить на всіх» «Everyone Has A Cobblepot» | Білл Іглс | Меган Мостін-Браун | 2 березня 2015 | 4X6668 | 6.10 |
19 | «Маніяки та їхні жертви» «Beasts of Prey» | Ігл Егілссон | Кен Вудруфф | 13 квітня 2015 | 4X6669 | 4.50 |
20 | «З-під ножа» «Under the Knife» | ТіДжей Скотт | Джон Стівенс | 20 квітня 2015 | 4X6670 | 4.44 |
21 | «Удар» «The Anvil or the Hammer» | Пол Едвардс | Джордан Харпер | 27 квітня 2015 | 4X6671 | 4.58 |
22 | «Усі щасливчики однакові» «All Happy Families Are Alike» | Денні Кеннон | Бруно Геллер | 4 травня 2015 | 4X6672 | 4.93 |
Другий сезон (2015-2016)
ред.No. | Назва | Режисер | Сценарист | Дата показу в США | Код продукції |
Глядачі США (в мільйонах) |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | «Damned If You Do...» «Зроби на свій страх і ризик» | Денні Кеннон | Бруно Хеллер | 21 вересня 2015 | 4X6201 | 4.57 |
2 | «Knock, Knock» | Роб Бейлі | Кен Вудруфф | 28 вересня 2015 | 4X6202 | 4.65 |
3 | «The Last Laugh» «Посмертна посмішка» | Іггл Егілссон | Джон Стівенс | 5 жовтня 2015 | 4X6203 | 4,33 |
4 | «Strike Force» «Молоді та незіпсовані» | ТіДжей Скотт | Денні Кеннон | 12 жовтня 2015 | 4X6204 | 4.17 |
5 | «Scarification» «Заборонений плід» | Біл Ігглз | Джордан Харпер | 19 жовтня 2015 | 4X6205 | 4.19 |
6 | «By Fire» «У вогні» | ТіДжей Скотт | Ребекка Перрі Каттер | 26 жовтня 2015 | 4X6206 | 4,32 |
7 | «Mommy's Little Monster» «Любов до неньки» | Кеннет Фінк | Роберт Халл | 2 листопада 2015 | 4X6207 | 4.27 |
8 | «Tonight's the Night» «Довгоочікувана мить» | Джеффрі Хант | Джим Барнс | 9 листопада 2015 | 4X6208 | 4.11 |
9 | «A Bitter Pill to Swallow» «Гірка правда» | Луіс Шоу Міліто | Меган Мостін-Браун | 16 листопада 2015 | 4X6209 | 4.35 |
10 | «The Son of Gotham» «Син Готема» | Роб Бейлі | Джон Стівенс | 23 листопада 2015 | 4X6210 | 4.00 |
11 | «Worse Than a Crime» «Гірше, ніж злочин» | Джеффрі Хант | Бруно Хеллер | 30 листопада 2015 | 4X6211 | 4.51 |
12 | «Mr. Freeze» «Містер Фріз» | Нік Копус | Кен Вудруфф | 29 лютого 2016 | 4X6212 | 4.12 |
13 | «A Dead Man Feels No Cold» «Відморожений» | Ігл Егілссон | Сет Бостон | 7 березня 2016 | 4X6213 | 4.54 |
14 | «This Ball of Mud and Meanness» «На самому дні» | Джон Берінг | Джордан Харпер | 14 березня 2016 | 4X6214 | 4,01 |
15 | «Mad Grey Dawn» «Підстава» | Нік Копус | Роберт Халл | 21 березня 2016 | 4X6215 | 3,89 |
16 | «Prisoners» «В'язні» | Скотт Вайт | Денні Кеннон | 28 березня 2016 | 4X6216 | 3,82 |
17 | «Into the Woods» «У лісі» | Оз Скотт | Ребекка Перрі Каттер | 11 квітня 2016 | 4X6217 | 3.71 |
18 | «Pinewood» «Пайнвуд» | Джон Стівенс | Роберт Халл і Меган Мостін-Брін | 18 квітня 2016 | 4X6218 | 3,72 |
19 | «Azrael» «Азраїл» | Лариса Кондратські | Джим Барнс і Кен Вудруфф | 2 травня 2016 | 4X6219 | 3,59 |
20 | «Unleashed» «Монстр на волі» | Пол Едвардс | Денні Кеннон | 9 травня 2016 | 4X6220 | 3,67 |
21 | «A Legion of Horribles» «Живі мерці» | Роб Бейлі | Джордан Харпер | 16 травня 2016 | 4X6221 | 3,84 |
22 | «Transference» «Вивільнення» | Ігл Ігілссон | Бруно Хеллер | 23 травня 2016 | 4X6222 | 3,62 |
Третій сезон (2016-2017)
ред.No. | Назва | Режисер | Сценарист | Дата показу в США | Код продукції |
Глядачі США (в мільйонах) |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | «Better to Reign in Hell» «Пекельне місто» | Денні Кеннон | Джон Стівенс | 19 вересня 2016 | T13.19901 | 3.90 |
2 | «Burn the Witch» «Полювання на відьму» | Денні Кеннон | Кен Вудруфф | 26 вересня 2016 | T13.19902 | 3.54 |
3 | «Look Into My Eyes» «Подивись мені в очі» | Роб Бейлі | Денні Кеннон | 3 жовтня 2016 | T13.19903 | 3.19 |
4 | «New Day Rising» «Звичайний день для Готема» | Ігл Ігілсон | Роберт Халл | 10 жовтня 2016 | T13.19904 | 3.42 |
5 | «Anything for You» «Все для тебе» | ТіДжей Скотт | Деніз Те | 17 жовтня 2016 | T13.19905 | 3.32 |
6 | «Follow the White Rabbit» «Фатальний вибір» | Нейтан Хоуп | Стівен Ліліен і Брайан Вінбрандт | 24 жовтня 2016 | T13.19906 | 3,48 |
7 | «Red Queen» «Червона Королева» | Скотт Вайт | Меган Мостін-Брін | 31 жовтня 2016 | T13.19907 | 3.16 |
8 | «Blood Rush» «Погана кров» | Роб Бейлі | Тзе Чун | 7 листопада 2016 | T13.19908 | 3.52 |
9 | «The Executioner» «Закон» | Джон Берінг | Кен Вудруфф | 14 листопада 2016 | T13.19909 | 3.63 |
10 | «Time Bomb» «Тиха Банда» | Ханелл Кулпеппер | Роберт Халл | 21 листопада 2016 | T13.19910 | 3.44 |
11 | «Beware the Green-Eyed Monster» «Смертельне кохання» | Денні Кеннон | Джон Стівенс | 28 листопада 2016 | T13.19911 | 3,37 |
12 | «Ghosts» «Дух батька» | Ігл Іглссон | Денні Кеннон | 16 січня 2017 | T13.19912 | 3.69 |
13 | «Smile Like You Mean It» «Джокер у рукаві» | Олатунде Осунсанмі | Стівен Лілієн і Брайан Вінбрандт | 23 січня 2017 | T13.19913 | 3,60 |
14 | «The Gentle Art of Making Enemies» «Мати - анархія» | Луіс Шоу Міліте | Сет Бостон | 30 січня 2017 | T13.19914 | 3,46 |
15 | «How the Riddler Got His Name» «Загадочник» | ТіДжей Скотт | Меган Мостін-Браун | 24 квітня 2017 | T13.19915 | 2,99 |
16 | «These Delicate and Dark Obsessions» «Остання спокуса Гордона» | Бен МакКензі | Роберт Халл | 1 травня 2017 | T13.19916 | 3,02 |
17 | «The Primal Riddle» «Хто керує Готемом?» | Маха Врвіло | Стівен Лілієн і Брайан Вінбрандт | 8 травня 2017 | T13.19917 | 3,03 |
18 | «Light the Wick» | Невідомо | Невідомо | 15 травня 2017 | Буде оголошено | Н/Д |
19 | «All Will Be Judged» | Невідомо | Невідомо | 22 травня 2017 | Буде оголошено | Н/Д |
20 | «Pretty Hate Machine» | Невідомо | Невідомо | 29 травня 2017 | Буде оголошено | Н/Д |
Примітки
ред.- ↑ About the Show. Архів оригіналу за 19 серпня 2021. Процитовано 9 жовтня 2014. [Архівовано 2021-08-19 у Wayback Machine.]
- ↑ Andreea, Nellie (8 лютого 2014). Ben McKenzie To Star As Detective James Gordon In Fox's Batman Series 'Gotham'. Deadline. Процитовано 8 лютого 2014.
- ↑ Fox orders six additional episodes of 'Gotham'. EW.com. Архів оригіналу за 14 жовтня 2014. Процитовано 13 жовтня 2014.
- ↑ 5 сезон серіалу на сайті imdb.com. (англ.)
- ↑ Kondolojy, Amanda (23 вересня 2014). Monday Final Ratings: 'Forever', 'Dancing With the Stars' & 'The Big Bang Theory' Adjusted Up; 'Scorpion' & 'America's Next Top Model' Adjusted Down. TV by the Numbers. Архів оригіналу за вересень 25, 2014. Процитовано 23 вересня 2014. [Архівовано 2014-09-25 у Wayback Machine.]
- ↑ Bibel, Sara (30 вересня 2014). Monday Final Ratings: 'The Big Bang Theory', 'The Voice' & 'Scorpion' Adjusted Up; 'Dancing With the Stars' & 'Castle' Adjusted Down. TV by the Numbers. Архів оригіналу за 2 жовтня 2014. Процитовано 30 вересня 2014. [Архівовано 2014-10-02 у Wayback Machine.]
- ↑ Kondolojy, Amanda (7 жовтня 2014). Monday Final Ratings: 'The Big Bang Theory', 'The Voice', 'Dancing With the Stars', 'Castle' Adjusted Up; 'The Blacklist' Adjusted Down. TV by the Numbers. Архів оригіналу за жовтень 31, 2014. Процитовано 7 жовтня 2014. [Архівовано 2014-10-31 у Wayback Machine.]
- ↑ Bibel, Sara (14 жовтня 2014). Monday Final Ratings: 'The Voice' & 'Dancing With the Stars' Adjusted Up; 'The Big Bang Theory' & 'Castle' Adjusted Down. TV by the Numbers. Архів оригіналу за 15 жовтня 2014. Процитовано 14 жовтня 2014. [Архівовано 2014-10-15 у Wayback Machine.]
- ↑ Kondolojy, Amanda (21 жовтня 2014). Monday Final Ratings: 'The Big Bang Theory', 'The Voice' & 'Gotham' Adjusted Up; 'Jane the Virgin', 'The Originals', 'The Millers' & 'Castle' Adjusted Down. TV by the Numbers. Архів оригіналу за жовтень 23, 2014. Процитовано 21 жовтня 2014. [Архівовано 2014-10-23 у Wayback Machine.]
- ↑ Bibel, Sara (28 жовтня 2014). Monday Final Ratings: 'The Voice' & 'Scorpion' Adjusted Up; 'Dancing With the Stars', 'Castle', 'The Millers' & 'The Blacklist' Adjusted Down. TV by the Numbers. Архів оригіналу за 30 жовтня 2014. Процитовано 28 жовтня 2014. [Архівовано 2014-10-31 у Wayback Machine.]
- ↑ Kondolojy, Amanda (4 листопада 2014). Monday Final Ratings: 'The Voice' Adjusted Up; 'Jane the Virgin', 'Dancing With the Stars', 'The Originals', 'Countdown to the CMAs' Adjusted Down. TV by the Numbers. Архів оригіналу за 6 листопада 2014. Процитовано 4 листопада 2014. [Архівовано 2014-11-19 у Wayback Machine.]
Посилання
ред.- Офіційний сайт фільму
- «Ґотем» на сайті IMDb (англ.)
- «Ґотем» на сайті Rotten Tomatoes