Sōten Kōro

серія манґи
(Перенаправлено з Souten Kouro)

Sōten Kōro (яп. 苍天航路, англ. Beyond the Heavens) — манґа Кінґа Ґонта (王欣 太), намальована за оригінальною повістю Лі Хаґ-іна (李学仁), і зняте по ній аніме студією Madhouse. Манґа публікувалася в журналі Morning в період з жовтня 1994[2] по листопад 2005 року. У цілому було випущено 36 томів. У квітні 2009 року студією Madhouse почався випуск аніме.

Sōten Kōro
Ґуань Юй
苍天航路
За межею небес
Жанрісторичний[1], епопея[1]
Аудиторіясейнен
Манґа
АвторКінґ Ґонта
ВидавецьKodansha
Аудиторіясейнен
ЖурналWeekly Morning
Період випуску1994 — 2005
Кількість томів36
Телевізійний аніме-серіал
РежисерЦунео Томінага
СтудіяMadhouse
МережаNippon TV
Період показу8 квітня 2009 — 30 вересня 2009
Кількість серій26

Неофіційна манґа була перекладена, але на кольоровій обкладинці книги, випущеної в 2007 році була англійська назва «Beyond the Heavens», що можна перекласти на українську мову як «За межею небес» або «За небесами».

Сюжет ред.

Сюжет Souten Kouro заснований на вільному трактуванні життя офіцера Династії Хань, Цао Цао (155—220 рр.), який і є головним героєм.

Тема китайського трицарства і того, що до нього призвело, була дуже популярна в японській манзі, але Souten Kouro сильно відрізняється від більшості інших творів на цю тему за декількома пунктами. По-перше, в Souten Kouro представлений дуже привабливий образ Цао Цао, який є традиційним антагоністом не тільки в інших японських манґах на цю тему, але і в класичному китайському романі Ло Гуаньчжуна. До того ж, традиційний протагоніст Трицарства, Лю Бей представлений в набагато менш вигідному світлі, і грає менше значення у всій історії. Відповідно, сюжетна лінія посилається на Записи про Три царства, написані Чень Шоу, а не на вищезгаданий роман. Тим не менш, в ній фігурують деякі аспекти з версії роману, як наприклад поява Дяо Чань, про існування якої в записах нічого не сказано, чи анахронічну зброю на зразок Вигнутого Клинка Зеленого Дракона Ґуань Юя, або Зміїного списа Чжан Фея.

Постійна тема всієї історії — вічне бажання Цао Цао змінити мислення китайського народу, від його старої системи і звичаїв і поставити акцент на прагматизмі, а не порожніх ідеалах.

Сюжет зосереджений навколо Цао Цао, тому інші персоналії того часу висвітлюються мало. Всього сюжетна лінія охоплює період з 165 по 200 роки — з періоду захоплення реальної влади в Китаї євнухами до Битви при Гуаньду включно, період стрімкого зльоту впливу Цао Цао. Найбільша його поразка, Битва біля Червоної скелі, в аніме не показана, лише згадується в кінці.

Персонажі ред.

Примітки ред.

  1. а б Loo, Egan (23 лютого 2009). Sōten Kōro Manga about Chinese History Gets TV Anime (Update 2). Anime News Network. Архів оригіналу за 6 листопада 2020. Процитовано 23 червня 2023.
  2. 「蒼天航路」が始まった1994年のモーニングを復刻公開、各作品の1巻も読める. Natalie (яп.). Natasha, Inc. 16 серпня 2018. Архів оригіналу за 3 лютого 2022. Процитовано F2023-06-23.

Посилання ред.