Гаккебуш Любов Михайлівна: відмінності між версіями
| [перевірена версія] | [перевірена версія] |
Вилучено вміст Додано вміст
Kamelot (обговорення | внесок) Немає опису редагування |
Kamelot (обговорення | внесок) |
||
Рядок 26:
Народилась 14 ([[26 вересня]]) [[1888]] року в [[Немирів|Немирові]]. В [[1896]]–[[1905]] роках навчалась в Інституті шляхетних дівчат в [[Київ|Києві]]. В [[1914]] році закінчила історико-філософський факультет Московських вищих жіночих курсів. [[18 жовтня]] [[1917]] року дебютувала на сцені Державного національного театру в [[Київ|Києві]] у ролі Панночки («Осінь», [[Олександр Олесь|О. Олеся]]).
Працювала у театрі [[Лесь Курбас|Леся Курбаса]] «[[Березіль]]», [[Донецький академічний український музично-драматичний театр|Донецькому українському музично-драматичному театрі]], театрах [[Вінниця|Вінниці]], [[Одеса|Одеси]], Києва. З [[1919]] року вела педагогічну роботу у різних театральних студіях, у [[Харківський музично-драматичний інститут|Харківському музично-драматичному інституті]].
Член [[КПРС]] з [[1943]] року. Після [[1944]] року оселилася в [[Київ|Києві]]. Викладала в [[Київський інститут театрального мистецтва|Київському інституті театрального мистецтва]]. Зосередилася на [[переклад]]ацькій діяльності. Зробила 30 перекладів [[п'єса|п'єс]] з [[російська мова|російської]] та [[французька мова|французької]] мов, зокрема [[автор]] перекладів [[українська мова|українською мовою]] [[Мольєр]]а, [[Максим Горький|Горького]] («Міщани»), [[Треньов Костянтин Андрійович|Треньова]], [[Афіногенов Олександр Миколайович|Афіногенова]], [[Ромашов Борис Сергійович|Ромашова]].
| |||