Хантийська мова: відмінності між версіями
| [неперевірена версія] | [неперевірена версія] |
Вилучено вміст Додано вміст
Рядок 33:
Хантийська мова відома своїм незвичайним діалектним різноманіттям. Безперечним є виділення двох груп діалектів: західні (власне хантийські), що поділяються на північні та південні, та східні (або кантикські, за самоназвою східних хантів). Територіально суміжні говірки та діалекти близькі між собою, але крайні точки діалектного континууму мають відмінності, які заважають взаєморозумінню носіїв цих діалектів.
== Писемність ==
Перші спроби створення писемного варіанту хантийської мови, що тривали аж до початку XX століття, належать [[1868]], коли видано переклад [[Євангеліє від Матвія|Євангелія від Матвія]] на березовсько-обдорському діалекті. Писемність на основі латиниці було складено у 1930-х роках для обдорського та казимського діалектів, [[1937]] переведено на кирилицю. Єдиного літературного варіанту мови поки ще не виникло; наразі писемність існує на чотирьох діалектах. Хантийська мова є предметом вивчення в початкових класах школи. Видаються газети.
Сумарна хантийська [[абетка]] для чотирьох діалектів (з [[2000]] року):
{| style="font-family:Arial Unicode MS; font-size:1.4em; border-color:#000000; border-width:1px; border-style:solid; border-collapse:collapse; background-color:#F8F8EF"
Рядок 99:
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | [[Я̆]] я̆
|}
=== ЗМІ хантийською мовою ===
Первые публикации на хантыйском языке появились в газете [[Новости Югры|Остяко-Вогульская правда]] в 1934 году. С 1957 года в ХМАО выходит хантоязычная газета «Ленин пант хуват» («По ленинскому пути»), переименованная в 1991 году в «[[Ханты ясанг]]» («Хантыйское слово»). Газета выходит 1 раз в неделю: До начала 1970-х на 1 полосе, а после — на 4 полосах.
| |||