Іпатіївський літопис: відмінності між версіями

'''Іпа́тіївський літо́пис''' — [[Київська Русь|руське]] [[Літопис|літописнелітопис]]не зведення [[1420]]-х років. Містить «[[Повість временних літ]]», [[Київський літопис|Київський]] і [[Галицько-Волинський літопис]]и. У [[XVII століття|XVII]] ст. зберігався в [[Іпатіївський монастир|Іпатіївському монастирі]] ([[Кострома]], [[Московське царство]]), від якого отримав назву. Знайдений [[1809]] року [[Карамзін Микола Михайлович|Миколою Карамзіним]] у [[Бібліотека Російської академії наук|Бібліотеці російської Академії наук]] ([[Санкт-Петербург]], [[Російська імперія]]). Існував у декількох списках. Зберігається в цій бібліотеці. Шифр — 16.4.4. Виданий [[1843]] року в Санкт-Петербурзі серії [[Полное собрание русских летописей]], Том 2. Перевидався у тій же серії в 1871, 1908, 1923 і 1998 роках. [[1989]] року вийшов український переклад «[[Літопис руський]]» [[Махновець Леонід Єфремович|Леоніда Махновця]]. Важливе джерело з середньовічної історії держав і народів [[Східна Європа|Східної Європи]]. Інші назви — '''Іпа́тський літо́пис'''.

Датується приблизно [[1620]] роком. Є копією Острозького<ref>''Клосс Б.&nbsp;М.''&nbsp;Передмова до видання 1998 &nbsp;р. // ПСРЛ.&nbsp;— Т. II.&nbsp;— М. : Мови руської культури, 1998.&nbsp;— С. I.</ref>. У свій час належав Михайлові Погодіну. Після придбання колекції Погодіна 1852 року [[Микола I (російський імператор)|Миколою I]] разом з іншими рукописами потрапив до Публічної бібліотеки.

Зіставлення з хлібниковським списком показує, що більшість різночитань Єрмолаевского списку з'явилися в результаті помилок переписувача, який був дуже неуважним і погано розумів давньоруський текст. Помітки на рукописах свідчать, що список в різні часи належав Василю Олексійовичу Голіцину, московському купцеві Матвію Гаврилову, який продав його [[1769]] року Івану Козміну. Потім список потрапив в колекцію Олександра Єрмолаєва, а [[1814]] року був придбаний [[Російська національна бібліотека|Публічною бібліотекою]]<ref>''Клосс Б. &nbsp;М.'' &nbsp;Передмова до видання 1998 г. // ПСРЛ.&nbsp;— Т. II.&nbsp;— М.: Мови руської культури, 1998.&nbsp;— С. K.</ref>.

Згідно з концепцією [[Рибаков Борис Олександрович|Бориса Рибакова]], надзвичайно докладний опис подій 1146—1154 року запозичений з особливого «Літопису [[Петро Бориславич|Петра Бориславича]]». Вони викладені в середньому в двадцять разів докладніше, ніж події попередніх тридцяти років. Детально описано [[Битва на Каялі|похід]] [[Ігор Святославич|Ігоря Святославича]] на [[Половці|половцівполовці]]в [[1185]] року, цей опис вважають особливою повістю.