Вікіпедія

Усі жінки — відьми: відмінності між версіями

Інтерактивний перегляд історії
[перевірена версія][перевірена версія]
← Попереднє редагуванняНаступне редагування →
Вилучено вміст Додано вміст
ВізуальнийВікірозмітка
QAtlantic.mn (обговорення | внесок)
6108 редагувань
мНемає опису редагування
Рядок 12:
| продюсер =
| виконавчий продюсер= [[Бред Керн]]<br/>[[Констанс М. Бердж]]<br/>[[Аарон Спеллінг]]<br/>[[Є. Дюк Вінсент]]
| актори = [[Голлі Марі Комбс]]<br/>[[Алісса Мілано]]<br/>[[Роуз МакгавенМак-Гавен]]<br/>[[Шеннен Догерті]]<br/>[[Браян Краузе]]<br/>[[Доріан Ґреґорі]]<br/>[[ДжуліенДжуліан МакмайонМак-Магон]]<br/>[[Кейлі Куоко]]<br>[[Дрю Фуллер]]<br>[[Керр Сміт]]<br>[[Тед Кінг]]<br>[[Грег Воган]]<br>[[Джені Лано]]
| narrated =
| opentheme = ''[[How Soon Is Now?]]'', виконавець — [[Love Spit Love]]
Рядок 37:
| tv_com_id = charmed
}}
'''«Усі жінки&nbsp;— відьми»''' ({{lang-en|Charmed}})&nbsp;— американський телесеріал, що складається з восьми сезонів, показ проводився американським телеканалом The WB з 1998 по 2006&nbsp;ррр. У першому сезоні присутні численні елементи жанру фільму жахів, ву подальших сезонах серіал змінився як драма в жанрі фентезі.
 
Сюжет розгортається навколо трьох сестер, відомих як Чародійки&nbsp;— найпотужніших добрих відьом всіхусіх часів&nbsp;— які використовують комбіновану «{{не перекладено|Сила трьох (Усі жінки — відьми)|Силу трьох||Power of Three (Charmed)}}» для захисту невинних життів від злих істот&nbsp;— [[демон]]ів, [[чаклун]]ів тощо. Кожна [[сестра]] володіє унікальними магічними здібностями, які ростуть і розвиваються, паралельно молоді жінки намагаються підтримувати нормальне життя в сучасному Сан-Франциско. Їхні надприродні здібності&nbsp;— таємниця і тримаються в секреті від звичайних людей, що стає проблемою для них, а вплив [[Магія|магії]] має далекосяжні наслідки на відносини з оточуючими, що з часом призводить до проблем із [[Федеральне бюро розслідувань|ФБР]] і поліцією протягом усього серіалу. Перші три сезони «Усi жiнки&nbsp;— вiдьми» зосереджені на трьох сестрах Галлівел&nbsp;— Прю (''[[Шеннен Догерті]]''), Пайпер (''[[Голлі Марі Комбс]]'') і [[Фібі Галлівел|Фібі]] (''[[Алісса Мілано]]''). Після смерті Прю у фіналі третього сезону їхня давно втрачена зведена сестра Пейдж МетьюсМеттьюс (''[[Роуз МакгавенМак-Гавен]]'') посідає місце молодшої в «Силі трьох» з четвертого сезону.
 
До виходу серіалу «[[Таємниці Смолвіля]]» за ним залишався рекорд найвищого дебютного рейтингу на каналі The WB: у прем'єру серіал дивилося 7,7 мільйонів телеглядачів. При цьому рейтинг останньої серії останнього восьмого сезону становив 4,49 мільйонів телеглядачів.
Рядок 49:
Основні події серіалу відбуваються в [[Сан-Франциско]]. Сестри [[Пайпер Галлівел|Пайпер]] і [[Прю Галлівел|Прю]] Галлівел живуть абсолютно нормальним життям в будинку своєї покійної бабусі, поки не отримують звістку про приїзд їх молодшої сестри [[Фібі Галлівел|Фібі]]. Того ж вечора, [[Фібі Галлівел|Фібі]] знаходить на горищі Книгу Темряви і вимовляє заклинання, завдяки якому сестри стають відьмами і знаходять Силу Трьох. Незабаром після цього сестри дізнаються, що їх предки по материнській лінії були відьмами і що, згідно з пророцтвом, саме три сестри будуть наймогутнішими добрими відьмами в історії. Відтепер вони повинні битися з чаклунами і відьмами, та захищати невинних людей.
 
В ході серіалу [[Пайпер Галлівел|Пайпер]] вмирала дев'ять разів, [[Фібі Галлівел|Фібі]]&nbsp;— сім, [[Пейдж МетьюсМеттьюс|Пейдж]]&nbsp;— шість і [[Прю Галлівел|Прю]]&nbsp;— тричі. За винятком смерті [[Прю Галлівел|Прю]], завжди знаходився спосіб повернути сестер до життя.
 
== Актори, які знімались в серіалі ==
Рядок 56:
[[Файл:Holly Marie Combs, July 2012.jpg|150px|thumb|right|[[Голлі Марі Комбс]]]]
[[Файл:Alyssa Milano.jpg|150px|thumb|right|[[Алісса Мілано]]]]
[[Файл:RoseMcGowan08TIFF.jpg|150px|thumb|right|[[Роуз МакгавенМак-Гавен]]]]
[[Файл:Brian Krause, 2012.jpg|150px|thumb|right|[[Браян Краузе]]]]
[[Файл:Julian McMahon.jpg|150px|thumb|right|[[ДжуліенДжуліан МакмайонМак-Магон]]]]
[[Файл:Kaley_Cuoco_-_July_2008.jpg|150px|thumb|right|[[Кейлі Куоко]]]]
 
Рядок 65:
{{ВРолях|[[Голлі Марі Комбс]]||[[Пайпер Галлівел]]}}
{{ВРолях|[[Алісса Мілано]]||[[Фібі Галлівел]]}}
{{ВРолях|[[Роуз МакгавенМак-Гавен]]||[[Пейдж МетьюсМеттьюс]]}}
{{ВРолях|[[Браян Краузе]]||[[Лео Ваєтт]]}}
{{ВРолях|[[Доріан Ґреґорі]]||[[Дерріл Морріс]]}}
{{ВРолях|[[ДжуліенДжуліан МакмайонМак-Магон]]||[[Коул Тернер]]}}
{{ВРолях|[[Дрю Фуллер]]||[[Кріс Галлівел]]}}
{{ВРолях|[[Кейлі Куоко]]||{{не перекладено|Біллі Дженкінс|||Billie Jenkins}}}}
Рядок 77:
=== Основні герої ===
* '''[[Прю Галлівел]]'''&nbsp;— ([[Шеннен Догерті]]) (Сезони: 1-3)
** Чародійка, перша дочка Патті Галлівел і Віктора Беннета. Володіє силою телекінезу. У першій серії, коли її сила ще була нестабільна, могла спонтанно переміщати предмети навіть з одного місця в інше (що схоже з силою [[Пейдж МетьюсМеттьюс|Пейдж]]). Потім вона виявила, що її сила «запускається» від гніву. У першому сезоні вона переміщала предмети очима, а з другого навчилася діяти руками. [[Прю Галлівел|Прю]]&nbsp;— найсильніша відьма серед сестер. Також Прю може створювати астральну проекцію, тобто переміщати свій дух у просторі, проте її астральне тіло не володіє силою, а сама Прю при цьому ніби спить. У одній з серій третього сезону Прю випадково отримала силу [[Емпатія|емпата]], а наприкінці цієї ж серії позбулася її. Під час подорожі Чародійок у майбутнє вони дізнаються, що з часом її сила телекінезу зможе запускати справжню вибухову хвилю (схоже на силу сина [[Пайпер Галлівел|Пайпер]], ВаєтаВаєтта). У зв'язку з ранньою смертю матері сестер, Прю взяла на себе турботу про них, що позначилося на її характері. В одній із серій [[Прю Галлівел|Прю]] страждала на роздвоєння особистості: її астральне тіло стало безконтрольним і зірвало весілля Пайпер. Після смерті у першому сезоні шкільного хлопця Енді Трюдо в особистому житті Прю сталася велика перерва. Працювала в Аукціонному будинку «Бакленд» заради забезпечення сестер. Але незабаром Прю, дізнавшись, на що її перетворить робота, вирішила втілити в життя свою давню мрію і почала працювати фотографом у журналі. Три роки потому [[Прю Галлівел|Прю]] гине від сил демонічного кілера [[Шакс]]а, який перебував на службі у Джерела Зла.
 
* '''[[Пайпер Галлівел]]'''&nbsp;— ([[Голлі Марі Комбс]])
** Чародійка, друга дочка Патті Галлівел і Віктора Беннета. На початку серіалу уміє зупиняти («заморожувати») час, що відбувається, коли вона лякається. Потім [[Пайпер Галлівел|Пайпер]] навчилася контролювати свою силу. У зв'язку із загостренням пристрастей в житті Пайпер протягом серіалу вона навчилася висаджувати предмети під час нападів гніву (третій сезон). Сила Пайпер у серіалі пояснюється тим, що вона може зупиняти і прискорювати рух молекул. Ця сила міститься в її руках. Прекрасно варить зілля, оскільки за професією вона&nbsp;— кухар. Проте кухарем їй попрацювати не вдається, оскільки спочатку вона працює адміністратором ресторану «Квейк», а потім за допомогою сестер відкриває нічний клуб «С3» ({{lang-en|P3}}). Тим самим, фінансові проблеми сім'ї Галлівел було вирішено. За характером [[Пайпер Галлівел|Пайпер]] найскромніша і найтихіша з сестер&nbsp;— бабуся часто називала її «серцем» сім'ї. Важко переживала смерть [[Прю Галлівел|Прю]] і не відразу прийняла нову сестру [[Пейдж МетьюсМеттьюс|Пейдж]] і свою нову роль старшої сестри. До середини серіалу стає найсильнішою відьмою. Протягом серіалу народила двох дітей&nbsp;— ВаєтаВаєтта і Кріса Галлівел&nbsp;— від шлюбу з Лео, свого [[Світлоносець|світлоносця]]. Пайпер більше за всіх сестер прагне до нормального життя, проте майже ніколи не саботувала свої обов'язки захисту невинних.
 
* '''[[Фібі Галлівел]]'''&nbsp;— ([[Алісса Мілано]])
** Дочка Патті Галлівел і Віктора Беннета. Наймолодша Чародійка (до четвертого сезону). Може бачити майбутнє і минуле, у третьому сезоні навчилася [[Левітація|левітації]], згодом отримала силу [[Емпатія|емпата]]. Але в шостому сезоні втратила активні сили. Прекрасно пише заклинання, що нерідко рятує сестер за відсутності такого у Книзі Темряви. До кінця серіалу її сила дозволила їй спілкуватися з самою собою в майбутньому. На початку серіалу була «найменш розумною» сестрою і до четвертого сезону не мала постійної роботи. Протягом серіалу [[Фібі Галлівел|Фібі]] закінчила кинутий раніше коледж, і отримала роботу в колонці порад в журналі «Бей Міррор» ({{lang-en|Bay Mirror}}), потім отримала [[Доктор психологічних наук|докторський ступінь з психології]]. Її кар'єра в журналістиці розвивалася бурхливими темпами, що зробило Фібі дуже популярною в місті. Зі всіх сестер Фібі найбільше схильна до зла&nbsp;— вона була злою в минулому житті і після шлюбу з [[Коул Тернер|Коулом]] за його перебування на посаді Джерела Зла стала Королевою Підземного світу. [[Фібі Галлівел|Фібі]] протягом серіалу відрізнилася своєю романтичністю, проте невдалий шлюб з [[Коул Тернер|Коулом]] і подальшими розчаруваннями мало не змусили її відмовитися від кохання. Ближче до кінця серіалу купідон Куп відкриває її серце і сам закохується в неї. Наприкінці серіалу вони одружуються.
 
* '''[[Пейдж МетьюсМеттьюс]]'''&nbsp;— ([[Роуз МакгавенМак-Гавен]]) (Сезони: 4-8)
** Наймолодша сестра з Чародійок, мати&nbsp;— Патті Галлівел, батько&nbsp;— її [[світлоносець]] Семюел. Наполовину відьма, наполовину світлоносиця. Була вельми здивована, виявивши, що вона відьма. На самому початку працювала в соціальній службі. Починаючи з п'ятого сезону, не має постійної роботи, щоб розвивати свої здібності. Довгий час заперечувала свою другу половину світлоносця (до кінця сьомого сезону). Може {{не перекладено|Сферіння|сферитись|nl|Orbing}} і переміщувати предмети. Навчилася зцілювати у восьмому сезоні. Секрет її можливостей полягає в тому, що сили світлоносця і відьми змішалися, і замість того, щоб [[Телекінез|пересувати]] предмети, вона [[Телепортація|переміщає]] їх. У зв'язку з кризою в Школі Магії узяла на себе керування нею. До кінця серіалу однаково добре змогла управлятися і з обов'язками відьми, і з обов'язками світлоносиці. Наприкінці серіалу вийшла заміж за простого смертного, офіцера поліції Генрі.
 
* '''Лео ВаєтВаєтт'''&nbsp;— ([[Браян Краузе]]) (Сезони: 1-8)
** Протягом серіалу був і [[Світлоносець|світлоносцем]] (до шостого сезону), і Старійшиною ({{lang-en|Elder}}, до першої половини сьомого сезону), і аватаром (до середини сьомого сезону) і смертною людиною (з кінця сьомого сезону до кінця серіалу), у восьмому сезоні був заморожений, і повернений Янголом Долі після «Великої Битви». Чоловік [[Пайпер Галлівел]] і батько її синів. Відомо, що на момент їх одруження з його народження пройшло близько сімдесяти років. Світлоносцем став після загибелі у [[Друга світова війна|Другій світовій війні]].
 
=== Інші персонажі ===
* '''[[Коул Тернер]]'''&nbsp;— ([[ДжуліенДжуліан МакмайонМак-Магон]]) (Сезони: 3-4: 5-150 серія; 5: 1-12 серія; 7: 16 серія)
** [[Коул Тернер|Коул]]&nbsp;— один з ключових героїв серіалу. Став одним з найулюбленіших персонажів серіалу{{Fact}}. Мав романтичні стосунки з [[Фібі Галлівел|Фібі]], одружився, але згодом вони розлучились. Він, як і Лео, зазнав численних перетворень: спочатку був демоном Бальтазаром ({{lang-en|Belthazor}}) і прагнув знищити Чародiйок, потім став простим смертним, а пізніше Джерелом Зла. Коли сестри знищили його, у Демонічних пустелях він зміг знайти сили, і повернувся до життя, намагався залишитися добрим, але під кінець з'їхав з глузду від нерозділеного кохання до Фібі. Був знову знищений [[Пейдж МетьюсМеттьюс|Пейдж]] в альтернативній реальності, яку він створив, щойно ставши аватаром. Остання поява відбулась у 16 серії сьомого сезону. Виявилось, що його душа була навічно замкнена у [[Лімб (релігія)|лімбі]].
 
* '''Дерріл Моріс'''&nbsp;— ([[Доріан Ґреґорі]]) (Сезони: 1-7)
Рядок 99:
 
* '''Кріс Галлівел'''&nbsp;— ([[Дрю Фуллер]]) (Сезон: 22-23 серії п'ятого сезону, 6, одна серія сьомого сезону та остання серія восьмого сезону)
** Молодший син [[Пайпер Галлівел|Пайпер]] і Лео. З ним пов'язана основа сюжету шостого сезону серіалу. Володіє силою [[телекінез]]у, емпатії і сфериться як [[світлоносець]]. Він, як і [[Пейдж МетьюсМеттьюс|Пейдж]], є напівсвітлоносцем і напіввідьмаком. За допомогою заклинання [[Подорож у часі|перемістився з майбутнього]], щоб завадити ВаєтовіВаєттові стати на бік зла. В майбутньому був заручений з Б'янкою, але коли вона забрала його до їхнього, справжнього часу, ВаєтВаєтт убив її. Був убитий у минулому, що не позначилось на його власному майбутньому.
 
* '''Біллі Дженкінс'''&nbsp;— ([[Кейлі Куоко]]) (Сезон: 8)
Рядок 105:
 
[[Файл:Wyatt.jpg|150px|thumb|right|Вес Ремсі]]
* ''' ВаєтВаєтт Галлівел'''&nbsp;— ({{не перекладено|Веслі Ремсі|Вес Ремсі|ru|Рэмси, Уэсли}}) (Сезони: 5-8)
** Старший син [[Пайпер Галлівел|Пайпер]] і Лео. Згідно з пророцтвом Старійшин, первісток Чародiйок буде наймогутнішим магом на Землі, ВаєтВаєтт і стає первістком [[Пайпер Галлівел|Пайпер]]. Володіє силою світлоносця, силовим полем, яке захищає його і тих, кому він довіряє, від нападів злих сил, і термічним ударом. Також є спадкоємцем [[Король Артур|короля Артура]], а отже, і господарем [[Екскалібур]]а. Епізодично з'являвся в серіалі дорослим хлопцем, якого покликали з майбутнього.
 
* '''Пенелопа (Пенні) Галлівел'''&nbsp;— ({{не перекладено|Дженніфер Родс||ru|Родс, Дженнифер}})
Рядок 112:
 
* '''Патриція (Петті) Галлівел'''&nbsp;— ({{не перекладено|Фінола Г'юз||ru|Хьюз, Финола}}) (Сезони: 1-5, 7-8)
** Мати Чародiок, дочка Пенні Галлівел. Володіє здатністю «заморожування» часу. Була заміжньою за звичайним чоловіком на ім'я Віктор. Невідомо, через що вони розійшлися&nbsp;— Петті стверджує, що через магію, а Віктор&nbsp;— що через її світлоносця Сема. Діти: [[Прю Галлівел|Прю]], [[Пайпер Галлівел|Пайпер]] і [[Фібі Галлівел]] (від шлюбу з Віктором) і [[Пейдж МетьюсМеттьюс]] (від світлоносця Сема).
 
* '''Віктор Беннет'''&nbsp;— ({{не перекладено|Джеймс Рід|||James Read}}) (Сезони: 1, 3, 6-8)
Рядок 141:
* Серій: 22
* Прем'єра в США: 2001—2002
* Згідно з сюжетом, Джерелу Зла вдається викрасти [[Фібі Галлівел|Фібі]]. Лео і [[Коул Тернер|Коул]] вирушають на її порятунок; повернувшись додому, вони виявляють [[Прю Галлівел|Прю]] мертвою. Сила Трьох руйнується. Дія серіалу починається в ніч перед похоронами Прю&nbsp;— [[Пайпер Галлівел|Пайпер]] намагається воскресити її заклинанням, що «викликає втрачену відьму», але несподівано це заклинання викликає [[Пейдж МетьюсМеттьюс|Пейдж]]&nbsp;— молоду дівчину, сироту, що працює в соціальній службі. Дух бабусі Чародійок відвідує Пайпер і натякає, що доля Сили Трьох ще не закінчена. Тим часом Фібі і Коул розшукують Пейдж і раптово виявляють, що вона здатна {{не перекладено|Сферіння|сферитися|nl|Orbing}}; її саму це дивує не менше. Лео не може цього пояснити і йде за порадою до Старійшин. [[Коул Тернер|Коул]] відправляється на розвідку до підземного світу і дізнається, що [[Пейдж МетьюсМеттьюс|Пейдж]], згідно з прогнозом, здатна відновити Силу Трьох. Бабуся і мати Чародійок пояснюють, що Пейдж&nbsp;— їхня сестра. Пейдж довелося віддати, оскільки у той час союзи між світлоносцями і відьмами були заборонені і Чародійок могли позбавити сил як покарання.
: Протягом цього сезону сестри борються з Джерелом у різних проявах. Вбиваючи Джерело, [[Коул Тернер|Коул]] стає новим Джерелом, у ньому борються два єства: Людина і Демон. Демон врешті-решт перемагає. Він і [[Фібі Галлівел|Фібі]] переходять на бік Зла. Цьому сприяє те, що Фібі чекає сильну демонічну дитину. Але з часом вона розуміє, що помилилася. Разом із сестрами вони долають Коула. Провидиця віднімає у Фібі ще не народжене немовля. Згодом Чародійки вбивають їх під час коронації.
 
Рядок 147:
* Серій: 23
* Прем'єра в США: 2002—2003
* Джерело Зла вбите і життя сім'ї Чародійок покращилось: [[Фібі Галлівел|Фібі]] робить кар'єру, [[Пейдж МетьюсМеттьюс|Пейдж]] кидає роботу і повністю занурюється в магію, а [[Пайпер Галлівел|Пайпер]] чекає дитину. Несподіване повернення [[Коул Тернер|Коула]] з того світу перевертає все догори дриґом, а особливо життя Фібі. Спроби Коула довести, що він змінився, ні до чого не приводять; Фібі ненавидить його, попри те, що він кілька разів рятував їй життя. Тоді [[Коул Тернер|Коул]] вирішує повернутися до свого демонічного коріння, щоб завоювати [[Фібі Галлівел|Фібі]] силою. Це теж не приводить його до успіху, навіть його невразливість не повернула Фібі. Але сестрам вдається перемогти непереможного.
: Також Чародійки мають битись з міфічними [[Титани|Титанами]] зі [[Стародавня Греція|Стародавньої Греції]]. З'являється новий герой&nbsp;— Кріс, незнайомець з майбутнього. Він стверджує, що є [[Світлоносець|світлоносцем]], який хоче поліпшити майбутнє, не давши сестрам померти. Титани вбивають більшість Старійшин, Лео доводиться стати одним з них, щоб зробити Чародійок грецькими богинями. Наприкінці сезону Кріс відправляє Лео до [[Вальгалла|Валгалли]], щоб самому стати світлоносцем сестер.
 
Рядок 153:
* Серій: 23
* Прем'єра в США: 2003—2004
* [[Пайпер Галлівел|Пайпер]] стала не тільки вільною, але і незвичайно веселою з тієї миті, як Лео став Старійшиною і зник. [[Фібі Галлівел|Фібі]] і [[Пейдж МетьюсМеттьюс|Пейдж]] намагаються з'ясувати, чому. Фібі продовжує стосунки з Джейсоном Діном, а Пейдж працює на дрібних роботах. Лео, що періодично з'являється, випробовує недовіру до нового світлоносця сестер&nbsp;— Кріса. Виявляється, що Кріс прийшов з майбутнього, щоб не дати ВаєтовіВаєттові стати на бік зла. Після того, як сестри дізналися про Школу Магії, яку відкрив Старійшина Ґідеон, [[Фібі Галлівел|Фібі]] заглядає в майбутнє, де бачить, що у ВаєтаВаєтта є молодший брат. Фібі дізнається, що молодший брат ВаєтаВаєтта&nbsp;— це Кріс, який повернувся з майбутнього, щоб урятувати свою сім'ю, яку в майбутньому вбив ВаєтВаєтт, ставши на бік зла. Наприкінці сезону виявляється, що Ґідеон хотів убити ВаєтаВаєтта, але сестри дізнаються про це раніше і рятують ВаєтаВаєтта, Лео вбиває Ґідеона, а Кріс помирає не у своєму часі і тому у своєму часі він живий.
 
=== Сьомий сезон ===
* Серій: 22
* Прем'єра в США: 2004—2005
* Після народження Кріса [[Пейдж МетьюсМеттьюс|Пейдж]] і [[Пайпер Галлівел|Пайпер]] доглядають дітей, [[Фібі Галлівел|Фібі]] зникає на роботі, а одержимий Лео ганяється за демонами, особливо за демоном страху [[Барбас]]ом, і при цьому випадково вбиває іншого Старійшину. Фібі бере відпустку і знайомиться з Леслі, своїм заступником, в якого закохується. Лео починають турбувати дивні голови, що літають, і голоси. З ув'язнення звільняється старий ворог Джерела, Занку, який спочатку допомагає сестрам здолати аватарів, а потім сам б'ється проти них.
 
=== Восьмий сезон ===
* Серій: 22
* Прем'єра в США: 2005—2006
* Убивши Занку та інсценувавши власну смерть у жахливому вибуху, сестри Галлівел змінюють зовнішність та імена. Тепер вони Дженні, Джулі і Джо Беннет, а будинок належить Вікторові&nbsp;— їхньому батьку. Лише [[Пейдж МетьюсМеттьюс|Пейдж]] починає мучити дивний заклик. Слідуючи за ним, вона зустрічає молоду відьму {{не перекладено|Біллі Дженкінс|||Billie Jenkins}}. Дізнавшись, що двоюрідні сестри Беннет і є сестрами Галлівел, вона просить їх навчити її майстерності магії. Сестри змушені прийняти свою справжню зовнішність, коли за їх зникнення береться агент Мерфі з [[Федеральне бюро розслідувань|ФБР]]. Трохи згодом виявляється, що Біллі шукає свою сестру, яка зникла п'ятнадцять років тому.
: Янгол Смерті хоче вбити Лео і тому [[Пайпер Галлівел|Пайпер]] змушена заморозити його, Янгол Долі обіцяє повернути його у разі перемоги Чародійок у Великій Битві. Що це за битва, стає відомо лише в останніх серіях. Чародійки вбивають головних лиходіїв сезону&nbsp;— Тріаду, а Біллі знищує свою сестру-демона Крісті. В останній серії зустрічаються всі відомі нам покоління Галлівел&nbsp;— хто з минулого, хто з майбутнього.
 
Рядок 175:
=== Магічні істоти ===
* '''Відьми'''&nbsp;— люди, які отримали у спадок магічні здібності. Як правило, всі відьми можуть читати заклинання. Серед найчастіших активних сил є: заморожування, [[телекінез]], [[Ворожіння|бачення майбутнього]], пірокінез, [[астральна проекція]], [[левітація]] та переміщення у просторі. Деякі можуть метати вогняні кулі (такою силою переважно володіють злі відьми). Від будь-яких атак з боку відьми можна захиститися спеціальним амулетом.
: Чародійки є відьмами зі стародавнього роду Воррен. У ході подій вони нерідко стикаються з іншими відьмами, в тому числі злими. Згідно зі стародавньою магічною угодою між Старійшинами і демонами, протягом перших 48 годин опісля отримання сил кожна відьма робить свій вибір на користь добра чи зла. Коли сестри щойно знайшли [[Пейдж МетьюсМеттьюс|Пейдж]], Джерело намагалося схилити її на свою сторону, але зазнало поразки, і Сила Трьох відновилася.
* '''Світлоносці''' ({{lang-en|Whitelighter}})&nbsp;— майже невразливий янгол добра, що захищає відьом і майбутніх світлоносців (їх можуть убити [[Мороконосець|морокуни]]). Світлоносцями стають лише найгідніші люди; після смерті їм пропонується стати янголами, вищими магами добра, Старійшинами. Людина може відмовитися, і тоді вона знов стає смертною. Ті, що обрали долю світлоносця, отримують безсмертя, здатність {{не перекладено|Сферіння|сферитися|nl|Orbing}} та зцілювати людей. Вони підтримують постійний уявний контакт зі своїми підопічними, тобто чують їх поклик і відчувають, коли вони потрапляють у халепу; світлоносець також може знайти свого підопічного, де б той не був. У разі виникнення серйозної глобальної загрози світлоносці чують тривогу.
* '''Джерело Зла'''&nbsp;— вище обличчя підземного світу, володіє колосальною силою і владою над усіма демонами. Звичайне правління продовжується сотні років, поки могутніший демон не знищить свого попередника. Всі Джерела проходять обряд коронації, що наділяє власника корони всією повнотою влади і сили. Для цього потрібно вимовити клятву на Ґріморі (антонім Книги Темряви). Сили Джерела, показані в серіалі: [[телекінез]], особливий вид енергетичних куль, що складаються з кількох вогненних кілець, які обертаються, здатністю вселятися в інших істот і змінювати зовнішність. Джерело також вирізняється неповторним способом телепортації.
Рядок 187:
=== Магічні предмети ===
* '''Книга Темряви'''&nbsp;— магічна книга, отримана Чародійками у спадок. У ній містяться знання відьом про магію, зокрема закляття, рецепти та інформація про природу магії, магічних істот. За деякими джерелами, Книга Темряви&nbsp;— це обов'язковий атрибут всіх [[Вікка|відьом-віккі]] (до яких також відносяться Чародійки), і виготовляється вона з [[пергамент]]у. При цьому проводиться обряд залучення книги до володаря.
: Книга володіє волею і протистоїть тому, щоб бути використаною силами зла. Книга поповнюється самими відьмами, таким чином від покоління до покоління вона має все більшу могутність. У останньому епізоді [[Пайпер Галлівел|Пайпер]], [[Пейдж МетьюсМеттьюс|Пейдж]] і [[Фібі Галлівел|Фібі]] вирішують написати свою дев'ятирічну історію для майбутніх поколінь.
* '''Ґран Ґрімуар'''&nbsp;— магічна книга, складена стародавніми силами зла. Тільки зло може користуватись цією книгою. Вона схожа на Книгу Темряви, але призначена для злих методів. На Ґрімуарі відбувалася присяга Джерела Всього Зла.
 
=== Місця ===
* '''Школа Магії'''&nbsp;— заклад, в якому юні або недосвідчені носії магії навчаються її використанню у викладачів. Школа була відкрита Ґідеоном, після його зради і смерті її директором стала [[Пейдж МетьюсМеттьюс]]. Потім Пейдж віддала кермо влади Лео, що став смертним. У сьомому сезоні демони заволоділи школою, але у восьмому школа знову повернулася до свого істинного призначення.
* '''Клуб P3'''&nbsp;— нічний клуб, що належить [[Пайпер Галлівел]]. Протягом більшої частини серіалу клуб давав основні доходи сім'ї. Назва розшифровується як три П ({{lang-en|Prue, Piper, Phoebe}}).
 
Рядок 236:
 
== Додаткова інформація ==
* [[Еліза Душку]] пробувалася на роль [[Пейдж МетьюсМеттьюс]].
* [[Джулі Бенц]] пробувалася на роль [[Фібі Галлівел]] ув 1998 році, але програла [[Лорі Ром]]. У 2001 році [[Аарон Спеллінг]] запропонував Джулі роль [[Пейдж МетьюсМеттьюс]], але актрисаакторка відмовилась заради інших серіалів: [[Ангел]], спін-офф [[Баффі]] та [[Викрадені]] Стівена Спілберга.
* У [[Шеннен Догерті]] був недовгий роман зіз [[Джуліан МакмехонМак-Магон|Джуліаном МакмехономМак-Магоном]], [[Алісса Мілано]] зустрічалася з [[Браян Краузе|Браяном Краузе]].
* Книга Темряви дійсно існувала, вона зберігалася в бібліотеці середньовічного вченого.
* Ходили чутки ніби [[Шеннен Догерті|Шеннен]] побилася з [[Алісса Мілано|Аліссою]] прямо на знімальному майданчику. Продюсери поставили завдання або [[Прю Галлівел|Прю]], або [[Фібі Галлівел|Фібі]]. Як відомо убили [[Прю Галлівел|Прю]]. Шеннен дозволили самій зрежисирувати свою смерть. А пізніше вона сказала, що серіал «Всі жінки відьми»&nbsp;— це дитячий серіал, з дурними ідеями. Так само відомо, що [[Роуз МакгавенМак-Гавен|Роуз]] і [[Шеннен Догерті|Шеннен]] хороші подруги.
* Роль [[Фібі Галлівел|Фібі]] спочатку виконувала актрисаакторка [[Лорі Ром]]. От чому в першій серії багато нестиковок. Наприклад [[Пайпер Галлівел|Пайпер]] йде додому з однією парасолькою, а входить з іншою, в першій сцені дерево без листя, а пізніше воно з листям і навіть квітне. Лорі Ром порвала контракт після першої ж серії. Пізніше на роль [[Фібі Галлівел|Фібі]] пробувалися три актрисиакторки: [[Алісса Мілано]], [[Роуз МакгавенМак-Гавен]], [[Дженніфер Еністон]]. Вибрали [[Алісса Мілано|Аліссу Мілано]]. Так само і роль інспектора Трюдо виконував інший актор, а Дерріла Моріса взагалі не було, замість нього був звичайний патрульний.
* Хоча героїня [[Пайпер Галлівел|Пайпер]] є спочатку середньою, а потім старшою сестрою, ву житті актрисаакторка молодша за всіх своїх «сестер»: з [[Шеннен Догерті]] різниця в два роки, з [[Алісса Мілано|Аліссою Мілано]] в один рік, з [[Роуз МакгавенМак-Гавен]] в чотири місяці.
* Серія, де Чародiйки вперше перемогли Джерело, розпочинається видінням Провидиці, в якому добре видно, що Джерело загинуло від одноразового враження власною вогнекулею. Проте, укінці серії, коли, за допомогою Порожнечі, Коул відібрав всі сили в Джерела (відповідно включаючи весь його магічний захист)&nbsp;— Джерело мало б стати уразливим, на зразок звичайного смертного, але цього не відбулося, і вже обессилений володар усього демонічного світу з легкістю переносить два удари вогнекулею. Тобто з усім своїм магічним захистом Джерело не зміг винести удару бодай однієї вогнекулі, а коли він утратив всі свої сили, то з легкістю міг протистояти тим же вогнекулям, і Коул, маючи всі сили Джерела не зміг його убити…
*У 2018 році з'явилася інформація про можливе продовження телесеріалу з молодими акторками у головних ролях та зірками серіалу у ролі запрошених зірок, проте [[Голлі Марі Комбс]] висловилася проти такої «приватизації» їх дітища недотичними до створення серіалу людьми<ref>[https://24tv.ua/lifestyle/zirka_serialu_usi_zhinki__vidmi_gostro_vislovilas_proti_zyomok_sezonu_z_onovlenim_skladom_n974744 Зірка серіалу "Всі жінки – відьми" гостро висловилась проти зйомок сезону з оновленим складом]</ref>
*В липні 2019 року зірка серіалу «Зачаровані» [[Роуз МакгавенМак-Гавен]] відвідала Україну<ref>[https://molbuk.ua/news/177230-zirka-zacharovanykh-v-yaskravomu-vbranni-vidvidala-odeskyy-mizhnarodnyy-kinofestyval-foto.html Зірка "Зачарованих" в яскравому вбранні відвідала Одеський міжнародний кінофестиваль - фото]</ref> і на «[[Одеський кінофестиваль|Одеському кінофиставалі]]» висловила своє обурення назвою телесеріалу в українському дубляжі («Усі жінки — відьми»).
 
== Українське озвучення ==
Рядок 276:
* [[Пайпер Галлівел]]
* [[Фібі Галлівел]]
* [[Пейдж МетьюсМеттьюс]]
* [[Коул Тернер]]
* [[Барбас]]
Отримано з https://uk.wikipedia.org/wiki/Усі_жінки_—_відьми