Агура Мазда: відмінності між версіями
[неперевірена версія] | [неперевірена версія] |
Вилучено вміст Додано вміст
Немає опису редагування |
|||
Рядок 24:
* ''Гаурватат'' ({{lang-ae|haurvatāt}}) — буквально ''Цілісність'', тобто здоров'я, добробут;
* ''Амертат'' ({{lang-ae|amaratatāt}}) — ''Безсмертя''.
Власне образ ''Агура-Мазди'' та вся запропонована Заратуштрою модель світу докорінно змінювала тогочасні уявлення давніх іранців.
{{text|«Перед усім дивує неймовірна абстрактність гат. Важко повірити, що у ті давні часи, коли вони створювалися, люди досягли такого абстрактного мислення. У жодній з відомих нам св'ященних книг немає таких абстрактних схем та визначень…»<ref name="Бертольдс1960">{{ref-ru }} ''Бертольдс Е. Э.'' Избранные труды. История персидско-таджикской литературы. — М.: , 1960.</ref>}}
Рядок 29 ⟶ 30:
'''''Строфа 7'''''<br/>{{text|І хто задумав вперше: «Най світлом наповняться блага!»<ref>''Блага — тут новостворений всесвіт, як і будь-яке творіння Господа Мудрого.''</ref><br/>Творіння волей Правду й Найкращі Задуми тримає,<br/>Твій, Маздо, дух незмінний й розквіт несе, Агуро, завжди.}}
Творіння ''Господа Мудрого'' не стало досконалим тому, що всьому доброму (''правді'') протистоїть зло (''брехня''), яке очолює '''Анґра-Манью''' ({{lang-ae|angra.mainyu}}) — '''Дух Зла''', антипод ''Агура-Мазди'', який розвинувся зі спільного індо-іранського ''Манью'' — бога/духа нищення, руйнації, гніву, ярості, який відомий й у індійських [[Веди|Ведах]], тобто існував вже за часів індо-іранської спільноти. В ''Гатах'' ми не побачимо нічого про боротьбу ''Агура-Мазди'' та ''Анґра-Манью''. Усю так звану ''географічну частину ([[Вендідат]])'' побудовано за схемою:
|