Вікіпедія

Вікіпедія:Перейменування статей/Південна Корея → Республіка Корея: відмінності між версіями

Інтерактивний перегляд історії
← Попереднє редагуванняНаступне редагування →
Вилучено вміст Додано вміст
ВізуальнийВікірозмітка
Raider (обговорення | внесок)
17 483 редагування
Рядок 4:
 
* {{Проти}} [[Чехія]] теж oficiálně '''Česká republika''', [[Польща]] — oficjalnie '''Rzeczpospolita Polska''' (Республіка Польща), [[Велика Британія]] — The '''United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland''' і т. д. Зрештою, Ви краще від мене знаєте історію. --[[Користувач:Friend|'''<span style='color: #BB00bB'>Friend</span>''']] 14:48, 13 червня 2009 (UTC)
* Проти, бо за українською традицією є дві Кореї&nbsp;— Північна та Південна, що підтверджується в тому числі й [http://zakon.rada.gov.ua/cgi-bin/laws/main.cgi?nreg=z1208-08 офіційними джерелами], а ми називаємо статті про країни не за офіційними повними назвами типу Сполучених Штатів Мексики, а за найбільш уживаними традиційними — [[Користувач:NickK|NickK]] 17:01, 13 червня 2009 (UTC)
*:Корей не дві, а [[Корея|одна]]. На її території існують дві корейські держави. Країна і держава — не тотожні поняття. (<small>До речі, у вашому посиланні, яке орієнтовано на недалеких митників написано в дужках: Республіка Корея...{{посмішка}}</small>) —[[Спеціальна:Contributions/202.71.90.139|202.71.90.139]] 11:18, 14 червня 2009 (UTC)
* {{Проти}} В українській Вікіпедії використовуються для назв статей про країни не офіційні, а короткі назви.--'''''[[Користувач:Ahonc|<font color="purple">Анатолій</font>]]''''' ([[Обговорення користувача:Ahonc|обг.]]) 19:10, 13 червня 2009 (UTC)
* {{За}} Країну усе ж таки бажано називати офіційно, а то негарно якось виходить. --[[Користувач:Raider|Рейдер з нікчемного лісу]] 20:44, 13 червня 2009 (UTC)
Отримано з https://uk.wikipedia.org/wiki/Вікіпедія:Перейменування_статей/Південна_Корея_→_Республіка_Корея