My Number One: відмінності між версіями

В ході промо-туру Єлена вперше використала імя ''Helena''<ref name="Billboard2005-06">{{cite book|last=Paravantes|first=Maria|title=Joy In Greece Over Eurovision Win|url=http://books.google.com/books?id=fRQEAAAAMBAJ&pg=PA17|accessdate=5 September 2010|date=2005-06-11|publisher=''[[Billboard]]''|pages=17–}}</ref>, зваживши на його розповсюдженість у багатьох європейських мовах. З того часу у міжнародних релізах її альбомів також використовується імя Helena<ref>{{cite web|title=Elena eller Helena?|url=http://www.aftonbladet.se/vss/noje/story/0,2789,647636,00.html|language=Swedish|publisher=[[Aftonbladet]]|accessdate=2008-04-30|date=2005-05-19|archiveurl=https://www.webcitation.org/6HjxRa0pt?url=http://www.aftonbladet.se/nojesbladet/article10598661.ab|archivedate=2013-06-29|deadurl=yes}}</ref>, хоча сама співачка наголошує, що її ім'я [[грецька мова|грецькою]] насправді вимовляється Е́лена<ref>{{cite web|url=http://www.aftonbladet.se/nojesliv/article287898.ab|title=Norge är stencoola|date=2008-05-20|publisher=[[Aftonbladet]]|language=Swedish|accessdate=2008-09-28|archiveurl=https://www.webcitation.org/6HjxU772I?url=http://www.aftonbladet.se/nojesbladet/article287898.ab|archivedate=2013-06-29|deadurl=no}}</ref>. Варто відзначити, що [[міністерство культури і туризму Греції|міністерство культури і туризму]] на чолі із Дімітрісом Аврамопулосом інвестувало у європейський промо-тур Папарізу 500 тисяч євро заради популяризації іміджу самої Греції<ref name="avramopoulos">{{cite web|url=http://www.tovima.gr/default.asp?pid=2&artid=166428&ct=3&dt=29/05/2005|title=H «πρέσβειρα», ο τουρισμός και τα 500.000 ευρώ|last=Ktenas|first=Spiros|date=2005-05-29|publisher=''[[То Віма]]''|accessdate=2010-09-06|archiveurl=https://www.webcitation.org/6HjxVX3li?url=http://www.tovima.gr/finance/article/?aid=166428|archivedate=2013-06-29|deadurl=noyes}}</ref>.