Премія «Г'юго» за найкращу повість: відмінності між версіями

[неперевірена версія][неперевірена версія]
Вилучено вміст Додано вміст
Рядок 236:
|-
|}
 
 
=== 81-90-ті роки ===
Рядок 359 ⟶ 358:
|-
| [[Волтер Джон Вільямс]] || Поверхнева обробка || Surfacing || [[Asimov's Science Fiction]] ||<ref name="Hugo89"/>
 
 
|- style="background:#B0C4DE;"
Рядок 372 ⟶ 370:
|-
| [[Конні Вілліс]] || Тайм-аут || Time-Out || [[Asimov's Science Fiction]] ||<ref name="Hugo90"/>
 
|-
|}
 
=== 1991-2000 роки ===
{| class="wikitable" width="95%" cellpadding="5" style="margin: 1em auto 1em auto"
|-
! width="7&nbsp;%"|Рік
! width="15&nbsp;%"|Автор(и)
! width="25&nbsp;%"|Повість
! width="20&nbsp;%"|Оригінальна назва
! width="29&nbsp;%"|Видавництво
! width="4&nbsp;%" |Прим.
 
|- style="background:#B0C4DE;"
!scope="row" align="center" rowspan="5" style="font-weight: normal;" |[[1990 у літературі|1991]]
| [[Джо Голдеман]] || Містифікація Гемінґвея || The Hemingway Hoax || [[Asimov's Science Fiction]] ||<ref name="Hugo91">{{cite web |url=http://www.thehugoawards.org/hugo-history/1991-hugo-awards/ |title=1991 Hugo Awards |publisher=World Science Fiction Society |accessdate=2018-06-15 |archiveurl=https://www.webcitation.org/5yVV9WBOF?url=http://www.thehugoawards.org/hugo-history/1991-hugo-awards/ |archivedate=2011-05-07 |deadurl=yes |df= }}</ref>
|-
| [[Пет Кедіґен]] || Дурням на віру || Fool to Believe || [[Asimov's Science Fiction]] ||<ref name="Hugo91"/>
|-
| [[Пет Мерфі]] || Кістки || Bones || [[Asimov's Science Fiction]] ||<ref name="Hugo91"/>
|-
| [[Майк Резнік]] || Перший клас! || Bully! || [[Asimov's Science Fiction]] ||<ref name="Hugo91"/>
|-
| [[Кім Стенлі Робінсон]] || Зітнути з плеча || A Short, Sharp Shock || [[Asimov's Science Fiction]] ||<ref name="Hugo91"/>
 
|- style="background:#B0C4DE;"
!scope="row" align="center" rowspan="5" style="font-weight: normal;" |[[1991 у літературі|1992]]
| [[Ненсі Кресс]] || Жебраки в Іспанії || Beggars in Spain || [[Asimov's Science Fiction]] ||<ref name="Hugo92">{{cite web |url=http://www.thehugoawards.org/hugo-history/1992-hugo-awards/ |title=1992 Hugo Awards |publisher=World Science Fiction Society |accessdate=2018-06-15 |archiveurl=https://www.webcitation.org/5yVV9WBOF?url=http://www.thehugoawards.org/hugo-history/1992-hugo-awards/ |archivedate=2011-05-07 |deadurl=yes |df= }}</ref>
|-
| [[Ненсі Кресс]] || Нестримна || And Wild for to Hold || [[Asimov's Science Fiction]] ||<ref name="Hugo92"/>
|-
| [[Крістін Кетрін Руш]] || Галерея його снів || The Gallery of His Dreams || [[Asimov's Science Fiction]] ||<ref name="Hugo92"/>
|-
| [[Майкл Свонвік]] || Яйце грифона || Griffin's Egg || [[Legend]] ||<ref name="Hugo92"/>
|-
| [[Конні Вілліс]] || Джек || Jack || [[Asimov's Science Fiction]] ||<ref name="Hugo92"/>
 
|- style="background:#B0C4DE;"
!scope="row" align="center" rowspan="5" style="font-weight: normal;" |[[1992 у літературі|1993]]
| [[Лусіус Шепард]] || Барнакл Білл, космонавт || Barnacle Bill the Spacer || [[Asimov's Science Fiction]] ||<ref name="Hugo93">{{cite web |url=http://www.thehugoawards.org/hugo-history/1993-hugo-awards/ |title=1993 Hugo Awards |publisher=World Science Fiction Society |accessdate=2018-06-15 |archiveurl=https://www.webcitation.org/5yVV9WBOF?url=http://www.thehugoawards.org/hugo-history/1993-hugo-awards/ |archivedate=2011-05-07 |deadurl=yes |df= }}</ref>
|-
| [[Джонатан Керролл]] || Місто Ой-йой || Uh-Oh City || [[The Magazine of Fantasy & Science Fiction]] ||<ref name="Hugo93"/>
|-
| [[Бредлі Дентон]] || Територія || The Territory || [[The Magazine of Fantasy & Science Fiction]] ||<ref name="Hugo93"/>
|-
| [[Морін Мак-Г'ю]] || Захист || Protection || [[Legend]] ||<ref name="Hugo93"/>
|-
| [[Фредерік Пол]] || Зупинка на Повільному Році || Stopping at Slowyear || [[Pulphouse]] ||<ref name="Hugo93"/>
 
|- style="background:#B0C4DE;"
!scope="row" align="center" rowspan="6" style="font-weight: normal;" |[[1993 у літературі|1994]]
| [[Гаррі Тертлдав]] || Внизу в Улоговинах || Down in the Bottomlands || [[Analog Science Fiction and Fact]] ||<ref name="Hugo94">{{cite web |url=http://www.thehugoawards.org/hugo-history/1994-hugo-awards/ |title=1994 Hugo Awards |publisher=World Science Fiction Society |accessdate=2018-06-15 |archiveurl=https://www.webcitation.org/5yVV9WBOF?url=http://www.thehugoawards.org/hugo-history/1994-hugo-awards/ |archivedate=2011-05-07 |deadurl=yes |df= }}</ref>
|-
| [[Джек Кейді]] || Ніч, коли ми поховали бездомного собаку || The Night We Buried Road Dog || [[The Magazine of Fantasy & Science Fiction]] ||<ref name="Hugo94"/>
|-
| [[Гарлан Еллісон]] || Мефістофель в Оніксі || Mefisto In Onyx || [[Omni]] ||<ref name="Hugo94"/>
|-
| [[Пет Мерфі]] || Американське дитинство || An American Childhood || [[Asimov's Science Fiction]] ||<ref name="Hugo94"/>
|-
| [[Дейвід Нордлі]] || В Ущелині Міранди || Into the Miranda Rift || [[Analog Science Fiction and Fact]] ||<ref name="Hugo94"/>
|-
| [[Волтер Джон Вільямс]] || Стіна, камінь, ремесло || Wall, Stone, Craft || [[The Magazine of Fantasy & Science Fiction]] ||<ref name="Hugo94"/>
 
|- style="background:#B0C4DE;"
!scope="row" align="center" rowspan="5" style="font-weight: normal;" |[[1994 у літературі|1995]]
| [[Майк Резнік]] || Сім пейзажів Олдувайської ущелини || Seven Views of Olduvai Gorge || [[The Magazine of Fantasy & Science Fiction]] ||<ref name="Hugo95">{{cite web |url=http://www.thehugoawards.org/hugo-history/1995-hugo-awards/ |title=1995 Hugo Awards |publisher=World Science Fiction Society |accessdate=2018-06-15 |archiveurl=https://www.webcitation.org/5yVV9WBOF?url=http://www.thehugoawards.org/hugo-history/1995-hugo-awards/ |archivedate=2011-05-07 |deadurl=yes |df= }}</ref>
|-
| [[Майкл Бішоп]] || Крик душі || Cri de Coeur || [[Asimov's Science Fiction]] ||<ref name="Hugo95"/>
|-
| [[Майкл Флінн]] || Мелодії серця || Melodies of the Heart || [[Analog Science Fiction and Fact]] ||<ref name="Hugo95"/>
|-
| [[Урсула Ле Ґуїн]] || День прощення || Forgiveness Day || [[Asimov's Science Fiction]] ||<ref name="Hugo95"/>
|-
| [[Брайян Стейблфорд]] || Квіти зла || Les Fleurs du Mal || [[Asimov's Science Fiction]] ||<ref name="Hugo95"/>
 
|- style="background:#B0C4DE;"
!scope="row" align="center" rowspan="5" style="font-weight: normal;" |[[1995 у літературі|1996]]
| [[Аллен Стіл]] || Смерть Капітана Майбутнє || The Death of Captain Future || [[Asimov's Science Fiction]] ||<ref name="Hugo96">{{cite web |url=http://www.thehugoawards.org/hugo-history/1996-hugo-awards/ |title=1996 Hugo Awards |publisher=World Science Fiction Society |accessdate=2018-06-15 |archiveurl=https://www.webcitation.org/5yVV9WBOF?url=http://www.thehugoawards.org/hugo-history/1996-hugo-awards/ |archivedate=2011-05-07 |deadurl=yes |df= }}</ref>
|-
| [[Ненсі Кресс]] || Лінії скидання || Fault Lines || [[Asimov's Science Fiction]] ||<ref name="Hugo96"/>
|-
| [[Урсула Ле Ґуїн]] || Чоловік із народу || A Man of the People || [[Asimov's Science Fiction]] ||<ref name="Hugo96"/>
|-
| [[Урсула Ле Ґуїн]] || Визволення жінки || A Woman's Liberation || [[Asimov's Science Fiction]] ||<ref name="Hugo96"/>
|-
| [[Майк Резнік]], [[Сьюзан Шварц]] || Бібі || Bibi || [[Asimov's Science Fiction]] ||<ref name="Hugo96"/>
 
|- style="background:#B0C4DE;"
!scope="row" align="center" rowspan="6" style="font-weight: normal;" |[[1996 у літературі|1997]]
| [[Джордж Мартін]] || Кров дракона || Blood of the Dragon || [[Asimov's Science Fiction]] ||<ref name="Hugo97">{{cite web |url=http://www.thehugoawards.org/hugo-history/1997-hugo-awards/ |title=1997 Hugo Awards |publisher=World Science Fiction Society |accessdate=2018-06-15 |archiveurl=https://www.webcitation.org/5yVV9WBOF?url=http://www.thehugoawards.org/hugo-history/1997-hugo-awards/ |archivedate=2011-05-07 |deadurl=yes |df= }}</ref>
|-
| [[Ґреґорі Бенфорд]] || Занурення || Immersion || [[Science Fiction Age ]] ||<ref name="Hugo97"/>
|-
| [[Джек Макдевітт]] || Мандрівники в часі не вмирають || Time Travelers Never Die || [[Asimov's Science Fiction]] ||<ref name="Hugo97"/>
|-
| [[Морін Мак-Г'ю]] || Вартість мудрості || The Cost to Be Wise || [[Starlight]] ||<ref name="Hugo97"/>
|-
| [[Джеррі Олшен]] || Покинене || Abandon in Place || [[The Magazine of Fantasy & Science Fiction]] ||<ref name="Hugo97"/>
|-
| [[Мері Розенблум]] || Бензинова риба || Gas Fish || [[Asimov's Science Fiction]] ||<ref name="Hugo97"/>
 
|- style="background:#B0C4DE;"
!scope="row" align="center" rowspan="6" style="font-weight: normal;" |[[1997 у літературі|1998]]
| [[Аллен Стіл]] || Де янгол не наважиться ступить || ...Where Angels Fear to Tread || [[Asimov's Science Fiction]] ||<ref name="Hugo98">{{cite web |url=http://www.thehugoawards.org/hugo-history/1998-hugo-awards/ |title=1998 Hugo Awards |publisher=World Science Fiction Society |accessdate=2018-06-15 |archiveurl=https://www.webcitation.org/5yVV9WBOF?url=http://www.thehugoawards.org/hugo-history/1998-hugo-awards/ |archivedate=2011-05-07 |deadurl=yes |df= }}</ref>
|-
| [[Адам-Трой Кастро]] || Похоронний марш маріонеток || The Funeral March of the Marionettes || [[The Magazine of Fantasy & Science Fiction]] ||<ref name="Hugo98"/>
|-
| [[Джеффрі Лендіс]] || Екопоесис || Ecopoiesis || [[Science Fiction Age ]] ||<ref name="Hugo98"/>
|-
| [[Пол Левінсон]] || Нестиковки || Loose Ends || [[Analog Science Fiction and Fact]] ||<ref name="Hugo98"/>
|-
| [[Роберт Рід]] || Кістковий мозок || Marrow || [[Science Fiction Age ]] ||<ref name="Hugo98"/>
 
|-
Рядок 514 ⟶ 625:
* [[Тед Цзян]]. «Історія твого життя» ({{lang-en|Ted Chiang. Story of Your Life}})
* [[Єн Маклауд]]. «Літні острови» ({{lang-en|Ian R. MacLeod. The Summer Isles}})
|- style="vertical-align:top;"
| colspan="2" |
 
=== [[1998]] ===
|- style="vertical-align:top;"
| [[Аллен Стіл]]. «Де янгол не наважиться ступить» ({{lang-en|Allen Steele. ...Where Angels Fear to Tread}})
|
* [[Адам-Трой Кастро]]. «Похоронний марш маріонеток» ({{lang-en|Adam-Troy Castro. The Funeral March of the Marionettes}})
* [[Джеффрі Лендіс]]. «Екопоесис» ({{lang-en|Geoffrey A. Landis. Ecopoiesis}})
* [[Пол Левінсон]]. «Нестиковки» ({{lang-en|Paul Levinson. Loose Ends}})
* [[Роберт Рід]]. «Кістковий мозок» ({{lang-en|Robert Reed. Marrow}})
|- style="vertical-align:top;"
| colspan="2" |
 
=== [[1997]] ===
|- style="vertical-align:top;"
| [[Мартін Джордж (письменник)|Джордж Мартін]]. «Кров дракона» ({{lang-en|George R. R. Martin. Blood of the Dragon}})
|
* [[Ґреґорі Бенфорд]]. «Занурення» ({{lang-en|Gregory Benford. Immersion}})
* [[Джек Макдевітт]]. «Мандрівники в часі не вмирають» ({{lang-en|Jack McDevitt. Time Travelers Never Die}})
* [[Морін Мак-Г'ю]]. «Вартість мудрості» ({{lang-en|Maureen F. McHugh. The Cost to Be Wise}})
* [[Джеррі Олшен]]. «Дайте спокій» ({{lang-en|Jerry Oltion. Abandon in Place}})
* [[Мері Розенблум]]. «Бензинова риба» ({{lang-en|Mary Rosenblum. Gas Fish}})
|- style="vertical-align:top;"
| colspan="2" |
 
=== [[1996]] ===
|- style="vertical-align:top;"
| [[Аллен Стіл]]. «Смерть Капітана Майбутнє» ({{lang-en|Allen Steele. The Death of Captain Future}})
|
* [[Ненсі Кресс]]. «Лінії скидання» ({{lang-en|Nancy Kress. Fault Lines}})
* [[Урсула Ле Ґуїн]]. «Чоловік із народу» ({{lang-en|Ursula K. Le Guin. A Man of the People}})
* [[Урсула Ле Ґуїн]]. «Визволення жінки» ({{lang-en|Ursula K. Le Guin. A Woman's Liberation}})
* [[Майк Резнік]], [[Сьюзан Шварц]]. «Бібі» ({{lang-en|Mike Resnick, Susan M. Schwartz. [http://www.fortunecity.com/tattooine/farmer/2/bibi.htm Bibi]}})
|- style="vertical-align:top;"
| colspan="2" |
 
=== [[1995]] ===
|- style="vertical-align:top;"
| [[Майк Резнік]], «Сім пейзажів Олдувайської ущелини» ({{lang-en|Mike Resnick. [http://subterraneanpress.com/index.php/magazine/summer-2008/fiction-seven-views-of-olduvai-gorge-by-mike-resnick/ Seven Views of Olduvai Gorge]}})
|
* [[Майкл Бішоп]]. «Крик душі» ({{lang-en|Michael Bishop. Cri de Coeur}})
* [[Майкл Флінн]]. «Мелодії серця» ({{lang-en|Michael F. Flynn. Melodies of the Heart}})
* [[Урсула Ле Ґуїн]]. «День прощення» ({{lang-en|Ursula K. Le Guin. Forgiveness Day}})
* [[Брайян Стейблфорд]]. «Квіти зла» ({{lang-en|Brian Stableford. Les Fleurs du Mal}})
|- style="vertical-align:top;"
| colspan="2" |
 
=== [[1994]] ===
|- style="vertical-align:top;"
| [[Гаррі Тертлдав]]. «Внизу в Улоговинах» ({{lang-en|Harry Turtledove. [http://www.webscription.net/chapters/0671578359/0671578359___1.htm Down in the Bottomlands]}})
|
* [[Джек Кейді]]. «Ніч, коли ми поховали бездомного собаку» ({{lang-en|Jack Cady. The Night We Buried Road Dog}})
* [[Гарлан Еллісон]]. «Мефістофель в Оніксі» ({{lang-en|Harlan Ellison. Mefisto In Onyx}})
* [[Пет Мерфі]]. «Американське дитинство» ({{lang-en|Pat Murphy. An American Childhood}})
* [[Дейвід Нордлі]]. «В Ущелині Міранди» ({{lang-en|G. David Nordley. Into the Miranda Rift}})
* [[Волтер Джон Вільямс]]. «Стіна, камінь, ремесло» ({{lang-en|Walter Jon Williams. Wall, Stone, Craft}})
|- style="vertical-align:top;"
| colspan="2" |
 
=== [[1993]] ===
|- style="vertical-align:top;"
| [[Лусіус Шепард]]. «Барнакл Білл, бувалий космонавт» ({{lang-en|Lucius Shepard. Barnacle Bill the Spacer}})
|
* [[Джонатан Керролл]]. «Місто Ой-йой» ({{lang-en|Jonathan Carroll. Uh-Oh City}})
* [[Бредлі Дентон]]. «Територія» ({{lang-en|Bradley Denton. The Territory}})
* [[Морін Мак-Г'ю]]. «Захист» ({{lang-en|Maureen F. McHugh. Protection}})
* [[Фредерік Пол]]. «Зупинка на Повільному Році» ({{lang-en|Frederik Pohl. Stopping at Slowyear}})
|- style="vertical-align:top;"
| colspan="2" |
 
=== [[1992]] ===
|- style="vertical-align:top;"
| [[Ненсі Кресс]]. «Жебраки в Іспанії» ({{lang-en|Nancy Kress. Beggars in Spain}})
|
* [[Ненсі Кресс]]. «Нестримна» ({{lang-en|Nancy Kress. And Wild for to Hold}})
* [[Крістін Кетрін Руш]]. «Галерея його снів» ({{lang-en|Kristine Kathryn Rusch. The Gallery of His Dreams}})
* [[Майкл Свонвік]]. «Яйце грифона» ({{lang-en|Michael Swanwick. Griffin's Egg}})
* [[Конні Вілліс]]. «Джек» ({{lang-en|Connie Willis. Jack}})
|- style="vertical-align:top;"
| colspan="2" |
 
=== [[1991]] ===
|- style="vertical-align:top;"
| [[Джо Голдеман]]. «Містифікація Гемінґвея» ({{lang-en|Joe Haldeman. The Hemingway Hoax}})
|
* [[Пет Кедіґен]]. «Дурням на віру» ({{lang-en|Pat Cadigan. Fool to Believe}})
* [[Пет Мерфі]]. «Кістки» ({{lang-en|Pat Murphy. Bones}})
* [[Майк Резнік]]. «Перший клас!» ({{lang-en|Mike Resnick. [http://www.fortunecity.com/tattooine/farmer/2/Bully.htm Bully!]}})
* [[Кім Стенлі Робінсон]]. «Зітнути з плеча» ({{lang-en|Kim Stanley Robinson. A Short, Sharp Shock}})
|- style="vertical-align:top;"
| colspan="2" |