Олесь Діброва
Приєднався 22 липня 2013
Вилучено вміст Додано вміст
Рядок 7:
Дякую за оперативність, зараз виправимо --[[Користувач:Олесь Діброва|Олесь Діброва]] ([[Обговорення користувача:Олесь Діброва|обговорення]]) 18:14, 24 вересня 2017 (UTC)
::{{U|Олесь Діброва}}, вітаю! Планую поступово провести анкетування серед шанувальників фантастики з метою визначення найкращих фантастичних романів на думку вікіпедистів. Хотілося, щоб у вільний час ви також подумали і поступово створили (якщо подобається ідея) список з 50 найкращих жанрових романів різних авторів незалежно від мови творів (бажано: 1 автор - 1 роман), особисто прочитаних вами. До списку можна включати усі романи, що містять фантастичні елементи — науково-фантастичні, фентезійні та казково-фантастичні, фантастико-жахливі та містичні, альтернативно-історичні тощо. Місце роману у списку має відповідати якості твору та вашому враженню, отриманного від нього. 1-й роман у списку буде оцінено у 50 балів, останній - в 1 бал. А коли назбирається достатньо анкетантів - зсумуємо кількість балів і отримаємо список з 100 найкращих романів. Сподіваюсь на вашу згоду і що у вас назбирається 50 прочитаних романів та знайдеться час та бажання.---[[Користувач:Yasnodark|Yasnodark]] ([[Обговорення користувача:Yasnodark|обговорення]]) 14:34, 2 грудня 2017 (UTC)
# [[Джон Браннер]] «[[Драматурги Єну]]» ({{lang-en|«The Dramaturges of Yan», 1971}}) http://coollib.net/b/101032/read
# {{Не перекладено|Петер Жолдош||en|Péter Zsoldos}} «{{Не перекладено|Надзавдання||hu|A feladat (regény)}}» ({{lang-en|«A Feladat», 1971}}), http://coollib.net/b/175527/read
.--[[Користувач:Yasnodark|Yasnodark]] ([[Обговорення користувача:Yasnodark|обговорення]]) 14:34, 2 грудня 2017 (UTC)
::Добрий день! Можу засмутити Вас, бо я поки що не прочитав жодного фантастичного роману, тож я зможу скласти рейтинг. Утім, ідея непогана. --[[Користувач:Олесь Діброва|Олесь Діброва]] ([[Обговорення користувача:Олесь Діброва|обговорення]]) 14:55, 2 грудня 2017 (UTC)
::[[Користувач:Олесь Діброва|Олесь Діброва]] Певен, що щось ви таки прочитали, просто можливо якісь твори не вважали за жанрові. Якщо ж дійсно ви не пізнали зовсім цей жанр вам може допомогти є список творів якісної фантастики, неперекладеної українською, проте присутньою у ненадто відомих перекладах російською, — оберіть одну з найвищих позицій у [[Портал:Фантастика/Список найкращих фантастичних романів, неперекладених українською мовою|цьому]] переліку і прочитайте, а якщо сподобається — можна і надалі спускатися додолу за списком. Повірте ці книги, достойні прочитання, хоча про більшість з них ви можливо і не чули, підбиралися не розпіарені. Тож дуже раджу, як буде час, на жаль ворожою мовою. Бо нашою не перекладалися. Можливо прочитання надихне на створення статтті про якийсь з цих романів, що зможе пришвидшити переклад творів, бо видавці укрвікі читають. З повагою. --[[Користувач:Yasnodark|Yasnodark]] ([[Обговорення користувача:Yasnodark|обговорення]]) 14:08, 3 грудня 2017 (UTC)
== Віківишкіл у Кремінній ==
| |||