Вікіпедія

Вокзал: відмінності між версіями

Інтерактивний перегляд історії
[неперевірена версія][неперевірена версія]
← Попереднє редагуванняНаступне редагування →
Вилучено вміст Додано вміст
ВізуальнийВікірозмітка
Бучач-Львів (обговорення | внесок)
198 021 редагування
Немає опису редагування
вікіфікація, оформлення, стиль
Рядок 3:
{{Otheruses|Вокзал (значення)}}
 
'''Вокза́л''', також '''двіре́ць''' ({{lang-pl|dworzec}}, {{lang-en|station}}, {{lang-de|Bahnhof}}, {{lang-fr|gare}})  — будівля або комплекс будівель на пасажирських станціях, портах і аеропортах. Призначається для обслуговування пасажирів перед від'їздом.
 
Вокзалами також зовуться великі прикінцеві залізничні станції у великих містах.
 
== Походження слова ==
[[FileФайл:Pavlovsk_Muzyk_vokzal.jpg|міні|Зовнішній вигляд Павловського «Вокзалу», першого російського залізничного вокзалу|194x194px]]
Слово «вокзал» в українську мову потрапило з російської. Російське «вокзал» походить від англійського слова «{{lang-en|Vauxhall»}} («Во́ксхолл» або «Во́ксголл»), прочитаного на французький лад «Вокса́ль» (або «Вокзал»  — під впливом слова «[[курзал]]»). Так звався розважальний заклад поблизу [[Лондон|Лондона]]а, на території сучасного Кенінгтона[[Кенінгтон]]а. Свою назву отримав від імені власниці Джейн Вокс (''Jane Vaux''). Парк, що існував навколо закладу, звався [[Воксхолл-Гарденз]] (зараз не існує). Подібні споруди згодом з'явилися і в інших країнах Європи, Сполучених Штатах і Канаді.
 
Подібні будови з'явилися також у [[Санкт-Петербург|Петербурзі]] й у [[Москва|Москві]] (кінець XVIII  ст.). Отже, у Росії XVIII — XIX XVIII—XIX ст. словом «вокзал» («воксал», «фоксал») звалися заміські розважальні центри з ресторанами, танцювальними та концертними залами, розташовані у парках.
 
СвоїмСучасного сучасним смисломсенсу слово «вокзал» маєнабуло завдячуватизавдяки «Вокзалу» у парку міста [[Павловськ (Санкт-Петербург)|Павловська]] під С.-Петербургом. Збудований 1837 року, він розташовувався на прикінцевій станції залізниці «Павловськ  — Царське Село», яка з'явилася 1838 року. Павловський вокзал, який став, до того ж, першим постійним концертним закладом у Росії, був покликаний своїми постановками привертати увагу до нового виду транспорту. Поступово у Росії всі станційні будівлі для пасажирів стали звати «вокзалами».
 
Слово «двірець», відоме у західних областях, походить, ймовірно від польського «{{lang-pl|dworzec»}}, яке, у свою чергу, є похіднимутворене від слова «''dwór»'' («двір»). Польське слово «dworzec» (якЯк і [[Лужицькі мови|луж.]] «''dwórnišćo»)'', польське ''dworzec'' (у значенні «велика станція», «станційна будівля») виникло, ймовірно, під впливом німецької назви великих станцій  — «Bahnhof» (букв. «шляховий двір»).
 
== Будова вокзалів ==
{{доробити розділ}}
Вокзали можуть сильно розрізнюватися за розміром: від маленьких дерев'яних будов на маленьких залізничних станціях до величезних транспортних терміналів у великих містах. Вокзали на невеличких станціях мають тільки приміщення квиткової каси та маленьку чекальну залу, до будівлі може бути прибудовано навіс-терасу. Великі вокзали мають, окрім квиткових кас і кількох чекальних зал, іще множинукілька інших приміщень.▼
 
== Різновиди вокзалів == ▼
▲Вокзали можуть сильно розрізнюватися за розміром: від маленьких дерев'яних будов на маленьких залізничних станціях до величезних транспортних терміналів у великих містах. Вокзали на невеличких станціях мають тільки приміщення квиткової каси та маленьку чекальну залу, до будівлі може бути прибудовано навіс-терасу. Великі вокзали мають, окрім квиткових кас і кількох чекальних зал, іще множину інших приміщень.
* [[Залізничний вокзал]]  — найбільш поширений різновид вокзалу, слово «вокзал» зв'язується у першу чергу з вокзалами на залізницях.▼
 
* [[Автовокзал|Автобусний вокзал]] (автовокзал)  — вокзал для обслуговування пасажирів приміських, міжміських та міжнародних автобусних маршрутів.▼
''(Дописати)''
Комплексний* [[Аеровокзал]] — * [[Річковий вокзал]] — * [[Морський вокзал]] — * Тролейбусний вокзал — * Комплексний вокзал — різновид вокзалу, що поєднує під одним дахом кілька вокзалів (напр. залізнично-автобусний).▼
 
▲== Різновиди вокзалів ==
 
▲[[Залізничний вокзал]] — найбільш поширений різновид вокзалу, слово «вокзал» зв'язується у першу чергу з вокзалами на залізницях.
 
▲[[Автовокзал|Автобусний вокзал]] (автовокзал) — вокзал для обслуговування пасажирів приміських, міжміських та міжнародних автобусних маршрутів.
 
[[Аеровокзал]] —
 
[[Річковий вокзал]] —
 
[[Морський вокзал]] —
 
Тролейбусний вокзал —
 
▲Комплексний вокзал — різновид вокзалу, що поєднує під одним дахом кілька вокзалів (напр. залізнично-автобусний).
 
== Джерела ==
* Школьный этимологический словарь русского языка. Происхождение слов. — М.: Дрофа Н. М. Шанский, Т. А. Боброва
* ШкольныйБольшой этимологическийтолковый словарь русского языка. — Происхождение1-е слов.изд-е: — МСПб.: ДрофаНоринт НС. М А. Шанский, Т. А Кузнецов. Боброва1998
* Большой толковый словарь русского языка. - 1-е изд-е: СПб.: Норинт С. А. Кузнецов. 1998
* [http://slovopedia.org.ua/42/53394/279444.html Словник іншомовних слів Мельничука, гасло «Вокзал»]
* [http://enc-dic.com/krylov/Vokzal-875.html Толковый словарь Крылова http://enc-dic.com]
* [http://slovopedia.org.ua/39/53394/260711.html Словник іншомовних соціокультурних термінів, гасло «Вокзал»] ▼
* [https://pl.wiktionary.org/wiki/dworzec Польський Вікісловник https://pl.wiktionary.org] ▼
▲* [http://slovopedia.org.ua/39/53394/260711.html Словник іншомовних соціокультурних термінів, гасло «Вокзал»]
▲* [https://pl.wiktionary.org/wiki/dworzec Польський Вікісловник https://pl.wiktionary.org]
* [http://madamelavie.ru/uvlecheniya/vokzal/ http://madamelavie.ru]
 
* [http://sum.in.ua/s/vokzal Словник української мови. Академічний тлумачний словник (1970—1980), гасло «Вокзал»]
 
* [http://slovopedia.org.ua/42/53394/279444.html Словник іншомовних слів Мельничука, гасло «Вокзал»]
 
 
{{Громадський транспорт}}
[[Категорія:Вокзали]]
Отримано з https://uk.wikipedia.org/wiki/Вокзал