'''Якуб Вуєк''' ({{lang-pl|Jakub Wujek}}, 1541, [[Вонгровець]] — 1597) — польський [[РКЦ|католицький]] релігійний діяч, [[єзуїт]], [[теолог]], [[філософ]]. Автор перекладу [[Біблія|Біблії]] [[польська мова|польською мовою]].
ПершийЗа даними Мечислава Орловича — перший ректор [[Львівська єзуїтська колегія|колегіуму єзуїтів]] у [[Львів|Львові]].<ref>''[[Мечислав Орлович|Mieczysław Orłowicz]]''. Ilustrowany przewodnik po Lwowie ze 102 ilustracjami i planem miasta. — Lwów-Warszawa, 1925. — 276 s. — S. 89. {{ref-pl}}</ref> Над перекладом Біблії, що вийшла у [[Краків|Кракові]] [[1599]] року після його смерті, працював 15 років, закінчив наприкінці життя.<ref>Іван Огієнко. Українська церква. — К. : Україна, 1993. — 284 с. — С. 97. — ISBN 5-319-01166-0.</ref> У передмові до книги критикував [[Берестейська Біблія|Радзивіллівську (Берестейську) Біблію]].<ref>Там же. — С. 96</ref>