Вікіпедія

Поляки в Україні: відмінності між версіями

Інтерактивний перегляд історії
[перевірена версія][перевірена версія]
← Попереднє редагуванняНаступне редагування →
Вилучено вміст Додано вміст
ВізуальнийВікірозмітка
Немає опису редагування
Рядок 1:
{{Етнічна група
{| border=1 align=right cellpadding=2 cellspacing=1 width=270 style="margin: 0 0 1em 1em; border: 2px #aaa solid; border-collapse: collapse;"
! | назва colspan="2" bgcolor="#ed3b3b" | <font color=white>Поляки в Україні</font>
| фото = [[file:Polish Children Choir in Lviv.jpg|250px]]
|-
| підпис = Польський дитячій хор у Львові
| bgcolor="#eff0f0"| [[Чисельність]] || 112 000 (2009 р.)<ref>Статистичний довідник "Україна в цифрах", 2010</ref>▼
| самоназва =
|-
▲ | bgcolor="#eff0f0"|кількість [[Чисельність]] || = 112 000 (2009 р.)<ref>Статистичний довідник "Україна в цифрах", 2010</ref> (0,2% від усього населення)
| bgcolor="#eff0f0"| % від усього населення || 0,2%
| розселення = {{UKR}}
|-
| мова = українська, російська, польська
| bgcolor="#eff0f0"| Найбільше мешканців || [[Поляки в Житомирській області|Житомирська область]]
| релігія = Римо-Католицизм
|-
| родичі= <!--близькі етнічні групи-->
|}▼
| вимер =
| раса = Європеоїди
| походження =
| входить у = Слов'янська група
▲|}}
 
'''Поляки в Україні''' &nbsp;— національна меншина, що за переписом 2001 &nbsp;р. налічувала 144 130 осіб. Розселення [[Поляки|поляків]] в Україні історично було пов'язане перш за все з [[Правобережна Україна|Правобережжям]] і [[Східна Галичина|Східною Галичиною]]. Саме тут сформувались найчисленніші польські етнографічні громади в межах українського етнічного масиву. Найбільше поляків у 2001 &nbsp;р. проживало у [[Житомирська область|Житомирській]] (49046 осіб, 3,5% населення), [[Хмельницька область|Хмельницькій]] (23005 осіб, 1,6%) та [[Львівська область|Львівській]] (18948 осіб, 0,7%) областях.
 
== Історія ==
[[Файл:Pol18972001.jpg|міні|праворуч|350пкс|Графік зміни чисельності поляків в Україні]]
 
=== Перші поселення ===
Поляки становили значний відсоток на теренах сучасної України ще за часів раннього середньовіччя. [[Ярослав Мудрий]], після походів на Польщу 1030—10311030–1031&nbsp;рр., захопив полонених і розселив їх у долині річки [[Рось]], де вони займалися сільським господарством, а пізніше [[Асиміляція (соціологія)|асимілювалися]].
 
У [[Київ|Києві]] існував окремий польський квартал поблизу [[Лядська брама|Лядської брами]], де у ХІІ ст. була заснована католицька місія.
Рядок 23 ⟶ 29:
=== Середні віки ===
 
Перша хвиля польської колонізації була пов'язана із загарбанням у XIV &nbsp;ст. Галицько-Волинського князівства. Полонізації цього регіону сприяло створення у 1275&nbsp;р. римо-католицької єпархії з архієпископом у [[Галич]]і (з 1412&nbsp;р. у [[Львів|Львові]]) та єпископствами у [[Перемишль|Перемишлі]], [[Холм]]і й [[Володимир-Волинський|Володимир-Волинському]] (з 1428&nbsp;р. у [[Луцьк]]у) і щедре обдарування латинського духовенства та чернечих чиновників земельними наділами.
 
З середини XVI &nbsp;ст. посилилось переселення селян і міської бідноти із східних районів Жешувського, Келецького, Краківського і особливо Люблінського воєводств на західноукраїнські землі, що було спричинене наявністю «свобод», та ослабленням Речі Посполитої після приєднання України до Росії і поразкою у війні з [[Османська імперія|Туреччиною]] ([[Бучацький мирний договір|Бучацький мир]] 1672&nbsp;р.).
 
У XVII—XVIII XVII–XVIII&nbsp;ст. після Люблінської унії збільшилася кількість переселенців з центральних районів Польщі, Мазовії і частково Мазурського Поозер'я. З часу Люблінської унії лише у Києві налічувалось 6 тис. польських [[жовнір]]ів.
 
 
=== XVIII-XIXXVIII–XIX ст ===
[[Файл:1900_pl.jpg|міні|праворуч|300пкс|Розселення поляків в Україні за даними переписів 1897/1900 &nbsp;рр.]]
[[Файл:Poles1897ua2.PNG|міні|праворуч|300пкс|Розселення поляків на території України за даними переписів 1897/1900 &nbsp;рр.]]
[[Файл:1931_pl.jpg|міні|праворуч|300пкс|Розселення поляків на території України за даними переписів 1926/1930/1931 &nbsp;рр.]]
[[Файл:Poles1926ua.PNG|міні|праворуч|300пкс|Розселення поляків в УРСР за даними перепису 1926 &nbsp;р.]]
[[Файл:Poles1959ua.PNG|міні|праворуч|300пкс|Розселення поляків на території України за даними перепису 1959 &nbsp;р.]]
[[Файл:1959_pl.jpg|міні|праворуч|300пкс|Розселення поляків на території України за даними перепису 1959 &nbsp;р.]]
[[Файл:1989_pl.jpg|міні|праворуч|300пкс|Розселення поляків на території України за даними перепису 1989 &nbsp;р.]]
[[Файл:2001_pl.jpg|міні|праворуч|300пкс|Розселення поляків на території України за даними перепису 2001 &nbsp;р.]]
Наприкінці XVIII &nbsp;ст. в усій Правобережній Україні налічувалось близько 350 тис. поляків. У цей період вони становили більшість серед пануючої поміщицької верхівки, католицького духовенства, службовців і меншою мірою&nbsp;— серед «чиншевої шляхти», міщан і селян. Поляки брали участь і у військово-землеробській колонізації Півдня України, заснували ряд селищ у складі поселенців козацького полку.
 
Відчутного удару зазнало польське населення України після поразки [[Польське повстання 1830-1831|повстання 1830—18311830–1831]] рр. Царський уряд [[конфіскація|конфіскував]] маєтки польських поміщиків&nbsp;— учасників повстанського руху. Було вжито ряд [[репресії|репресивних]] заходів до польської [[освіта|освіти]] та [[культура|культури]]. Таким чином у 30-40-х рр. XIX ст поляки на правобережжі з панівної нації перетворилися на соціально пригнічений [[етнос]], який у подальшому помітно зменшився кількістю. Водночас чимало поляків, що втратили маєтки, поселилися у Києві, [[Одеса|Одесі]], [[Харків|Харкові]], [[Миколаїв|Миколаєві]] та ін. За переписом 1897 року їх кількість становила 1,6% населення України (без західних земель).
 
=== ХХ-XXI &nbsp;ст. ===
 
У 1925—19351925–1935 роках на [[Житомирська область|Житомирщині]] існував [[Мархлевський польський національний район]], у якому мешкало 28 332 поляків, що становило 69,4% населення.
 
Після Другої світової війни чисельність польського населення України скоротилася внаслідок здійснення репатріаційних договорів між ПНР і СРСР. З Рядянського Союзу було репатрійовано близько 1526 тис. поляків, у тому числі з УРСР&nbsp;— 810,4 тис. чоловік (91,6&nbsp;% всього польського населення).
 
== Динаміка чисельності ==
Чисельність поляків та їх частка у населенні України в сучасних межах<ref>Кабузан В. М. «Украинцы в мире. Динамика численности и расселения» &nbsp;— М., 2006</ref><br />
[[1795]] —&nbsp;660,3 тис.&nbsp;(6,2% населення)<br />
[[1858]] —&nbsp;835,2 тис.&nbsp;(4,9%)<br />
[[1920]] / [[1926|26]] —&nbsp;1550,0 тис.&nbsp;(4,6%)<br />
[[1939]] —&nbsp;2104,7 тис.&nbsp;(5,1%)<br />
[[1959]] —&nbsp;363,3 тис.&nbsp;(0,9%)<br />
[[1970]] —&nbsp;235,1 тис.&nbsp;(0,6%)<br />
[[1979]] —&nbsp;258,3 тис.&nbsp;(0,5%)<br />
[[1989]] —&nbsp;219,2 тис.&nbsp;(0,4%)<br />
[[2001]] —&nbsp;144,1 тис.&nbsp;(0,3%)<br />
 
Динаміка чисельності поляків у деяких регіонах за переписами, тис.<ref>http://demoscope.ru/weekly/2004/0173/analit05.php</ref>:
{|
| align="center" style="background:#f0f0f0;"|'''''
| align="center" style="background:#f0f0f0;"|'''1959'''
Рядок 86 ⟶ 92:
 
Динаміка частки поляків у населенні:
{|
| align="center" style="background:#f0f0f0;"|'''''
| align="center" style="background:#f0f0f0;"|'''1959'''
Рядок 110 ⟶ 116:
 
== Розселення ==
За даними перепису 2001 року в Україні налічувалось 144 130 поляків ( у 1989&nbsp;р. -&nbsp;— 219 200). Найбільше їх проживало у правобережних областях, особливо Житомирській, Хмельницькій та Львівській.<ref>http://pop-stat.mashke.org/ukraine-ethnic2001.htm</ref>
{|
| align="center" style="background:#f0f0f0;"|'''регіон'''
| align="center" style="background:#f0f0f0;"|'''чисельність<br /> поляків<br /> 2001'''
| align="center" style="background:#f0f0f0;"|'''частка<br /> у населенні'''
|-
| Житомирська область||49 046||3,53%
Рядок 173 ⟶ 179:
|}
 
Райони компактного розселення поляків за переписом 2001 &nbsp;р.:<ref>[http://2001.ukrcensus.gov.ua/results/general/nationality/ Про кількість та склад населення України за підсумками Всеукраїнського перепису населення 2001 року]</ref>
* [[Мостиський район]] Львівської обл. -&nbsp;— 7,6%
* [[Городоцький район (Хмельницька область)|Городоцький район]] Хмельницької обл. -&nbsp;— 7,2%
* [[Полонський район]] Хмельницької обл. -&nbsp;— 6,6%
* [[Хмельницький район]] Хмельницької обл. -&nbsp;— 3,9%
* м.[[Самбір]] Львівської обл.- 3,3%
* [[Волочиський район]] Хмельницької обл. -&nbsp;— 2,4%
* м.[[Хмельницький]] Хмельницької обл. -&nbsp;— 2,2%
* м.[[Славута]] Хмельницької обл. -&nbsp;— 2,0%
* м.[[Шепетівка]] Хмельницької обл. -&nbsp;— 2,0%
* [[Баранівський район]] Житомирської обл.
* [[Романівський район]] Житомирської обл.
* [[Червоноармійський район (Житомирська область)|Червоноармійський район]] Житомирської обл.
* [[Ємільчинський район]] Житомирської обл.
* [[Володарсько-Волинський район]] Житомирської обл.
* [[Бердичівський район]] Житомирської обл.
* [[Новоград-Волинський район]] Житомирської обл.
 
{| align="left" class="standard"
|+Урбанізація поляків за переписом 2001 &nbsp;р.
! |Населення
! |Кількість
Рядок 198 ⟶ 204:
|-----
| align=center|міського
| align=center|99.646
| align=center|69,1%
|-----
| align=center|сільського
| align=center|44.484
| align=center|30,9%
|-----
! align=center|Всього
! align=center|144.130
! align=center|100,0%
|+
Рядок 212 ⟶ 218:
{{-}}
 
Для поляків України дуже характерні процеси старіння, що пов'язані передусім з асиміляцією, та, меншою мірою, міграцією. Процесам асиміляції сприяє відсутність місць компактного проживання поляків (за винятком деяких сіл у Львівській, Чернівецькій, Хмельницькій та Житомирській областях) та мовною асиміляцією (тільки 13% українських поляків назвали рідною польську, 71% -&nbsp;— українську).
{| align="left" class="standard"
|+
Рядок 236 ⟶ 242:
{{-}}
 
За результатами перепису 1959 &nbsp;р. в УРСР мешкало 363 297 поляків, переважно на Галичині, Поділлі та у Житомирській області.
Місцями компактного проживання поляків у 1959 &nbsp;р. були<ref>[http://www.scribd.com/doc/119074830/%D0%9A%D0%B0%D0%B1%D1%83%D0%B7%D0%B0%D0%BD-%D0%92-%D0%9C-%D0%A3%D0%BA%D1%80%D0%B0%D0%B8%D0%BD%D1%86%D1%8B-%D0%B2-%D0%BC%D0%B8%D1%80%D0%B5-%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%B0%D0%BC%D0%B8%D0%BA%D0%B0-%D1%87%D0%B8%D1%81%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B8-%D0%B8-%D1%80%D0%B0%D1%81%D1%81%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F Кабузан В. М. "«Украинцы в мире: динамика численности и расселения. 20-е годы XVIII века –&nbsp;— 1989 год: формирование этнических и политических границ украинского этноса"» ]</ref>:
* [[Баранівський район]] Житомирської обл. -&nbsp;— 17,6%
* [[Романівський район|Дзержинський район]] Житомирської обл. -&nbsp;— 16,4%
* [[Червоноармійський район (Житомирська область)|Червоноармійський район]] Житомирської обл. -&nbsp;— 15,8%
* [[Мостиський район]] Львівської обл. -&nbsp;— 15,0%
* [[Волочиський район]] Хмельницької обл. -&nbsp;— 14,3%
* [[Городоцький район (Хмельницька область)|Городоцький район]] Хмельницької обл. -&nbsp;— 13,8%
* [[Ємільчинський район]] Житомирської обл. -&nbsp;— 13,3%
* [[Володарсько-Волинський район]] Житомирської обл. -&nbsp;— 12,1%
* [[Полонський район]] Хмельницької обл. -&nbsp;— 12,0%
* [[Хмельницький район]] Хмельницької обл. -&nbsp;— 11,2%
* [[Бараші|Барашівський район]] Житомирської обл. -&nbsp;— 11,1%
* [[Скалат|Скалатський район]] Тернопільської області -&nbsp;— 10,1%
* [[Житомирський район]] Житомирської обл. -&nbsp;— 9,7%
* [[Сатанів|Сатанівський район]] Хмельницької обл. -&nbsp;— 9,4%
* [[Летичівський район]] Хмельницької обл. -&nbsp;— 8,0%
* [[Плужне|Плужнянський район]] Хмельницької обл. -&nbsp;— 7,5%
* [[Бердичівський район]] Житомирської обл. -&nbsp;— 7,3%
* [[Новоград-Волинський район]] Житомирської обл. -&nbsp;— 7,3%
* [[Шепетівський район]] Хмельницької обл. -&nbsp;— 7,2%
* [[Самбірський район]] Львівської обл. -&nbsp;— 6,5%
* [[Нижанковицький район|Нижанковицький район]] Львівської обл. -&nbsp;— 5,9%
* [[Красилівський район]] Хмельницької обл. -&nbsp;— 5,7%
* [[Уланів|Уланівський район]] Вінницької обл. -&nbsp;— 5,6%
* [[Турківський район]] Львівської обл. -&nbsp;— 5,1%
{{-}}
 
== Мова ==
[[Файл:Lvivska2001poles.PNG|міні|праворуч|320пкс|Поширення польської мови у Львівській області за переписом 2001 &nbsp;р.]]
{{main|Польська мова в Україні}}
{|class="standard"
Рядок 271 ⟶ 278:
|-
| Українська
| align=center|71,0%
|-
| Російська
Рядок 283 ⟶ 290:
|-
|}
<br />
{|
|+ '''Історична динаміка рідної мови поляків України'''<ref>Кабузан В. М. [http://www.scribd.com/doc/119074830/%D0%9A%D0%B0%D0%B1%D1%83%D0%B7%D0%B0%D0%BD-%D0%92-%D0%9C-%D0%A3%D0%BA%D1%80%D0%B0%D0%B8%D0%BD%D1%86%D1%8B-%D0%B2-%D0%BC%D0%B8%D1%80%D0%B5-%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%B0%D0%BC%D0%B8%D0%BA%D0%B0-%D1%87%D0%B8%D1%81%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B8-%D0%B8-%D1%80%D0%B0%D1%81%D1%81%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F Украинцы в мире динамика численности и расселения. 20-е годы XVIII века -&nbsp;— 1989 год Форм. этн. и политических границ укр. этноса.] Ин-т рос. истории РАН. &nbsp;М. &nbsp;Наука, 2006. 658 с. </ref>
| align="center" style="background:#f0f0f0;"|'''''
| align="center" style="background:#f0f0f0;"|'''1926<ref>у кордонах УРСР 1926 року</ref>'''
Рядок 302 ⟶ 309:
| інші мови||&nbsp;0,5%||&nbsp;0,3%||&nbsp;0,4%||&nbsp;0,5%||&nbsp;0,6%||&nbsp;0,5%
|-
|
|}
<br />
За [[Перепис населення України 2001|переписом 2001 року]], серед поляків України вказали на вільне володіння мовами:<ref>[http://2001.ukrcensus.gov.ua/results/nationality_population/nationality_popul5/ Перепис 2001 року. Розподіл населення окремих національностей за іншими мовами, крім рідної, якими володіють]</ref><ref>[http://2001.ukrcensus.gov.ua/results/nationality_population/nationality_popul1/ Перепис населення 2001 року. Розподіл населення за національністю та рідною мовою.]</ref>
* [[Українська мова|українською]] -&nbsp;— 94,6%
* [[Російська мова|російською]] -&nbsp;— 54,7%
* [[Польська мова|польською]] -&nbsp;— 27,6%
 
За переписом 1970 року, серед поляків Української РСР вказали на вільне володіння мовами:<ref name="census1970-6">Итоги Всесоюзной переписи населения 1970 года. Том IV&nbsp;— М., Статистика, 1973</ref>
* [[Українська мова|українською]] -&nbsp;— 83,9%
* [[Російська мова|російською]] -&nbsp;— 41,9%
* [[Польська мова|польською]] -&nbsp;— ~30%
 
Населені пункти , у яких польську мову назвали рідною понад 20% населення.<ref>[http://database.ukrcensus.gov.ua/MULT/Database/Census/databasetree_no_uk.asp?#m5 Розподіл населення регіонів України за рідною мовою у розрізі адміністративно-територіальних одиниць]</ref>
{|
| align="center" style="background:#f0f0f0;"|'''Населений пункт'''
| align="center" style="background:#f0f0f0;"|'''Район'''
Рядок 350 ⟶ 357:
| [[Сусідовичі|с. СУСІДОВИЧІ]]||СТАРОСАМБІРСЬКИЙ РАЙОН||ЛЬВІВСЬКА ОБЛАСТЬ||21,5
|-
|
|}
{{-}}
Рядок 359 ⟶ 366:
== Література ==
{{commonscat|Polish minority in Ukraine}}
* [[Болдирєв Олександр Васильович|Болдирєв О.]] Шляхетська Полонія над Чорним морем // Юго-Запад. Одессика. –&nbsp;— 2006,&nbsp;— – №1№&nbsp;1, №2№&nbsp;2. (таж праця вийшла у журналі Кур'єр Кривбасу. -&nbsp;— 2007. -&nbsp;— Березень-квітень.&nbsp;— - №208№&nbsp;208-209).
 
== Примітки ==
Рядок 366 ⟶ 373:
== Посилання ==
* [http://www.lwow.com.pl/ Mój Lwów]
* [http://www.lwow.com.pl/kurier-galicyjski/gazeta.html Архів сучасної львівської польськомовної газети Kurier Galicyjski]
 
{{Національні меншини України}}
Отримано з https://uk.wikipedia.org/wiki/Поляки_в_Україні