Йосип: відмінності між версіями

[неперевірена версія][неперевірена версія]
Вилучено вміст Додано вміст
Shynkar (обговорення | внесок)
Немає опису редагування
Shynkar (обговорення | внесок)
Немає опису редагування
Рядок 1:
'''Йосип''' або '''Осип''' — [[українська мова|українська]] версія [[біблія|біблійного]] [[єврей]]ського імені Йосеф ({{lang-he| יוֹסֵף}} — букв. ''буде додано, додасться'').
 
Крім цієї (канонічної) форми на [[Східні слов'яни|східнослов'янській]] території побутувалипобутує народнународна формуформа, адаптовануадаптована до слов'янської фонетики, '''Осип'''.
 
Іншомовні синоніми імені Йосип: Джозеф, Жозеф, Жозе, Хосе, Джузеппе, Йозеф, Йожеф, Юсеф, Юзеф.
 
В біблійній (церковній) літературі існує також форма Іосиф або Йосиф.
 
== Див. також ==