Роберт Торренс (економіст)

Роберт Торренс (1780 — 27 травня 1864) був офіцером Королівських морських піхотинців, політичним економістом, співвласником впливової газети "Глобус " та плодовитим письменником. Він також очолював колегію комісії з колонізації Південної Австралії, засновану в Лондоні, створену згідно з Законом Південної Австралії 1834 року для нагляду за новою колонією Південної Австралії, до того, як колонія збанкрутувала, і він був звільнений з посади у 1841 році. В основному він був відомий тим, що займався справою еміграції в нову колонію, і його ім'я живе в головній річці Аделаїди, Торенсі, передмісті Торренсвіля та деяких інших місцях.

Роберт Торренс
Народився 1780[4][5][…]
Деррі, Північна Ірландія, Велика Британія
Помер 27 травня 1864(1864-05-27)[1][2][…]
Лондон, Сполучене Королівство[7]
Країна  Сполучене Королівство
 Королівство Велика Британія
Діяльність економіст, політик, підприємець, офіцер армії
Знання мов англійська[4]
Членство Лондонське королівське товариство
Посада Член 11-го парламенту Сполученого Королівства[d][8][9], Член 10-го парламенту Сполученого Королівства[d][9] і Член 8-го парламенту Сполученого Королівства[d][9]
Військове звання полковник[10]
Батько Robert Torrensd[10]
Мати Elizabeth Bristowd[10]
У шлюбі з Charity Herbert Chuted
Діти Роберт Торренс
Нагороди

Його іноді називають полковником Робертом Торренсом, але його остаточне звання армії оспорюється в різних джерелах. Його син, сер Роберт Річард Торренс, провів багато років у Південній Австралії, навіть короткий час служив прем'єр-міністром штату, і став відомим своєю земельною реформою.

Раннє життя та родина ред.

Торренс народився у Херві-Хіллі, Деррі, Ірландія, син Роберта Торренса з Херві Хілл та його дружини Елізабет, племінниці Брістоу.[11]

Сім'я Торренсів, яка, як вважалося, походить від шведського офіцера на службі у Вільгельма III Англійського, була великою і видатною сім'єю Деррі. Серед його численних двоюрідних братів був видатний військовий радник сер Генрі Торренс та ще один Роберт Торренс, суддя Суду громадянських справ (Ірландія) .  

Торренс одружився з Чаріті, дочкою Річарда Чута з міста Роксборо в графстві Керрі в 1801 році в Дубліні.[11] Вони розлучилися у 1819 році, і Торренс поїхав до Англії.[12] У вересні 1820 р. Він одружився з Естер Сарою, в дівоцтві Серле.

Син Торренса Роберт Річард Торренс, адміністратор і політичний діяч у Південній Австралії, винайшов назву Торренської системи реєстрації земельних прав, яка широко використовується у Британській Співдружності та інших штатах (наприклад, Айова) та країнах.

Військова кар'єра ред.

Торренс увійшов до складу Королівських морських піхотинців у 1796 році. Він прославився у 1811 р., контролюючи захист Балтійського острова Анхольт від переважаючих сил Данії[13] у Експедиції Валхерен, під час якої був важко поранений й за свою хоробрість отримав звання бревет-майора. На 200-річчя битви при Анхольті меч, подарований Торенсу, був придбаний Королівським музеєм морських піхотинців.[14]

Після сдачі острова у серпні 1812 року гарнізон був передислокований до північної Іспанії взимку 1812 року разом з майором Джеймсом Малкольмом (James Malcolm) разом із іспанськими військами. Однак Торренс повернувся до Лондона 31 серпня, і йому було наказано звітувати в штаб відділу Вулвіч.[15] Хоча Словник національних біографій (Dictionary of National Biography) (1885—1900)[16] посилається на те, що він був призначений «полковником іспанського легіону», це твердження ще не обґрунтоване іншими джерелами. Є лист від 16 січня 1813 р., Підписаний Торренсом та Едвардом Нікольсом, із проханням, щоб Торренса не було відряджено до іспанської армії, а щоб Ніколлс зайняв його місце.[17]

Згодом Торренс був призначений офіцером, який командував морськими піхотинцями Бленхайму (HMS Blenheim), і виконував цей обов'язок з 23 червня 1813 р. go 11 січня 1814 р.[18] Його остаточне розгортання відбулося в Нижніх країнах узимку 1813—1814 рр. Під час облоги Антверпена. Він повернувся в Портсмут у березні 1814 року.[19]

Плутанина щодо рангу ред.

Згідно з даними DNB, Торренса було присвоэно звання підполковника у 1819 році, полковника — у 1837 році; однак він вийшов на пенсію з половинною оплатою 1835 року.[16] Згідно з походженням меча, поданого Торренсу в аукціонному каталозі, Торренс не бачив подальшої активної служби, але він залишався в Королівських морських піхотинцях до 1834 року, перебуваючи 1823–30 на половинному утримуванні. Це говорить про те, що звання підполковника у 1819 р. було тільки бревет-званням, й що він з 1823 по 1830 рік був на половинному утримуванні, отримавши звання у морській піхоті 1831 року й закцінчив службу у 1834 році.[20][21][22]

Запис DNB для його сина, сера Роберта Річарда Торренса, називає старшого Торренса «підполковником».[23]

Економіст ред.

Торренс був обраний членом Королівського товариства у грудні 1818 року.[24]

Він був незалежним відкривачем принципу порівняльної переваги у міжнародній торгівлі, який, як правило, приписується Девіду Рікардо, хоча Торренс писав про це у 1815 році, за два роки до того, як книга Рікардо «Про принципи політичної економії та оподаткування» (On the Principles of Political Economy and Taxation) була вперше опублікована. Він був рішучим прихильником католицької емансипації, видавши трактат й роман на цю тему.

Торренс був засновником Клубу політичної економії. Він також був одним із перших, хто розробляв теорію оптимального тарифу, випередивши думки Дж. Ст. Мілля з цього приводу на 11 років. Його обстоювання взаємності, а не беззастережної вільної торгівлі у 1840-х роках було дуже суперечливим, і пізніше він був названий попередником прихильників кампанії з тарифних реформ Джозефа Чемберлена (Joseph Chamberlain's tariff reform).

Торренс був активним прихильником еміграції, яка фінансується державою, для подолання демографічного перевантаження у Сполученому Королівстві (зокрема, в Ірландії; він стверджував, що рівень життя в Ірландії може бути ефективно покращений лише завдяки зростанню ірландського сільського господарства, але у той самий час це призведе до масових короткочасних міграцій заробітчан, яких треба якось підтримувати під час перехідного періоду).

Південна Австралія ред.

Раніше він був зацікавлений у плані створення поселення у Новій Зеландії, а також у колонії Сван Рівер Томаса Піла (1829), але особисто Торренс долучився до схем еміграції разом із Південною Австралійською земельною компанією (South Australian Land Company, SALC) лише 1831 року. Після провалу SALC він приєднався до асоціації Південної Австралії, можливо, сподіваючись, що він буде призначений губернатором Південної Австралії.[25]

Це не відбулося, але він був призначений головою Комісії з колонізації Південної Австралії, ставши одним із 14 колоніальних комісарів Південної Австралії, всі, крім одного, базувалися в Лондоні. Ця рада була створена для нагляду за новою колонією Південної Австралії, і Торренс вклав багато часу та енергії для написання та підготовки лекцій для потенційних емігрантів та інвесторів колонії. Однак його фінансової адміністрації бракувало майже в усіх відношеннях: він витрачав гроші на рекламні схеми; замовив дорогі опитування, які порушили роботу Вільяма Лайта щодо обстеження колонії; віддавав перевагу тим, хто визнав, що мають значні засоби, але не створив механізму для перевірки свого передбачуваного багатства; та надавали безкоштовні проходи нерегульованим способом. Він мало доклав зусиль, щоб допомогти Джорджу Голеру, який був призначений постійним комісаром та губернатором після від'їзду Джона Гіндмарша, з невеликою фінансовою допомогою Англії. Таке неправильне управління, поряд з іншими факторами, такими як занадто швидка імміграція, що надто швидко призводить до безробіття, призвело до того, що Південна Австралія збанкрутує. Торренс був розстріляний у 1841 році (хоча в той час Гаулер був головним козлом відпусту для провінції), а Закон про Південну Австралію 1842 р. Переніс колонію під пряме управління Корони.[25]

Політика ред.

Він представляв Іпсвіч, Суффолк як віга в Палаті громад у 1826 році, Ешбертон, Девон у 1831 році і, як перший депутат, новий виборчий округ Болтона, Ланкашир з 1832 по 1835 рік.

Письменник ред.

Щорічний реєстр говорить: "Він був невтомним письменником; постановки його пера, які містять велику різноманітність трактів про теми політичної економії, кілька вмілих памфлетів про валюту та деякі літературні зусилля легшого класу, поширюються на період п'ятдесяти років. Деякий час полковник Торренс був власником і редактором газети " Глобус ". Він був умілим і чітким письменником, і йому вдалося кинути багато світла на деякі з тих непростих питань, пов'язаних з грошовою наукою, які є каменем спотикання для економічних студентів ".[13]

Смерть та спадщина ред.

Торренс помер 27 травня 1864 року у віці 84 років[13] у Лондоні. Його пережила друга дружина.

Він захоплювався трактатами про політичну економію та інші політичні ідеї.[11]

Незважаючи на свою енергію та невтомне відстоювання колонії Південної Австралії, Торренс був людиною, яка фактично збанкрутувала її через своє погане управління своїми фінансами, що призвело до того, що він став Колонією Корони в 1842 році .[25] Однак у 1840-х роках він допоміг реформувати компанії, які видобували мідь і будували залізниці в Південній Австралії.[11]

Річковий Торренс (Kara-wirra-parri), який проходить через Аделаїду, був названий губернатором Гіндмаршем на його честь у 1836 році, а губернатор Голер назвав місцем першої карантинної станції, острів Торренс, у 1837 році.[25] Дослідник Едвард Ейр назвав велике солене озеро на півночі колонії озеро Торренс у 1839 році, а передмістя Торренсвіль та райони Східного та Західного Торренсу також відзначили Роберта Торренса.

Проте Торренс Парк був названий на честь його сина, сера Роберта Торренса.[25]

Праці ред.

У списку Аллібона його роботи за номером 36:

  • Економісти спростували, 1808 . ["Економісти" в цьому контексті посилаються на прихильників французької фізіократичної теорії, що сільське господарство було єдиним реальним джерелом багатства. ]
  • Целібія Вибір чоловіка (1809), роман
  • Нарис грошей і паперової валюти, 1812 рік.
  • An Essay on the External Corn Trade. Hatchard. 1815.
  • An Essay on the Production of Wealth: With an Appendix, in which the Principles of Political Economy are Applied to the Actual Circumstances of this Country. Longman, Hurst, Rees, Orme, and Brown. 1821.
  • Листи про комерційну політику, 1833 рік.
  • On Wages and Combination. Longman, Rees, Orme, Brown, Green, & Longman. 1834.
  • Колонізація Південної Австралії 1835 року
  • Принципи та практична робота з законопроектом сера Роберта Піла 1844, 1844 років.
  • Тракти з фінансів і торгівлі, 1852 рік.

Військові звання та відзнаки ред.

Ранг Одиниця Дата призначення Примітки
Молодший лейтенант Морські сили Її Величності 01796-02-011 лютого 1796
Лейтенант 01797-11-1818 листопада 1797
Капітан Королівські морські піхотинці 01806-07-2626 липня 1806
Бревет-майор 01811-04-1212 квітня 1811
Бревет- підполковник 01819-08-1212 серпня 1819 Половина оплати зменшеного створення корпусу 1823–30.[26]
Майор 01831-06-044 червня 1831 [27]

Примітки ред.

  1. а б Encyclopædia Britannica
  2. а б SNAC — 2010.
  3. а б Енциклопедія Брокгауз
  4. а б Bibliothèque nationale de France BNF: платформа відкритих даних — 2011.
  5. Australian Dictionary of BiographyMUP, 1966.
  6. Swartz A. Open Library — 2007.
  7. Торренс Роберт // Большая советская энциклопедия: [в 30 т.] / под ред. А. М. Прохоров — 3-е изд. — Москва: Советская энциклопедия, 1969.
  8. Hansard 1803–2005
  9. а б в The History of Parliament
  10. а б в Lundy D. R. The Peerage
  11. а б в г Torrens, Robert (1780–1864). Australian Dictionary of Biography[en]. Т. 2. Canberra: Australian National University. 1967. Процитовано 10 листопада 2019.
  12. Moore, Peter (14 жовтня 2014). Sir Robert Richard Torrens. Adelaidia. Процитовано 10 листопада 2019. This entry was first published in S.A.’s Greats: The men and women of the North Terrace plaques, edited by John Healey (Historical Society of South Australia Inc., 2001).
  13. а б в Webb, Alfred (1878). A Compendium of Irish Biography. Dublin: M. H. Gill & son. с. 534—35. Процитовано 6 квітня 2010.
  14. Precious sword bought. Архів оригіналу за 7 June 2011. Процитовано 7 червня 2011.
  15. Letters from Marine Field Officers (Lieutenant Colonels and Majors) 1807—1814 ADM 1/3318 folio 582
  16. а б Stephen, Leslie (1885-1900). Torrens, Robert (1780-1864). Dictionary of National Biography. MacMillan. с. 66. Процитовано 9 листопада 2019.
  17. Letters from Commandants at Woolwich 1812—1814 ADM 1/3308 folio 540
  18. HMS Blenheim Ship Muster 1813 June — 1814 Sep ADM 35/3340
  19. Letters from Marine Field Officers (Lieutenant Colonels and Majors) 1807—1814 ADM 1/3318 folio 695
  20. Lot 85: A fine presentation sword to Major Robert Torrens. Invaluable. Процитовано 9 листопада 2019.
  21. Fetter, Frank Whitson (1990). New Light on the Military Career of Robert Torrens. History of Political Economy. 22 (3): 545—549. doi:10.1215/00182702-22-3-545.
  22. Fetter, Frank Whitson (1962). Robert Torrens: Colonel of Marines and Political Economist. Economica. 29 (114): 152—165. JSTOR 2551551.
  23. Stephen, Leslie (1885-1900). Torrens, Sir Robert Richard (1814-1884). Dictionary of National Biography. MacMillan. с. 68. Процитовано 9 листопада 2019.
  24. Library and Archive Catalogue. Royal Society. Процитовано 28 жовтня 2010.
  25. а б в г д The House Of Commons: Constituencies Beginning With "I": Ipswich: Robert Torrens, MP for Ipswich 1826-1827, Ashburton 1831-1832 and Bolton 1832-1834; and his son, Sir Robert Richard Torrens, MP for Cambridge 1868-1874. Leigh Rayment. 31 липня 2018. Архів оригіналу за 18 September 2018. Процитовано 9 листопада 2019. − reproduces an article which appeared in the Australian magazine Parade, January 1972 issue. (Index Cobden, Vera. Parade magazine: Index to know your ancestors, 1970-1980. Heraldry and Genealogy Society of Canberra. ISBN 978-0-949543-03-5. Процитовано 9 листопада 2019.)
  26. Philippart, John, ред. (1820). The Royal military calendar, or Army service and commission book. Т. V (вид. 3rd). London: A. G. Valpy. с. 164.
  27. Navy List June 1833

Список літератури ред.

  • Chisholm, Hugh, ed. (1911). «Torrens, Robert» . Encyclopædia Britannica. 27 (11th ed.). Cambridge University Press.
  • Hewins, William Albert Samuel (1899). «Torrens, Robert (1780—1864)» . In Lee, Sidney (ed.). Dictionary of National Biography. 57. London: Smith, Elder & Co.
  • Moore, Peter. «Torrens, Robert (1780?–1864)». Oxford Dictionary of National Biography (online ed.). Oxford University Press. doi:10.1093/ref: odnb/27565. (Subscription or UK public library membership required.)

Подальше читання ред.