Перевал Нганг (в'єт. Đèo Ngang, "поперечний перевал") — гірський перевал через хребет Хоаньшон (відгалуження Аннамітів) між провінціями Куангбінь і Хатінь в регіоні Північ центрального узбережжя В'єтнаму. Перевал має довжину 2560 м при висоті 250 м. Через нього проходить Трансв'єтнамське шосе.

Перевал Нганг
Đèo Ngang
Перевал Нганг
Перевал Нганг
Перевал Нганг

17°57′ пн. ш. 106°28′ сх. д. / 17.950° пн. ш. 106.467° сх. д. / 17.950; 106.467Координати: 17°57′ пн. ш. 106°28′ сх. д. / 17.950° пн. ш. 106.467° сх. д. / 17.950; 106.467
Країна В'єтнам В'єтнам
Система Аннамські горихребет Хоаньшон
Тип гірський перевал
Висота 250 м
Перевал Нганг. Карта розташування: В'єтнам
Перевал Нганг
Перевал Нганг
Перевал Нганг (В'єтнам)
Мапа

Також в історичних текстах французькою перевал відомий як Ворота Аннаму (фр. La Porte d'Annam).

Історія ред.

 
Брама Хоаньшон

Перевал позначав колишній кордон держав Тямпа і Дайв'єт до 15-го століття, коли в'єтнамці рушили на південь і поступово завоювали землі тямів.

Контроль стратегічного перевалу був пріоритетом протягом століть, оскільки вузький прохід можна було легко перекрити. На вершині перевалу Нганг збереглася брама Хоаньшон (в'єт. Hoành Sơn Quan, "ворота Хоаньшон"), ворота з червоної цегли, побудовані останньою династією В’єтнаму Нгуєн, щоб регулювати піший рух через перевал.

Мальовничий перевал також добре відомий у в'єтнамській літературі, його красу оспівували багато письменників, мабуть, найвідомішим є вірш поетеси Ба Гуєн Тхань КуанПроїжджаючи перевал Нганг.

20 століття ред.

 
Вид на північ з брами Хоаньшон

Колись перевал був серйозною перешкодою для наземного транспорту через його звивистість і крутизну. Зараз сучасний тунель дозволив уникнути підйом, скоротивши час проїзду через перевал і зробивши його безпечнішим. Серпантином, що здирається на перевал, зараз користуються хіба що туристи.

Див.також ред.