Пан Робот (англ. Mr. Robot) — американський психологічний серіал, створений Семом Есмаілем. Його головний герой Еліот Алдерсон, інженер кібербезпеки та хакер, страждає від соціофобії та клінічної депресії. Анархіст на ім'я Пан Робот пропонує Алдерсону долучитися до групи активістів, метою якої є знищення всіх грошових боргів шляхом здійснення атак на корпорацію E Corp.Трансляція серіалу почалась 24 червня 2015 на телеканалі USA Network.

Містер Робот
Mr. Robot
PanRobot.jpg
Тип телесеріал
Телеканал(и) США USA Network
Дистриб'ютор(и) NBCUniversal Television Distributiond
Жанр драма
технотрилер
психологічний трилер
Формат зображення 1080i (16:9 HDTV)
Тривалість серії 41–65 хв.
Керівник проєкту Sam Esmaild
Режисер Sam Esmaild[1]
Ідея Сем Есмейл
Продюсери Ігор Срубщик
Крістіан Слейтер
Виконавчий продюсер Сем Есмаіль
Стів Ґолін
Чед Гамільтон
У головних ролях Рамі Малек
Карлі Чайкін
Порша Даблдей
Мартін Вальстрьом
Крістіан Слейтер
Майкл Крістофер
Країна-виробник США
Місце зйомок Нью-Йорк[2] і Coney Islandd[2]
Мова оригіналу англійська
Перший показ 24 червня 2015 — 22 грудня 2019
Кількість сезонів 4
Кількість серій 45 (список епізодів)
Посилання

Прем'єра пілотної серії «Пана Робота» відбулась 27 травня 2015. Вона настільки сподобалась аудиторії, що творці прийняли рішення про зйомки другого сезону ще до показу першого. Дата початку показу другого сезону — 13 липня 2016[3].

16 серпня 2016 серіал продовжено на третій сезон, що вийшов 2017 року. «Пан Робот» є лавреатом премії «Золотий глобус» за найкращий драматичний серіал.

Українське озвученняРедагувати

Українською мовою серіал озвучила студія «Гуртом»[4]. Озвучення передає англійське hacker та однокореневі слова через дзвінкий гортанний фрикативний, що студія пояснює унормуванням англійсько-українського транслітерування літери h.

Див. такожРедагувати

ПриміткиРедагувати

  1. Person Profile // Internet Movie Database — 1990.
  2. а б http://www.imdb.com/title/tt4158110/locations?ref_=tt_dt_dt
  3. Iannucci, Rebecca (20 квітня 2016). Mr. Robot Gets Season 2 Premiere Date. TVLine. Процитовано 20 квітня 2016. 
  4. Список робіт студії «Гуртом». Торент-толока «Гуртом». Процитовано 25 жовтня 2016. 

ПосиланняРедагувати